-
![俄外交部美女發言人用中文送新年祝福]()
近日，俄羅斯外交部女發言人瑪麗亞·扎哈羅娃用中文祝賀農曆新年的短視頻在網絡上走紅視頻中扎哈羅娃的中文標準流利，詳情戳視頻。https://video.weibo.com/show?fid=1034:4603785436397638 這位美女外交官她外表靚麗，言......
-
![俄外交部送記者新年禮物，陰陽怪氣又調皮！速速戳開來看！]()
俄外交部每逢新年都會給記者們贈送新年禮物，那麼今年又送了什麼“搞怪”禮物呢？看看俄媒的報道吧。熱身詞彙МИД外交部Журналист記者Международноеотношение國際關係Здравомы......
-
![俄外交部警告：俄羅斯將在五月底前退出《開放天空條約》]()
編者按俄羅斯《消息報》報道，4月25日，俄羅斯外交部發言人扎哈羅娃宣佈，俄羅斯正在制定一份“對俄羅斯不友好的國家”名單，名單中包括美國。 «Какмыпонимаем,всяисторияначаласьсоче......
-
![俄外交部：暫時無法將“塔利班”從恐怖組織名單中移除]()
МОСКВА,16авг-РИАНовости.Поканеможетбытьречиобисключенииталибовизспискатеррористическихорганизаций,проце......
-
![外交部長王毅就外交政策答中外記者問（雙語）]()
十二屆全國人大二次會議外交部部長王毅回答中外記者提問時間：2014年3月8日10時地點：梅地亞多功能廳On8March2014,theSecondSessionoftheTwelfthNationalPeople'sCongressheldapressconferenceatitsPressCenterandinvit......
-
![外交部例行記者會（年11月19日）]()
外交部發言人洪磊例行記者會（2015年11月19日）ForeignMinistrySpokespersonHongLei’sRegularPressConferenceonNovember19,2015問：你是否瞭解被伊斯蘭國殺害的中國人質樊京輝的有關情況？Q:DoyouhaveanydetailsontheC......
-
![中國外交部長呼籲中俄印三國加強協調配合【不發】]()
ГлаваМИДКНРпризвалусилитькоординациюРоссии,ИндиииКитая中國外交部長呼籲中俄印三國加強協調配合СтранамформатаРИК(Россия,Кит......
-
![外交部例行記者會 .12.25]()
問：2014年就要過去了，你能否介紹一下2015年習近平主席和李克強總理的出訪計劃？兩位領導人明年首次出訪將去哪些國家？參加哪些活動？Q:Theyear2014iscomingtoanend.CanyoubriefusonthevisitsbyPresidentXiJinpingandPremierL......
-
![【乾貨】這些俄語外交外事用語你都get了嗎]()
各位小夥伴們大家好，相信大家都清楚，外語學習跟國家外交外事息息相關，我們練習聽力和翻譯最初也大多是從外交外事領域開始的，本期乾貨我們就給大家整理了一些外交外事用語，小夥伴們快記起來吧。建立外交關係 устано......
-
![【雙語】中國外交部談俄美元首視頻會晤]()
ВКитаеоценилиулучшениеотношениймеждуРоссиейиСША中方樂見俄美關係改善ПЕКИН,8дек–РИАНовости.Китайрадвидетьдиалогиу......
-
![外交部部長王毅回答中外記者提問]()
以下是本次記者會要點摘錄：BeltandRoadInitiativefollowsinternationalrules,marketprinciples一帶一路遵守國際規則和市場規律TheBeltandRoadInitiativeisaglobalpublicgoodthatfollowsinternationalrules.Itisaninte......
-
![魔幻現實主義“偷天換日”，俄羅斯外交部100萬美金被盜]()
12.24日，俄羅斯官方承認，於2019年底，位於莫斯科的俄羅斯外交部總部，有超過100萬美金被盜。2019年底，伊朗支付俄羅斯外交部150萬美元用於領事服務。由於伊朗銀行系統被美國製裁，伊朗使用現金支付。這筆錢被裝在兩個袋子和一......
