時隔七年 西城男孩宣佈正式重組迴歸

Boy band Westlife are getting back together -- seven years after they split.

在解散7年之後，西城男孩要重組迴歸了。

Kian Egan, Nicky Byrne, Mark Feehily and Shane Filan said they are to release new music and go on tour.

奇恩·伊根，尼基·伯恩，馬克·菲海利和尚恩·菲南表示，他們將發行新專輯，然後開始巡演。

The Irish group, who sold more 44 million records worldwide, announced their comeback in a video posted on social media.

這個在全球發售了4400萬張唱片的愛爾蘭組合，日前在社交媒體上發佈了視頻宣佈迴歸。

The reunion will not include former member Brian McFadden, who left in 2004.

此次重組不包括2004年離開的前成員布萊恩·麥克法登。

The video shows them sitting next to each other on four stools facing a camera. "We'll be seeing you soon," they say at the end of the clip.

在視頻中，成員們坐在四個凳子上，面對着攝像機。他們在視頻結尾表示：“我們很快就會迴歸”。

Westlife scored 14 UK number one singles and seven top-selling albums during their career.

在此前的生涯當中，西城男孩共獲得了14首英國冠軍單曲和7張暢銷專輯。

They were known for hits including Flying Without Wings, Fool Again and Unbreakable, with their final album, Gravity, being released in 2010.

他們的最後一張專輯《地心引力》於2010年發行，其中以《Flying without wings》、《Fool Again》和《Unbreakable》最爲著名。

All the members went on to enjoy solo careers after 2012.

2012年之後，所有成員開始了各自的單飛職業生涯。