德國最窮城市VS最富城市

導語：德國作爲歐洲經濟的領頭羊，一直給人發達富有的印象，在這樣的大環境下，各個州之間對比下來，又有怎樣的差距呢？德國是否是一個人人富足的小仙境，還是跟我們面臨着同樣的貧富差距巨大的困擾？

人們普遍認爲，原西德城市較原東德城市較爲發達，而收入水平也是西邊遠遠高於東邊的，然而數據顯示，德國最貧窮的地區，竟是在西邊。

德國最窮的五座城市

蓋爾森基興（Gelsenkirchen）是全德可支配收入最低的城市，蓋爾森基興是德國北萊茵-威斯特法倫的一個城市，位於魯爾區的北部。說起這個城市來，大家可能並不熟悉，但是它也曾風光一時，20世紀早期，蓋爾森基興是全歐洲最重要採煤城鎮，彼時鋼鐵產業興盛，時稱“千火之城”（Stadt der 1000 Feuer）。

納粹時期，蓋爾森基興仍然是德國的煤炭之都，但是也因爲如此，在二次大戰時蓋爾森基興被盟軍轟炸。隨着二次大戰後魯爾區採礦業衰落，蓋爾森基興亦難倖免，它曾是德國十年間失業率最高地區之一。現今蓋爾森基興開始轉型，不再以煤礦爲主，而以科研、服務業爲龍頭。

儘管是工業城市，但是年均收入稅後只有16274歐，而德國最富有地區的居民的可支配收入則是蓋爾森基興居民的兩倍。

德國最窮的五座城市除了蓋爾森基興之外，還有以下城市：

杜伊斯堡（Duisburg）（北萊茵 - 威斯特法倫州，人均年收入16826歐元）

法蘭克福/奧德（Frankfurt/Oder ）（勃蘭登堡，人均年收入16876歐元）

哈雷/薩勒（Halle/Saale）（薩克森 - 安哈爾特州， 人均年收入16921歐元）

格賴夫斯瓦爾德（Vorpommern-Greifswald）（梅克倫堡 - 前波莫瑞州，人均年收入16719歐元。）

說起杜伊斯堡，它的先天優勢十分明顯，作爲國際性的貿易和物流中心，擁有十分發達的公路，鐵路和航運網。從杜伊斯堡火車總站出發，八分鐘就能到達位於杜伊斯堡與杜塞爾多夫交界處的杜塞爾多夫國際機場。杜伊斯堡港“duisport”是歐洲最大的內河港。此外杜伊斯堡港還有佔地265公頃的物流倉庫。如果加上許多大型公司在這裏用自己的碼頭轉運的貨物，杜伊斯堡港的總吞吐量可以達到7000萬噸，漢堡的貨物吞吐量爲1億1500萬噸。

但是即便如此，杜伊斯堡的人均收入仍然很低，這主要可以歸結於歷史原因，20世紀末鋼鐵工業沒落，很多原本賴以爲生的工人失去了工作。城市人口的急劇下降導致了購買力的流失。杜伊斯堡對消費者和企業的吸引力在漸漸消失。而歷史遺留問題使得這個城市負債累累，這是它現如今無力發展的重要因素。

德國最富的五座城市

德國南部城市佔據了收入最高的地區前五名：

海爾布隆（ Heilbronn）（巴登-弗騰堡北部城市，人均年收入35663歐元）

施塔恩貝格（Starnberg）（巴伐利亞州，人均年收入34890歐元）

霍赫陶努斯縣（Hochtaunuskreis）（黑森州，人均年收入31003歐元）

慕尼黑（München）（巴伐利亞州，人均年收入30407歐元）

巴登 - 巴登（Baden-Baden）（巴登 - 符騰堡州，人均年收入29928歐元）

看到這裏時，可能大家會比較驚訝，至少在德語君的印象裏，慕尼黑應該是全德國最富有的地區。

那麼打敗慕尼黑的幾座城市到底因何致富？

海爾布隆因葡萄酒而出名，有“葡萄酒之城”之稱，有自己的港口，同時還發展了啤酒釀造。自古以來，便是重要的貿易中心。

至於施塔恩貝格，德語君在搜索這個名不見經傳的城市時，出現的大多是它著名的景點，施塔恩貝格湖。

從圖片上看，顏值驚人。這裏美麗的自然風光被大肆讚揚，與其探討這座城市通過什麼發展建設起來，使得當地居民收入如此之高，不如直接說，是它的宜人環境吸引了大批的富人到這裏定居。有文章甚至稱這座城市爲，施塔恩貝格共和國，這裏居住着全德國最有錢的人們，過着無憂無慮的日子。

德國網友怎麼看

自己所在的城市被拿出來比較，難免有些人不淡定，網友面對這一數據，紛紛在下面留下了自己的觀點。

首先便是一位年長者爲代表，一位退休人員在多特蒙德，這個全世界最富有的地方之一，全年只有9600歐度日（每月800歐），這條留言獲得了大量的點贊。

還有大部分的人抱怨政府或者政黨：

再來十年SPD，德國直接變貧困

CDU/CSU、綠黨也都要罵個遍。

還有民衆表示，這數據還是有那些百萬千萬富翁幫咱們拉着呢，大部分的人拿的都比不上平均值。

還有人表示對那些貧困城市的鄙夷：

每次我坐車經過杜伊斯堡，我都很慶幸我不用住在那個鬼地方！

可以說，家家有本難唸的經，德國民主們也都是各種扔鍋。看來對於可支配工資德國大部分的人還是很不滿意的。也不得不說，一個月800歐左右的養老金，在德國的確很難安心養老。、

“這是一個可以放心生活的國家”，“啊？哪呢哪呢？你說啥，風太大我聽不清”。

網友發佈一些不滿評論，也許是出於恨鐵不成鋼的心態吧。希望自己的祖國富強，生活安康舒適。但比起在網上抱怨，不如努力做好自己眼前的事，活在當下。

各位讀者朋友所在的城市消費水平如何呢，歡迎大家來吐槽一下自己工作地的薪酬，你的工資過了平均線了嗎？（友好的微笑）

素材來源：

https://de.finance.yahoo.com/nachrichten/das-hatte-wohl-niemand-gedacht-die-armste-stadt-deutschlands-liegt-im-westen-124619997.html

https://www.gelsenkirchen.de/0717/100687a44af17b3ce51982/100687a44ae66c20e01887f56fb1727e/100687a44aef683ee62f9bf8639a646439d47b37784614f68e.index.aspx

http://www.zeit.de/2006/52/Starnberg/seite-2

https://de.wikipedia.org/wiki/Starnberg

https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9D%9C%E4%BC%8A%E6%96%AF%E5%A0%A1

編譯：@卓子

本文由滬江德語編譯整理，轉載請註明出處。如有不妥，敬請指正。