有關雙語的英語文章
> 列表(雙語)《中國的亞太安全合作政策》白皮書(6)
2022-05-31當前,中俄全面戰略協作夥伴關係在高水平上呈現更加積極的發展勢頭。2016年6月普京總統訪華期間,兩國元首共同簽署並發表《中華人民共和國和俄羅斯聯邦聯合聲明》《關於加強全球戰略穩定的聯合聲明》《關於協作推進信息......
意大利語動畫片:小狗賓巴的故事,配中意雙語字幕(1)
2022-01-29朋友們,今天小編又來給大家送上誠意滿滿的意大利著名動畫片啦~這部動畫片在意大利深受歡迎,名字叫《小狗賓巴》她的故事雖然非常簡單,但是小事情說明大道理,看完還是讓人收穫頗豐的。由於受衆是小朋友們,所以發音非常清晰,......
B20峯會和G20杭州峯會晚宴菜單雙語
2022-05-29B20峯會和G20杭州峯會是我們國家的重要的會議,對於峯會會議的晚宴也是別有一番風味,大家跟着小編一起來看看峯會晚宴菜單吧,一起來學習菜單的妙用。B20峯會歡迎晚宴菜單八方賓客(富貴八小碟)Appetizerscombination大展宏圖......
(雙語)《2016中國的航天》白皮書(9)
2022-06-18(六)健全完善航天多元化投入體系Systemofdiversefundingimproved進一步明確政府投資範圍,優化政府投資安排方式,規範政府投資管理,保持政府對航天活動經費支持的持續穩定。Thescopeofgovernmentinvestmentisbeingclearlysp......
2019年12月英語六級翻譯模擬:雙語教育
2021-12-08不管是海外的“中文熱”,還是國內對英語的重視,都說明了雙語教育的重要性,看看這篇雙語教育的六級翻譯,應該如何答題吧~英語六級翻譯模擬:雙語教育越來越多受英文教育的海外華人父母,已經認識到孩子在掌握不可或缺的英文的......
(雙語)《2016中國的航天》白皮書(7)
2022-06-18(八)空間應用Spaceapplications健全空間應用服務體系,面向行業、區域和公衆服務,大力拓展空間信息綜合應用,加強科技成果轉化和市場推廣,提高空間應用規模化、業務化、產業化水平,服務國家安全、國民經濟和社會發展。Chinawi......
有聲雙語熱點:肯德基……要申請米其林認證?
2021-12-22澳大利亞一家KFC的經營者正在申請米其林認證,因爲他認爲自家的KFC達到了評定資格,他的目標是二星或三星。那麼...祝他好運吧。話說回來,有這麼一個熱血老闆,這確實是家特別的KFC吧。圖片來源:視覺中國英文原文音頻:AKFCowne......
有聲雙語美文:烏雲過後,必是陽光
2022-01-09Ithadbeencloudy,chilly,rainyandgrayforthreedays.三天以來氣溫持續偏低,天空不是烏雲密佈就是陰雨連綿。ItwasNovember.ThecolorfulAutumnleaveshadreachedtheirpeakandwerenowfallingfast.11月的秋葉已經走過了它們......
英語諺語500句:經典雙語諺語精選
2022-03-27一提到英文寫作,想必有不少的同學是各種擔心,其實想要提高英文寫作水平,不妨在英語寫作中試着加點英語諺語,以下的英語諺語涵蓋了英語考試的常見寫作主題,供大家參考。Friendsarethievesoftime.朋友是時間的竊賊。Diamondc......
韓語日常用語:日常之理髮店 第二彈(雙語有聲)
2021-12-04本內容由滬江網校韓語教研團隊出品,未經授權禁止轉載。重點回顧一下(日習三遍,看你日漸長進~):파마하러왔어요.我來燙髮。어떤스타일을원하세요?您想要什麼髮型?크게웨이브를넣어주세요.我想要大卷。매직해주세요.請給我做......
雙語:爲什麼報紙放久了會變黃
2022-01-07ThisIsWhyNewspapersTurnYellowOverTime爲什麼報紙放久了會變黃Ifyou’veeverstumbledacrossoldnewspapers,youmighthavenoticedaninterestingtrend:Mostofthemareyellow—andno,theyweren’talwaysthatway.Inshort,t......
