-
![中國部分城市政府悄悄放鬆樓市調控]()
Shh!Asthecountry'spropertymarketstartstodeflate,China'scitiesmayberelaxingtheirpropertycurbs.Butitdoesn'tmeantheywanttoomanypeopletoknowaboutit.噓，安靜一點。隨着房地產市場開始走下坡路，中國的......
-
![政府工作報告]()
ReportontheWorkoftheGovernment20162016政府工作報告政府工作報告2016年3月5日在第十二屆全國人民代表大會第四次會議上國務院總理李克強REPORTONTHEWORKOFTHEGOVERNMENTDeliveredattheFourthSessionrifthe12thNatio......
-
![布什政府千萬封遺失電郵被發現]()
Computertechnicianshavefound22millionmissingWhiteHousee-mailsfromtheadministrationofPresidentGeorgeW.BushandtheObamaadministrationissearchingfordozensmoredays'worthofpotentiallyloste-mailfromtheBushy......
-
![奧巴馬稱 美國情報機構將繼續監聽外國政府]()
TheUSintelligenceservicewillcontinuetospyonforeigngovernments,PresidentBarackObamasaidinaninterviewbroadcastSaturday,althoughheassuredChancellorAngelaMerkelthathewouldnotletintrusivesurveillanceharmth......
-
![這句話怎麼說(時事篇) 第384期:國務院部署加強政府信息公開]()
【背景】針對一些地方和部門政府信息公開不主動、不及時，面對公衆關切不迴應、不發聲等問題，國務院辦公廳日前發佈《關於進一步加強政府信息公開回應社會關切提升政府公信力的意見》（下稱《意見》），要求做好政府信息公開工......
-
![中國地方政府融資平臺捲土重來]()
Chinaisbackslidingonapledgetoimposefiscaldisciplineonlocalgovernmentsbyphasingoutborrowingthroughspecial-purposevehiclesthatallowprovinces,citiesandcountiestoskirtrestrictionsonlocaldebt.中國正在放棄......
-
![以政府資金促使經濟發展是什麼意思、英文翻譯及中文解釋範例]()
以政府資金促使經濟發展詞語：以政府資金促使經濟發展解釋：primethepump詞典：貿易專業漢英詞典以政府資金促使經濟發展相關解釋primethepump〔及物動詞〕採取措施使...發展以政府資金促使經濟發展primethepump以政府資金......
-
![政府爲何不應要求加密信息訪問權]()
Manythingsinlifearedesirablebutunachievable.Personally,IwouldlovetoplaychessaswellasMagnusCarlsenbutIsomehowdoubtthatisgoingtohappen.生活中有許多事情很美好，但難以實現。就個人而言，我希望自己圍棋下得跟馬......
-
![Iphone推新軟件 讓用戶變身政府間諜]()
Itclaimstobeahandywaytomakeyoua‘bettercitizen’anewappfortheiPhonehasbeencondemnedbycriticswhoclaimitisturningmobileusersintoanetworkofgovernmentspies。ThePatriotApplinksyourphonetoAmericansecurityan......
-
![禮儀課中國走俏 政府緊跟潮流]()
About20womensignedupforahalf-daycourseofferedbyRebeccaLioftheetiquetteschoolInstituteSarita.Forthreehours,Ms.Lireviewedelementsofdressinganddining,western-style:Whatdoesitmeantowearblacktie?What's......
-
![中國銀行業將涉足政府債券期貨]()
Chinaismovingaheadwithaplantoallowcommercialbankstotradefuturesongovernmentbonds,enablingbankstolimitriskamidrisingmarketvolatilityandconcernsaboutstressinthefinancialsystemfollowingthefirst-evercorpo......
-
![川普政府誓言解決藥價過高的困擾大綱]()
AmericawillnotbecheatedbyforeigncountriesthatextortunreasonablylowdrugpricesfromU.S.companies,declaredPresidentDonaldTrumponFriday.Rollingoutanambitiousblueprinttosignificantlycutthecostofprescription......