-
![【時政雙語】中國外交部：願與俄羅斯共同捍衛二戰成果]()
2021年5月9日是俄羅斯勝利日，中國外交部發言人華春瑩指出，中俄兩國將堅定地支持彼此，共同維護國際公平與正義。ВМИДКитаязаявилиоготовностивместесРоссиейотстаиват......
-
![外交部就豬流感答記者問]()
問：關於豬流感的問題，美國政府對中國政府宣佈停止從美國進口豬肉產品表示不滿。你對此有何反應？Q:Abouttheswineflu.TheUSGovernmentvoiceddissatisfactionoverChineseGovernment'sbanningtheimportsofporkproductsfrom......
-
![白俄羅斯外交部長夫婦向外國外交官介紹白俄羅斯傳統生態旅遊]()
ТрадиционнаявстречаминистраиностранныхделБеларусиВладимираМакеяиегосупругисаккредитованнымивреспубли......
-
![9月22日 外交部例行記者會]()
問：胡錦濤主席出訪期間將參加聯合國系列峯會，包括聯合國氣候變化峯會和安理會核不擴散與核裁軍峯會，請問中方對這兩個會議有何期待？Q:PresidentHuwillattendtheUNconferencesduringhisvisit,includingtheUNClimateChangeS......
-
![芬蘭外交部“桑拿外交”獲肯定]()
本週一，芬蘭桑拿協會向芬蘭外交部頒發“蒸汽精神獎”，肯定了芬蘭外交官向全世界推廣桑拿文化並利用“桑拿外交”協調國際關係的成就。桑拿協會主席表示，駐世界各地的芬蘭外交官都在利用使館內的桑拿房開展外交活動，讓更多......
-
![俄羅斯驅逐60名美國外交官]()
RussiawillclosetheAmericanconsulateinStPetersburgandexpeldiplomatsinretaliationovertheexpulsionofscoresofRussiandiplomatsfromtheUS,CanadaandtheEuropeanUnionearlierthisweek.俄羅斯將關閉美國駐聖彼得堡領......
-
![白俄外交部長：本國在集體安全條約組織中佔優先地位]()
ПриоритетыбелорусскогопредседательствавОДКБвцеломреализованы.Обэтомзаявилжурналистамминистриностранн......
-
![外交部就越南“外大陸架劃界案“答記者問]()
問：越南於5月7日又向大陸架界限委員會單獨提交了南海“外大陸架劃界案”，請問中方對此有何評論？Q:OnMay7,VietnampresentedanothersubmissiontotheUNCommissionontheLimitsoftheContinentalShelfontheouterlimitsoftheco......
-
![外交部長王毅記者會精彩語錄]()
我們着眼於構建以合作共贏爲核心的新型國際關係，正在走出一條結伴而不結盟的對外交往新路。In2014,wefocusedonbuildinganewtypeofinternationalrelationsfeaturingwin-wincooperation,andwearetakinganewpathofextern......
-
![中國工人蘇丹遇襲 外交部緊急交涉]()
29ChineseworkershavebeenheldbyrebelsinSudanafteranattackbytherebelswithSudanesearmedforces.However,theChineseEmbassyinkhartoumsaidthat27Chinesenationalsaremissing.1月28日，29名中國工人在蘇丹南科爾多凡州......
-
![外交部例行記者會（年10月12日）]()
外交部發言人華春瑩例行記者會（2015年10月12日）ForeignMinistrySpokespersonHuaChunying’sRegularPressConferenceonOctober12,2015一、應國家副主席李源潮邀請，多民族玻利維亞國副總統阿爾瓦羅·馬塞洛&mid......
-
![外交部迴應暫停部分國家人員來華]()
ThenoticesissuedbytheChineseembassiesintherelevantcountrieshavemadeitclearthatthisisatemporaryresponsenecessitatedbythecurrentsituationofCOVID-19.中國駐有關國家使館發佈的通知，已經明確說明，這是中方爲應對......
-
![泰國外交部長竟然向王毅外長表白?]()
'IfIwereawomanIwillfallinlovewithhisexcellency':ThaigeneraladmitsmancrushonChina'sforeignministerWangYi"如果我是個女人，我會愛上他"泰國外交部長這樣評價中國外交部長王毅。Asrelationswithwester......