有聲雙語美文:不要太苛求自己
2022-01-21Sometimeswhateverybodyhasbeenadvocatingisexactlywhat'sbadforyou.有時候人人都推崇的東西正是那些會害了你的東西。Oneofthesethingisbeingoverlyharshonyourself.其中一種就是對自己過於苛刻。Wekeepseeingitasa......
有聲雙語美文:珍惜你邂逅的每一個人
2022-02-04Wedon'tmeetpeoplebyaccident.我們遇見的人不是偶然。Everypersonyoumeetwillhavearoleinyourlife,beitbigorsmall.Somewillhelpyougrow,somewillhurtyou,somewillinspireyoutodobetter.Atthesametime,youareplaying......
有聲雙語美文:找工作之前,務必認清自己
2022-01-111.Wereyouqualifiedforthejob?1.你有足夠資格勝任這份工作嗎?Howcloselydidyourbackgroundmatchthequalificationsforthejob?你的背景與職位要求的匹配程度有多高?Inacompetitivejobmarket,candidatesthatareanexactora......
有聲雙語美文:難道真要工作一輩子嗎?
2022-02-01WarrenBuffetoncesaid:"Ifyoudon’tfindawaytomakemoneywhileyousleep,youwillworkuntilyoudie."沃倫·巴菲特曾經說過:“如果你不想個辦法在你睡覺的時候賺錢,那你就得一直工作到死。”Soundsridiculousinthefirstpl......
【雙語閱讀】阿拉丁神燈(2)
2021-12-09有聲雙語美文:職場中,人際關係很重要
2022-02-04Whatwillittaketoreachthenextlevelinyourcareer?Craftingastellarresume.Writeathoughtfulcoverletterthatlistsyouraccomplishmentsanddemonstrateapassionforyourprospectivecompany’swork.Acingthatinterview.爲......
韓語日常用語:購物之化妝品(雙語有聲)
2021-12-04本內容由滬江網校韓語教研團隊出品,未經授權禁止轉載。重點回顧一下(日習三遍,看你日漸長進~):화장품을사고싶어요.我想買化妝品。어떤화장품을원하세요?您想買什麼化妝品?스킨로션을찾고있어요.我想買化妝水,乳液。피부타입......
2018年6月大學英語六級翻譯練習題:雙語教育
2022-01-28大學英語六級翻譯目前考察的方向多偏向於社會經濟、文化等方面,日常複習中我們也要提前儲備一些常考話題材料。下面小編爲大家整理了英語六級翻譯練習題庫,希望對大家的備考有幫助。英語六級翻譯練習題:雙語教育越來越多......
(雙語)《2016中國的航天》白皮書(10)
2022-06-18(二)2011年以來的主要活動Majorevents2011年以來,中國與29個國家、空間機構和國際組織簽署43項空間合作協定或諒解備忘錄,參與聯合國及相關國際組織開展的有關活動,推進國際空間商業合作,取得豐碩成果。Since2011,Chinahass......
韓語日常用語:日常生活篇 第一彈(雙語有聲)
2021-12-04本內容由滬江網校韓語教研團隊出品,未經授權禁止轉載。重點回顧一下(日習三遍,看你日漸長進~):1.例句잠들기전에항상샤워해요.我每天睡覺之前都洗澡。피곤해보여요.您看起來有點累。오늘얼굴이안좋아보여요.今天您的臉色看......
中韓雙語美句 時刻(附帶音頻)
2022-01-30(雙語)銘記南京大屠殺是道義必須
2022-06-24銘記南京大屠殺是道義必須TheWorldShouldRememberNanjingMassacreforHistoricalJusticeandMorality鐘聲ZhongSheng12月13日是第三個南京大屠殺死難者國家公祭日,中國人民同國際社會一道深切哀悼南京大屠殺死難者。讓亞......
扎克伯格2017哈佛畢業演講選段精選(雙語)
2022-03-275月25日,哈佛大學舉辦了2017屆學生的畢業典禮,Facebook創始人扎克伯格回到母校做畢業典禮演講。演講輕鬆幽默,笑聲不斷,小扎的個人魅力還是很不錯的,一起來欣賞幾小段吧!I'mhonoredtobewithyoutodaybecause,let'sfaceit,y......
(雙語)《中國的亞太安全合作政策》白皮書(5)
2022-05-31第三,未來的地區安全架構應建立在共識基礎之上。地區安全架構構建是長期漸進過程,不可能一蹴而就。各國應繼續加強對話合作,在不斷積累共識的基礎上穩步推進地區安全架構建設。當前,應繼續以非傳統安全合作領域爲重點,從易......