跟着品牌學發音！這些意大利品牌你都念對了嗎？

Gucci、Versace、Nutella……這些耳熟能詳的意大利品牌你都念對了嗎？今天，easy italian請到了說其他語言的小夥伴一起念這些意大利品牌。沒想到，小小的品牌名字也暗藏着發音“陷阱”，我們一起來看看吧！

https://v.qq.com/x/page/q33404pd420.html?sf=uri

時尚篇：

1. Moschino 莫斯奇諾

“ch”在意大利語中發“k”的音。Moschino是設計師franco moschino以自己的名字命名 的一個意大利品牌，創立於1983年，產品以設計怪異著稱，風格高貴迷人、時尚幽默、俏皮爲主線，主要產品有高級成衣、牛仔裝、晚宴裝及服裝配飾。

2. Versace 範思哲

Versace（範思哲），這個品牌大家都很熟悉啦！Ver-sa-ce，重音在倒數第二個音節上。

3. Miu Miu 繆繆

在意大利語中，元音“i”放在另一個元音（比如“u”）前發“y”的音，所以“Miu Miu”的發音就是“Myu Myu”，注意不要發成“Mio Mio”哦！Miu Miu是Miuccia Prada於1992年創立的品牌。 Miu Miu率性且充滿實驗風格，與Prada是同一設計理念的另一種表達方式，注重優雅精緻且不乏趣味，將女性氣質發揮到極致。

4. Gucci 古馳

這恐怕是大家最耳熟能詳的意大利品牌之一！但是你真的唸對了嗎？“cc”是雙輔音，所以要發的更長一些。如果小夥伴們對如何發雙輔音還有些疑惑，可以嘗試在兩個輔音之間加入短暫停頓， 如“Gucci”→“Guc-ci”。

5. Ermenegildo Zegna 傑尼亞

這個品牌的讀法一眼看過去好複雜，讓人有點望而卻步。我們慢慢看單詞裏的音節，注意“g”+“i”發“j”的音而非“g”，“g”+“n”發“gn”。再來試一次吧，“er-me-ne-gil-do ze-gna”，兩個單詞的重音都是在倒數第二個音節上哦！

傑尼亞集團意大利男裝品牌之一，始創於1910年。最著名的是剪裁一流的西裝，亦莊亦諧的風格令許多成功男士對傑尼亞 (Zegna) 鍾愛有加。多年來，傑尼亞 (Zegna) 品牌一直是衆多社會名流所青睞的對象，傑尼亞 (Zegna) 不追求新奇的款式和華麗的色彩，以其完美無瑕、剪裁適宜、優雅、古樸的個性化風格風靡全球。

6. Ferragamo 菲拉格慕

和大多數意大利單詞一樣，“Ferragamo”的重音落在倒數第二個音節（即“a”）上。

7. Prada 普拉達

這個就不用多說了吧！“pra-da”，兩個元音“a”要發得飽滿一些哦！

汽車界：

8. Ferrari 法拉利

Ahia!（哎呀）注意啦，這裏有大舌音“r”和雙輔音，大家發音的時候記得把“rr”拖長哦~

9. Lancia 藍旗亞 

這個意大利汽車品牌叫做“Lància”（重音在倒數第三個音節上哦）。意大利語中的“c”加“i”發“tch”的音，但是，“Lancia”的重音並不在“i”上，所以藍旗亞的發音是“Lantcha”而不是“Lantchia”。（和“farmacia”不同哦）

藍旗亞是菲亞特集團旗下的品牌之一，以生產豪華藍西亞汽車轎車爲主。雖然藍旗亞汽車在中國並不多見，但作爲意大利一個歷史悠久的著名品牌，它在世界豪華車市場佔有重要的一席之地。藍旗亞是個赫赫有名的響亮招牌，其品牌超過60年的歷史。在歐洲，它也是非常少見的高檔汽車品牌，是菲亞特高檔轎車的燙金標誌。

10. Moleskine

“Mòleskine”，重音在倒數第三個音節“o”上。實際上，“moleskine”的讀法並非意大利語讀法，“skine”要讀成“skin”（和英語很像~）。但其品牌的首席執行官說希望大家按照自己的想法隨意念，所以對許多意大利人來說，把“Moleskine”念成“Moleschine”（重音在倒數第二個“i”上）也是OK的。

Moleskine是二十世紀已經成爲歐洲藝術家和知識分子中的傳奇筆記本。梵高、馬蒂斯、海明威都是Moleskine筆記本的忠實粉絲。

食品界：

11. Ichnusa 伊奇努薩

和之前提到的一樣，“ch”發“k”的音（雖然這個單詞可能看起來不像意大利語，不過按照標準大膽念哦！）。Ichnusa是撒丁島一款啤酒的名字，也是撒丁島居民的驕傲。在幾乎所有撒丁島的酒吧、披薩店、餐館、超市裏都能找到Ichnusa啤酒。這款啤酒是意大利最受歡迎的啤酒之一，也是前往撒丁島旅遊一定要嘗試的啤酒！

12. Bauli

這個品牌的名字中有很多元音。把意大利語的元音發飽滿是非常重要的，所以“au”的口型要到位。Bauli是意大利著名食品品牌，今年正好是其成立一百週年（1922-2022）。主要製作和銷售意大利傳統麪包，比如潘妮託內（panettone）、可頌（“羊角包”，croissant），熱愛麪包的朋友千萬不要錯過哦~

13. Buitoni 比託尼

在意大利語中，“u”和“i”在一起發“ui”（不要和“iu”記混了哦）。比託尼（Buitoni）公司成立於1827年，主要製作和銷售工廠生產的意大利麪食和醬。

14. Nutella 能多益

這款榛子巧克力醬幾乎風靡世界，是的，就是費列羅（Ferrero）使用的巧克力醬！這個品牌的重音也在倒數第二個音節“e”上，注意雙輔音“ll”哦，需要拖長，中間可以有一個小停頓，“nu-tel-la”。Nutella（能多益）是意大利廠商Ferrero生產的榛子醬，可塗在麪包、餅乾等食物上來增添美味，也可以用作烘烤糕點的餡料。

素材來源：https://m.youtube.com/watch?v=NN9KdzpFVvI

聲明：本文中文部分系滬江原創整理，未經許可，不得轉載！