有關面朝的英語文章
> 列表雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第8章:面朝大海(281)
2020-12-17Thosewhointhe1930sand1940swishedtodrawconnectionsbetweensocialstructuresandscientificknowledgetendedtobethosedeterminedtograftsocialsystemsontoscience,ortoderivethemfromscience.在30至40年代,很多學者希......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第8章:面朝大海(233)
2020-09-28Ifhewaslookingforsomethingnew,itwasintheoreticalphysics,whichlikewisehehadputononesidesincethe1930s.如果說,圖靈在追尋什麼新的東西,那就是在理論物理方面。BeforethewarhehadspokentoAlisterWatsonofhisinteres......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第8章:面朝大海(232)
2020-09-28TheRussianmathematicianP.S.Novikovhadannounced42thatthe'wordproblem'forgroupswasindeedunsolvablebyanydefinitemethod;俄國數學家諾維科夫曾經宣佈,羣的字問題不存在任何確定的解法。Alan'sarticlee......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第8章:面朝大海(293)
2020-12-24TheflavourofthenewpolicyinoperationwasconveyedbyareportintheNewYorkTimes,2March1954,onprogressmadeinthepreviousyear:'...theStateDepartment,aprincipaltargetofSenatorMcCarthy,hadseparated117employee......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第8章:面朝大海(136)
2015-09-14IthadnottakenthepolicelongtodetectAlanTuring'scrime.沒過多久,警方就發現了圖靈的罪。Itwasalmostinevitableoncehehadmadetheoriginalreportoftheburglary,forthepolicehadbeenabletoidentifyHarry'sfinge......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第8章:面朝大海(287)
2020-12-17Theycontradictedeachother,formuchofwhatAlanTuringwanted—bothinscienceandsex—couldhardlybedescribedinOldspeak,whileGeorgeOrwell'sideaoftruthrequiredaconnectionofthemindwiththeworldthattheTuringma......
“面朝大海,春暖花開” 用韓語怎麼說?
2021-11-18用很短時間來學幾個熱詞的韓語表達方法如何?那麼“面朝大海,春暖花開”這個詞語用韓語該如何表達呢?下面跟着小編一起來學習一下吧~~面朝大海,春暖花開釋義:《面朝大海,春暖花開》是海子於1989年所寫的一首抒情詩。全詩共三......
每日一句口語 第926期:無論發生什麼,都要面朝陽光,心懷希望
2019-10-04每日一句口語:Whateverhappens,weshouldturntowardsthesunandkeephopeinourhearts.無論發生什麼,都要面朝陽光,心懷希望。【知識點講解】towardsprep.朝,向;對於;接近;爲了例句:Donotwaitforgoodthingstohappentoyou.Youneedt......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第8章:面朝大海(151)
2015-09-14Butacriminaltrialwouldinvolvenotmerelyexposureasahomosexual,butalltheconcretedetails.但是作爲一個罪案,曝光的則不僅是同性戀的身份,還包括所有的具體細節。Itwouldbeonethingtobeamartyrforanabstractcause,andq......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第8章:面朝大海(224)
2020-09-28RobinstayedatWilmslowfortheweekendof31May,justtendaysbeforeAlandied.就在圖靈去世前一週,5月31日,那天是個週末,羅賓去威姆斯洛看望他。Theirfriendshipwasoneofgreatmutualconfidenceinemotionalmatters,buttherewa......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第8章:面朝大海(247)
2020-10-29UnliketheAmericanSenate,theBritishlegislaturewasnotexpectedtointerferesoopenlywiththepracticeofgovernment.與美國參議院不同,英國立法機構不敢這樣明目張膽地干涉政府行爲,Butthesamepressuresofthemodernworldw......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第8章:面朝大海(162)
2020-07-09WritinganewForewordtoBraveNewWorldin1946,AldousHuxleysuggestedthat'Thereleaseofatomicenergymarksagreatrevolutioninhumanhistory,butnot(unlessweblowourselvestobitsandsoputanendtohistory)thefinalandm......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第8章:面朝大海(228)
