有關家案的英語文章
> 列表廣東邦家案24人因集資詐騙被判刑
2015-03-11AcourtinsouthernChinahasjailed24peoplefordefraudinginvestorsofnearlyRmb10bn($1.5bn),thelatestinaseriesoffinancialscamsthathaveproliferatedinthecountry’sunrulyandlargelyunregulatedshadowbankingsector.......
每天吃多少纔不會胖?營養學家給出答案
2020-11-02很多人都想減肥,想增肌,但卻不知道每天到底該吃多少、吃什麼。英國營養學家給出專業建議,告訴節食者們每天吃多少才既不會長胖,又健康營養。Fordecades,dietgurushaveadvisedslimmerstosimply'eatless'butwhilethatmant......
我國發布國家公園發展及管理總體方案大綱
2015-05-31Chinareleasedanoverallplanonthedevelopmentandmanagementofnationalparks,whichcallsforthestrictestmeasurestoprotectthecountry'snaturalbeautyandpassitontogenerationstocome.日前,我國發布了國家公園發展及管......
《斷背山》、《閃靈》等影片入選美國國家電影檔案
2014-04-01TheNationalFilmRegistryisturning30andwillbringinanewcropoffilmsrangingfromdinosaurs'returnfromextinction,acowboys-in-lovedramaandstoriesshowcasingNativeAmericans.美國國家電影目錄即將迎來30歲生日,屆......
國家電網千億美元超高壓輸電方案引爭議
2013-07-06China'sstate-controlledgridoperatorisproposingtoinvestroughly$100billionontechnologytotransmitelectricityoverlongdistances─presentingPresidentXiJinping'sadministrationwithanimportanttestofhow......
西班牙安樂死提案修正案引發新爭議!縮短時間,在家也可進行?
2020-09-21ElGobiernodecoaliciónquierequelaeutanasiaseaunderechoalquepuedanaccedertodoslosciudadanoscuantoantesysinningunacortapisa.EsoesloquesedesprendedelasenmiendasquetantoPSOEyPodemospresentaronestemiércol......
英國國家檔案館發生火災 18日起恢復開放
2014-10-28TheNationalArchivescanconfirmthatthefirewhichaffectedthetwodisusedwatertowersexternaltothemainbuildingisnowout.TheLondonFireBrigadewerecalledoutatapproximately12:30GMTandquicklycontrolledandextinguish......
美國國家檔案館展覽:揭祕總統最愛盤中餐
2017-06-07Onespotinthenation'scapitalisofferingvisitorsapeekatpresidentialrecipes,includingLyndonB.Johnson'schili,JohnF.Kennedy'schowderandDwightD.Eisenhower'sthree-pageguidetovegetablesoup.美國首都的一角正......
英國以國家安全爲由推遲中資收購案
2015-01-05LONDON—FearsofaChinesetakeoverofcompaniesimportanttonationalsecurityhavefelleddealsaroundtheworldbothbigandsmall.Noweventhesaleofaminorairplanepartsmakerisbeingcloselyexaminedforseriousrisks.倫敦——......
英國以國家安全爲由推遲中資收購案大綱
2015-03-02LONDON—FearsofaChinesetakeoverofcompaniesimportanttonationalsecurityhavefelleddealsaroundtheworldbothbigandsmall.Noweventhesaleofaminorairplanepartsmakerisbeingcloselyexaminedforseriousrisks.倫......
旅遊英語:美國國家檔案館
2021-04-20美國國家檔案館(NationalArchivesoftheUnitedStates)是美國保管聯邦政府檔案文件的機構。1934年建立,直屬聯邦政府,館長由總統任命。1949年改屬美國國家檔案與文件局。館址在華盛頓。NorthsideoftheMallatSeventhStreet......
科學家研發出電腦法官 斷案准確率達79%大綱
2015-09-10Acomputer'judge'hasbeendevelopedwhichcancorrectlypredictverdictsoftheEuropeanCourtofHumanRightswith79percentaccuracy.科學家們研發出一臺電腦法官,它可以正確預測歐洲人權法庭的判決結果,準確率達79%Computer......
