有關Tragedy的英語文章
> 列表悲劇的誕生The Birth Of Tragedy 第124 吟詠調
2015-10-20Thelistenerwhoinsistsondistinctlyhearingthewordsunderthemusichashisdesirefulfilledbythesinger聽衆希望能聽清楚音樂之下的歌詞,歌者就滿足他的希望,inthatthelatterspeaksratherthansings,intensifyingthepatheti......
悲劇的誕生The Birth Of Tragedy 第31期:忘憂的洪溝
2015-11-03WhilethetransportoftheDionysianstate,withitssuspensionofalltheordinarybarriersofexistence,lasts,itcarrieswithitaLetheanelementinwhicheverythingthathasbeenexperiencedbytheindividualisdrowned.在醉境的狂......
悲劇的誕生The Birth Of Tragedy 第105期:模仿的音樂作品有毛病
2015-10-27Thisactualworld,then,theworldofparticularthings,affordstheobjectofperception,thespecialandindividual,theparticularcase,bothtotheuniversalityoftheconceptsandtotheuniversalityofthemelodies.現實界,因而個......
悲劇的誕生The Birth Of Tragedy 第95期:自殺成風 劫後殘存
2015-10-29OnceweseeclearlyhowafterSocrates,themystagogueofscience,onephilosophicalschoolsucceedsanother,waveuponwave;你一旦看清楚:在科學的神祕論者蘇格拉底之後,哲學的派別相繼而興,一浪接一浪,howthehungerforknowledger......
悲劇的誕生The Birth Of Tragedy 第84期:巨靈之眼
2015-10-30LetusnowimagineSocrates'greatCyclops'eye--thateyewhichneverglowedwiththeartist'sdivinefrenzy--turnedupontragedy.試設想蘇格拉底的巨靈之眼凝視着悲劇,可是這眼中並無藝術靈感的醉心狂熱的光輝;Bear......
悲劇的誕生The Birth Of Tragedy 第24期:希臘悲劇之起源
2015-11-04Atthispointweneedtocalluponeveryaestheticprinciplesofardiscussed,inordertofindourwaythroughthelabyrinthineoriginsofGreektragedy.現在,我們必須使用上述一切藝術原理,以便在希臘悲劇之起源這個可謂“迷宮”中找......
悲劇的誕生The Birth Of Tragedy 第57期:希臘人的執拗
2015-11-01ItisanunimpeachabletraditionthatinitsearliestformGreektragedyrecordsonlythesufferingsofDionysus,andthathewastheonlyactor.據確實無疑的傳說,雛型的希臘悲劇以酒神受難的事蹟爲唯一主題,而且在很長時期劇中唯一......
悲劇的誕生The Birth Of Tragedy 第121期:解決信仰問題
2015-10-20Whilethedisastergraduallyslumberinginthewomboftheoreticalculturegraduallybeginstofrightenmodernman,當潛伏在理論教化核心中的禍患逐漸使現代人感到不安,andheanxiouslyransacksthestoresofhisexperienceformean......
悲劇的誕生The Birth Of Tragedy 第91期:用鳩酒解脫小人之心
2015-10-29InthespiritoftheselastsuggestivequestionsitmustnowbesaidhowtheinfluenceofSocrates,downtothepresentmomentandevenintoallfuturetime,hasspreadoverposteritylikeashadowthatkeepsgrowingintheeveningsun,關於最......
悲劇的誕生The Birth Of Tragedy 第99期:未必人人欣賞它的色香
2015-10-28Bythiselaboratehistoricalexamplewehavesoughttomakeclearhowjustastragedyperisheswiththeevanescenceofthespiritofmusic,itisonlyfromthisspiritthatitcanbereborn.在上述的歷史例證中,我們努力闡明這點:悲劇決然是......
悲劇的誕生The Birth Of Tragedy 第110期:古希臘人永遠是孩子
2015-10-24WithrespecttoGreektragedy,whichofcoursepresentsitselftousonlyasword-drama,Ihaveevenintimatedthatthelackofcongruitybetweenmythandexpressionmighteasilyleadustoregarditasshallowerandlesssignificantthanit......
悲劇的誕生The Birth Of Tragedy 第75期:一切都是爲激情做準備
2015-10-31HavingnowrecognizedthatEuripidesfailedinfoundingthedramasolelyonApollinianelementsandthat,instead,hisantiDionysiantendencyledhimtowardsinartisticnaturalism,所以,我們既已詳細知道,歐裏庇德斯想把戲劇只放在......
