英語生活對話
“一朝入暮穴,貧富皆一律”英語怎麼說
In the grave the rich and poor lie equal. 一朝入暮穴,貧富皆一律。
Every minute counts. 分秒必爭。
An ounce of luck is better than a pound of wisdom.聰明才智,不如運氣。
A light heart lives long.靜以修身。
A maid that laughs is half taken. 少女露笑臉,好事半成全。
make your enemy your friend. 化敵爲友。
A leopard can't change its spots 積習難改。
where there is life, there is hope. 生命不息,希望不止。
Faith will move mountains. 精誠所至,金石爲開。
Joy put heart into a man 人逢喜事精神爽。
Make hay while the sun shines 趁熱打鐵。
當BMW不再是寶馬
In many western cities, the subway is called the "Metro". Many people go to work by taking a bus tothe nearest Metro station. After they get off from theMetro, they walk a few blocks before arriving at theirfinal destination, thus the sequence: Bus MetroWalk (BMW). Those who go to work by this BMW arecalled BMW people.
在很多西方城市,地鐵都叫做Metro。很多人出門上班時都是先乘坐公交車到達最近的地鐵站,出了地鐵以後再走一段纔到達他們的目的地。這樣的出行方式就叫做BMW(公車、地鐵、步行),以此方式出行的人就叫做“BMW族”。
For example:
When asked how he gets to work everyday, a colleague of mine used to say: “I get here byBMW.”
被問到每天怎麼上班時,我一個同事回答說:“我是公交、地鐵然後步行來的。”