含雙賓語句型結構分析簡述

雙賓語結構是英語中較爲常見的一種句式，但是由於英漢語言的差別，導致這種結構與漢語中的雙賓語結構產生了差異。今天小編爲大家整理了一篇關於英語中含雙賓語句型的結構分析，並附有相應的例句，以便同學們能夠正確運用該結構。

雙賓語結構的概念：

英語中的雙賓語結構一個動詞後面跟兩個賓語，一個指人，我們稱之爲間接賓語；一個指物，我們稱之爲直接賓語。

雙賓語結構的形式：

Subject(主語)+Verb(謂語)+ Indirect object(間接賓語)+Direct object (直接賓語)

可以帶雙賓語的動詞：buy, pass, lend, give, tell, teach, show, bring等。

My father bought me a present.

我父親給我買了一份禮物。

Please pass me the pencil.

請把鉛筆遞給我。

Could you lend me some money?

你能借我些錢麼？

Paul gave her girlfriend a branch of flowers.

保羅送了她女朋友一束鮮花。

He told me the sad news.

他告訴了我那個令人悲傷的消息。

Mr Black teaches us math.

Mr Black教我們數學。

Show me your hands, please?

請讓我看見你們的雙手。

My grandmother brought me two boxes of apples.

我的祖母給我帶來了兩箱蘋果。

一般來說，雙賓語結構中是間接賓語在前，但在某些情況下可以將直接賓語前置，這是就需要藉助介詞to和for。

Paul gave a branch of flowers to her girlfriend .

My father bought a present for me.

在雙賓語結構中，直接賓語是謂語動詞的承受者，間接賓語表示謂語動作的方向（對誰做）或動作的目標（爲誰做），間接賓語緊接在謂語動詞後，但它不能單獨存在，且將間接賓語去掉後，不影響句意。