印度家長爬牆給考生遞答案
2016-01-17CheatinginexamsisfairlycommonintheIndianstateofBihar,butnewimageshaveemergedwhichshowjusthowlarge-scaleandblatantthepracticeis.考試作弊在印度比哈爾邦極爲普遍,但新流出的圖片顯示,這種現象已經到了大規模、......
我國發布國家公園發展及管理總體方案
2013-08-18Chinareleasedanoverallplanonthedevelopmentandmanagementofnationalparks,whichcallsforthestrictestmeasurestoprotectthecountry'snaturalbeautyandpassitontogenerationstocome.日前,我國發布了國家公園發展......
如何實現新年目標,心理學家給你答案
2015-11-12LearnSpanish?Finallyquitsmoking?Becomeabettercook?Whateveryou'vedecidedtoachievenextyear,youknowalltoowellthatyou'reprobablygoingtofail,andthatlistofbeautiful,aspirationalgoalsisstayingunfulfilled.S......
生活的意義是什麼?科學家給出答案
2021-12-10Американскиеученые входеисследованияустановили четыреглавныецели,которымивсвоейжизнируководствуетсяч......
以色列議會通過極具爭議的《猶太民族國家法案》
2013-08-07Israel'sparliamenthaspassedintolawacontroversialbillthatdefinesthecountryasanexclusivelyJewishstate.近日,以色列議會通過了一項頗具爭議、將以色列定義爲只有猶太人的國家的法案。The"Jewishnationstate"bi......
人大代表和專家熱議著作權法修正草案
2018-05-17Nationallegislatorsandexpertsonintellectualpropertyrightshavewelcomedstrongerprotectionofonlinecopyrightsandharsherpunishmentsforcopycatsinnewlyreleaseddraftamendmentstoexistinglawwhilesuggestingthats......
印度家庭聚會發生慘案 男子割喉殺害14親人
2017-08-02A35-year-oldIndianmankilled14membersofhisownfamily,includingsevenchildrenandhisparents,beforekillinghimself,policesay.ReportssuggestHasninWarekarlacedhisfamily'sfoodwithsedativesbeforeslittingthei......
以德報怨,槍擊案遇難者父親向槍手家庭致哀
2014-02-11RelativesofthevictimsoftheSandyHookschoolshootingshavebeenspeakingabouttheirgrief,asthenamesofthevictimswereofficiallypublishedonSaturday.桑迪胡克學校槍擊事件的受害者親屬一直在談及他們的悲痛,隨着遇難者......
英語口語大贏家Topic129:報案Reporting a Case
2018-07-05本傑明中午下班後回到家,發現鎖被人砸壞了,於是他就猜是有小偷入室盜竊,這可怎麼辦呢?一起來看看吧!ListenReadLearnBenjamin:Hello,policeoffice?Policeman:Yes,MayIhelpyou?Benjamin:Yes,I'dliketoreportacase.Somebody......
科學家研發出電腦法官 斷案准確率達79%
2013-02-10Acomputer'judge'hasbeendevelopedwhichcancorrectlypredictverdictsoftheEuropeanCourtofHumanRightswith79percentaccuracy.科學家們研發出一臺電腦法官,它可以正確預測歐洲人權法庭的判決結果,準確率達79%。......
這句話怎麼說(時事篇) 第1469期:中國是世界上命案發案率最低的國家之一
2019-05-19【背景】“2016年,我國每10萬人中發生命案0.62起,是世界上命案發案率最低國家之一,”中央政治局委員,中央政法委書記,中央社會管理綜合治理委員會主任孟建柱表示。9月20日上午,全國社會治安綜合治理表彰大會在京召開,孟建柱......
科學家研發出電腦法官 斷案准確率達79%範例
2015-09-10倫敦大學學院、謝菲爾德大學的最新研究表明,人工智能已經可以分析法律證據與道德問題,進而預測審訊結果,準確率高達79%。Acomputer'judge'hasbeendevelopedwhichcancorrectlypredictverdictsoftheEuropeanCourtofHuman......
聽到別人打電話爲何心煩 科學家找出答案
2013-07-24Haveyoueverwonderedwhyoverhearingacellphoneconversationissoannoying?Americanresearchersthinktheyhavefoundtheanswer.無意間聽到別人通過手機聊天,自己卻開始心煩意亂,你有沒有思考過這是爲什麼呢?近日美國科學家......