-
![一般公認的政府審計標準是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
一般公認的政府審計標準詞語：一般公認的政府審計標準解釋：generallyacceptedgovernmentauditingstandards詞典：法學專業漢英詞典一般公認的政府審計標準相關解釋generallyacceptedgovernmentauditingstandards一般公認的......
-
![我國政府將人工智能應用於司法領域]()
Artificialintelligence(AI)willbeusedmorefrequentlytoassistjudicialofficialsinChinaforinvestigationandmakingdecisions,inabidtopromotejusticeandimprovejudicialefficiency.爲了推進公平執法和進一步提高司法......
-
![保存國政府是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
保存國政府詞語：保存國政府解釋：depositarygovernment詞典：法學專業漢英詞典保存國政府相關解釋保存國政府depositarygovernment......
-
![2020年《政府工作報告》雙語要點]()
5月22日，第十三屆全國人大三次會議在北京人民大會堂開幕，李克強代表國務院向大會作政府工作報告。以下是報告雙語要點：5月22日，第十三屆全國人民代表大會第三次會議在北京人民大會堂開幕。國務院總理李克強作政府工作報告......
-
![蘋果CEO庫克表示政府對科技公司監管很合理]()
ThoughAppleCEOTimCookisnotafanoftheideaofgovernmentregulationoftechcompanies,headmitsdiscussionaboutitis"fair"becausedataprivacyisaburgeoningissue.雖然蘋果公司首席執行官蒂姆·庫克不是“政府應對科技公......
-
![敘利亞活動人士指責政府再次使用化學武器]()
Syrianactivistssayatleast100peoplehavebeenkilledinagovernmentoffensivenearthecapital,Damascus,whereforcesloyaltoPresidentBasharal-Assadareallegedtohaveusedchemicalweapons.Syriaquicklydeniedallegations......
-
![2016年政府工作報告英文版學習筆記 （10）]()
今年發展的主要預期目標是：國內生產總值增長6.5%－7%，居民消費價格漲幅3%左右，城鎮新增就業1000萬人以上，城鎮登記失業率4.5%以內，進出口回穩向好，國際收支基本平衡，居民收入增長和經濟增長基本同步。單位國內生產總值能耗下降......
-
![柏林政府下令五年內不得漲房租,違者罰款]()
Berlin'sgovernmenthasmovedtofreezerentsintheboomingGermancapitalforfiveyearsfrom2020intheirlatestbidtohaltrunawaygentrification.爲了阻止愈演愈烈的城市紳士化趨勢，德國首都柏林市政府剛剛決定從2020年起......
-
![政府英文怎麼說]()
政府，即國家權力機關的執行機關，是國家行政機關。政府是國家公共行政權力的象徵、承載體和實際行爲體。那麼你知道政府用英語怎麼說嗎?下面來學習一下吧。政府的英語說法：government政府的相關短語：英國政府Governmentoft......
-
![克里將會見吉布提政府官員]()
U.S.SecretaryofStateJohnKerryisscheduledtoholdmeetingsintheHornofAfricanationofDjiboutiWednesday,thelateststoponhisforeigntourthatincludedastopinSomaliaonTuesday.KerryisexpectedtomeetwithPresidentIsma......
-
![俄羅政府投資馬斯克的高速運輸系統]()
RussiagetsonboardtheHyperloop:GovernmentinvestsinElonMusk'shighspeedtransportsystem俄羅斯登上超級高鐵：政府投資馬斯克的高速運輸系統AKremlin-backedRussianinvestmentfundhasinvestedintheteambuildingElo......
-
![政府的英語單詞]()
政府，即國家權力機關的執行機關，是國家行政機關。政府是國家公共行政權力的象徵、承載體和實際行爲體。政府發佈的行政命令、行政決策、行政法規、行政司法、行政裁決、行政懲處、行政監察等等，都應符合憲法和有關法律的......
-
![也門反政府武裝保證參加和談]()
DelegationsfromYemen'sHouthirebelsandtheiralliesnowsaytheywilljoinU.N.-brokeredpeacetalksinKuwait,afterstayinghometoprotestallegedcease-fireviolationsbypro-governmentforces.Representativesfromboththe......