2020-09-28Ineachcasehehadbecomenotexactlyboredordisillusionedbythelastfloodofwork,butfelthehadexhaustedwhathecouldachievewithinitsframework.對於每一項研究,最後的那一步,無論有多麼艱難,圖靈都不會退縮,但中間過程的那些......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第8章:面朝大海(146)
2015-09-14Thebackroomboysofmedicineandthesocialscienceswerebringingtheseunwelcomecontradictionstothesurface.醫學和社會學的幕後學者們,將這些矛盾托出了水面。Thelawwasunderattackforitspurelyphysicallevelofdescripti......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第8章:面朝大海(209)
2020-08-28TheprobationperiodendedinApril1953.Forthepastthreemonthstheyhadputanimplantofhormoneintohisthigh,insteadofthedosageofpills.1953年4月,緩刑期結束了。在最後的3個月,他們在圖靈的大腿裏,植入了一個激素植入體,取......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第8章:面朝大海(279)
2020-12-17Hisruthless,rawviewofsciencewassomethingthatLynNewmanagaincapturedwithanimageofhimas'theAlchemist'oftheseventeenthcenturyorbefore—recallingatimewhensciencewasnotshroudedintitlesandpatronagean......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第8章:面朝大海(135)
2015-09-14OntheBeach第八章:面朝大海Inpathsuntrodden,在無人問津的小徑上,Inthegrowthbymarginsofpond-waters,在池塘岸邊的草木中,Escapedfromthelifethatexhibitsitself,脫去自以爲是的生命,Fromallthestandardshithertopublish......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第8章:面朝大海(161)
2020-07-09Attitudeswereonething.Practicalprospectswereanother.心態是一回事,現實是另一回事。Therewasthenauseatingbusinessofhavingauthoritiesransackhisemotionallifeandpronounceuponit,andtherewastheactualpunishment......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第8章:面朝大海(295)
2020-12-24Thegovernmentfailedtosetupthespecialhospitalsorcampssuggestedbythemedicalprofession,andthegreatpanicdissipatedrapidlyaftersummer1954.此外,在1954年夏天,就在圖靈去世之後,社會對同性戀的恐慌,好像一下子消失了,......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第8章:面朝大海(145)
2015-09-14Thesociologist'GordonWestwood',whosebookSocietyandtheHomosexualopenedtheBritishdebatein1952,describedmalehomosexualityinalloftheseways,oneaftertheother.社會學家戈登·韋斯伍德的《社會與同性戀》......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第8章:面朝大海(169)
2020-07-17Moreeffectivethancoldbaths,orNowellSmith'seloquence,itwastheoestrogenwhichhadbeenusefulin'enablingoneoftheprovisionsoftheCriminalJusticeAct,1948,tobecarriedout.'相比於冷水浴,或是史密斯校長......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第8章:面朝大海(272)
2020-11-30ItwasAlanTuring,notasaKing'sintellectual,butasoneofthousandsofun-famouspeople,whohadtoresolveamoralcrisisalmostinsilence,andalmostalone.圖靈就處於這樣的局面,他要在沉默中孤獨地面對這樣的危機。Buteve......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第8章:面朝大海(153)
2015-09-14Behindthislaythequestionofhowtotelltheirmother.Thiswastheverythingforwhich'menlikethatshotthemselves',現在還有一個問題,那就是這件事該如何告訴母親,這是一件"應該主動自殺"的事。AlantoldRobinthatitw......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第8章:面朝大海(267)
2020-11-30ForAlanTuringtheseelementswereaggravatedbythefactthatheneverquitefittedintotherolesofmathematician,scientist,philosopherorengineer—norintothetail-endoftheBloomsburyset,norindeedintoanykindofset,event......
雙語暢銷書《艾倫圖靈傳》第8章:面朝大海(206)
2020-08-28Typically,hehadmadeagameoutofthedifficultprocessofbreakingtheice,在這段艱難的時光裏,他發明了一種遊戲,sothatwhenamongfriends,notablyRobinandhisfriendChristopherBennett,theywouldsharewhatAlanchosetocall&#......