Faith口語天天學第159期:話題週末

英語快樂風又吹來了。大家好，歡迎《Faith口語課堂-天天學》的新老學員們，我是Faith老師，如果今天是週末該多好啊……今天，我們來談談週末這個話題：weekends。

a. Another weekend is coming, I'm going to see the doctor this weekend, I need a thorough check-up.
又是一個週末。這個週末我要去看醫生，我需要做個全面體檢。

See the doctor: 看醫生
Thorough check-up: 全面體檢

b. There's a concert in Capital Theatre this Sunday, I have two tickets. But my fiance's too busy to go with me, what a pity!
這個週六首都劇院有場音樂會，我有兩張票。但我未婚夫太忙不能陪我去，太遺憾了。

Concert: 音樂會
What a pity: 太遺憾了

c. I go to the fitness center every weekend to lose some weight, where do you usually spend your weekend? I heard you had a country house, pretty nice place for weekends.
我每個週末都去健身中心減肥，你通常在哪兒過週末？我聽說你有個鄉村房子，是個渡週末的好去處。

Fitness center: 健身中心
Lose weight: 減肥
Country house: 鄉村房子

d. I like to go shopping with my friends on weekends, looking at clothes, hanging around, and sometimes just window shopping.
我喜歡在週末和朋友去購物，看看衣服，逛逛，有時也就是隨便看看。

Hang around: 閒逛
Window shopping: 只看不買

e. We have a live show of a football match this Saturday night, I think my friends will come over and we will watch it together in my place, drinking beer.
這個週六晚上有場足球現場直播賽，我想我的朋友會過來，我們一起在我這兒觀看，再喝着啤酒。

Live show: 現場直播
Come over: 過來（來我這裏）

f. It depends on the weather, if it's a nice and crisp day, we'll go to the beach this Saturday afternoon. I haven't been to the beach for months, can't wait...
這要看天氣，如果天氣晴朗，清爽，這個週六下午我們會去海灘。已經有幾個月沒去了，等不及了。

Depend on: 由……決定
Crisp: 清爽的

g. I don't feel like having fun this weekend, I have too much homework, and the final exam is coming soon, this is going to be a terrible weekend.
這個週末我沒心情娛樂，有太多的家庭作業，期末考試也臨近了，這將是一個恐怖的週末。

Don't feel like having fun: 沒心情娛樂
Terrible: 可怕的，恐怖的

h. Well, I want to have a complete relaxation this weekend, just staying at home, getting up late, lying in my bed with nice music, this is the most cozy time of my life...
這個嘛，這個週末我要全身心地放鬆，呆在家裏，睡個懶覺，躺在牀上聽聽美妙的音樂，這是我生活中最愜意的時光了。

Complete relaxation: 完全的放鬆
Cozy: 愜意的，舒適的

i. There will be a parade to celebrate National Day this weekend; I wish I could join it.
這個週末有個慶祝國慶遊行，我希望自己能參加。

Parade: 遊行
To celebrate National Day: 慶祝國慶

What do you usually do on your weekends? Or what's your plan for this weekend?