悲劇的誕生The Birth Of Tragedy 第135 古希臘人的甦醒
2015-10-18Returningfromthesehortatorytonestothemoodbefittingcontemplation,IrepeatthatwecanlearnonlyfromtheGreekswhatsuchanalmostmiraculouslysuddenawakeningoftragedymeansfortheinnermostlifegroundofapeople.讓我從......
悲劇的誕生The Birth Of Tragedy 第136 神話
2015-10-18PlacedbetweenIndiaandRome,andpushedtowardaseductivechoice,theGreekssucceededininventingathirdform,inclassicalpurity--tobesure,onetheydidnotlongusethemselves,butonethatpreciselyforthatreasongainedimmor......
悲劇的誕生The Birth Of Tragedy 第123期:現代文化的根源悲劇
2015-10-20Itiscertainlythesignofthe"breach"ofwhicheveryonespeaksasthefundamentalmaladyofmodernculture,今人往往稱之爲現代文化的根源悲劇。thatthetheoreticalman,alarmedanddissatisfiedathisownconsequences,nolongerd......
悲劇的誕生The Birth Of Tragedy 第55期:以犯罪爲榮
2015-11-01Man'shighestgoodmustbeboughtwithacrimeandpaidforbythefloodofgriefandsufferingwhichtheoffendeddivinitiesvisituponthehumanraceinitsnobleambition.人能夠獲得的最美好最貴重的東西,他必須先犯罪而後得之,而......
悲劇的誕生The Birth Of Tragedy 第116期:新的非酒神精神
2015-10-20Thenewun-Dionysianspirit,however,revealsitselfmoreplainlyinthedénouementsofthenewdramas.然而,這種新的非酒神精神在新悲劇的結局上表現得最爲明顯。IntheOldTragedyonecouldsenseattheendthatmetaphysicalcomfo......
悲劇的誕生The Birth Of Tragedy 第25期:理想的觀衆
2015-11-04MuchmorefamousthanthispoliticalexplanationofthechorusisthenotionofA.W.Schlegel,奧·威·希勒格爾(A.W.Sohlegel)的原理,比歌隊政治根源說更有名;whoadvisesustoregardthechorusasthequintessenceoftheaudience,asthe"i......
悲劇的誕生The Birth Of Tragedy 第144 德國宗教改革
2015-10-17WeshouldalsohavetoregardourGermancharacterwithsorrowfuldespair,ifithadalreadybecomeinextricablyentangledin,orevenidenticalwith,itsculture,aswemayobservetoourhorrorinthecaseofcivilizedFrance.我們也定必......
悲劇的誕生The Birth Of Tragedy 第56期:存在即合理
2015-11-01OncewehavecomprehendedthesubstanceofthePrometheusmyth—theimperativenecessityofhubrisforthetitanicindividual,你若瞭解普羅密修斯傳說的思想核心——即,一個奮發有爲的人物勢必犯罪,wemustrealizethenon-Apollini......
悲劇的誕生The Birth Of Tragedy 第120期:想入非非的樂觀主義
2015-10-20NowwemustnothidefromourselveswhatisconcealedinthewombofthisSocraticculture:現在,我們不要回避蘇格拉底文化核心中隱藏着的東西——optimism,withitsdelusionoflimitlesspower.想入非非的樂觀主義;Wemustnotbealarm......
悲劇的誕生The Birth Of Tragedy 第145
2015-10-17Butthestatenolessthanartdippedintothiscurrentofthetimelesstofindrestinitfromtheburdenandthegreedofthemoment.然而,國家乃至藝術,也投入這超時間的洪流中,以便解除目前的負荷和熱望,以便憩息一下。Andanypeople--ju......
悲劇的誕生The Birth Of Tragedy 第54期:阻礙文明的攔路石
2015-11-02Onceagain,wemayseetheartist'sbuoyancyandcreativejoyasaluminouscloudshapereflecteduponthedarksurfaceofalakeofsorrow.藝術家喜愛發展,藝術創作喜愛反抗災難,這毋寧是在黑暗苦海中反映的星光雲影而已。Thelege......
悲劇的誕生The Birth Of Tragedy 第103期:音樂頗象幾何圖形
2015-10-27Its,universality,however,isbynomeansthatemptyuniversalityofabstraction,butofquiteadifferentkind,andisunitedwiththoroughanddistinctdefiniteness.它對概念的普遍性之關係,決不是抽象概念的空洞的普遍性,而完全......
悲劇的誕生The Birth Of Tragedy 第146 歌樂悲劇的效果
2015-10-17AmongthepeculiararteffectsofmusicaltragedywehadtoemphasizeanApollinianillusionbymeansofwhichweweresupposedtobesavedfromtheimmediateunitywithDionysianmusic,whileourmusicalexcitementcoulddischargeitself......