E聊吧第138期:先做要緊的事情

網羅天下新鮮、好玩、有趣、時尚的英語表達，盡在獨家專欄節目"E聊吧"。

本期節目的topic:先做要緊的事情

First things first.
先做要緊的事。

【講解】First things first的意思是凡事有輕重緩急。

【情景一】對於很多人來說，高考很重要。甚至有可能決定一個人的一生，因此很多人會把它放在第一位。
First things first! Pass your exams first before you start talking about going to university.
事情有先有後。先通過考試再談上大學的事吧。

【情景二】凡是有輕重，要緊的事情絕對不能拖，得按時完成。

First things first. You must finish this before you go.
要緊的事得先做，你得在走之前完成此事。