有聲聽讀新聞：日本男演員喝醉酒被警察帶走
供日語聽讀學習使用，非最近新聞。
更多有聲日本新聞，關注日語口語學習（賬號：riyukouyu ）公衆號查看↓
俳優（はいゆう）の田中圭（たなか けい）さんが都內（とない）でタクシーに乗車（じょうしゃ）した際（さい）、泥酔（でいすい）して料金（りょうきん）を支払（しはら）えず、警視庁（けいしちょう）に一時（いちじ）保護（ほご）されていたことが4日（よっか）、捜査（そうさ）関係者（かんけいしゃ）への取材（しゅざい）で分（わ）かった。
9月4日採訪相關搜查人員後獲悉，演員田中圭在東京都內乘坐出租車時，爛醉如泥不付錢，因此被警察廳帶走後暫時收容起來。
捜査（そうさ）関係者（かんけいしゃ）によると、田中（たなか）さんは8月（はちがつ）3日（みっか）早朝（そうちょう）、東京都（とうきょうと）世田谷區（せたがやく）の自宅（じたく）付近（ふきん）でタクシーを降車（こうしゃ）する際（さい）、泥酔（でいすい）した狀態（じょうたい）で寢（ね）ており料金（りょうきん）の支払（しはら）いができなかったという。
搜查相關人員表示，田中於8月3日早晨在東京都世田谷區自家附近下出租車時，因醉得不省人事，睡着了，連錢也付不了。
タクシーの運転手（うんてんしゅ）から通報（つうほう）を受（う）けた警察官（けいさつかん）が現場（げんば）に駆（か）けつけ、その後（ご）田中（たなか）さんは警察署（けいさつしょ）で數時間（すうじかん）保護（ほご）された。都內（とない）の飲食店（いんしょくてん）で酒（さけ）を飲（の）んだ帰（かえ）りで、會話（かいわ）もできない狀態（じょうたい）だったという。
警察接到出租車司機報警後趕到現場，之後田中被帶回警察局收容了幾個小時。據說在東京都內的餐廳喝完酒回家時，他已經是連話也不能說的狀態了。
>>>6節免費口語課程：零基礎到商務會話，突破“啞巴日語”困境！
重點詞彙 ：
乗車[じょうしゃ]
乘車，上車，搭車。
泥酔[でいすい]
酩酊大醉。
料金[りょうきん]
費用；使用費；手續費。
保護[ほご]
保護。
降車[こうしゃ]
下車。
通報[つうほう]
通報，通知。
>>日語新人領取專屬福利
