• CATTI經驗分享:非英語專業大一學生這樣過二口! 我是北京的一名非英語專業大一升大二學生。五月份考試,二口綜合能力81,實務65。作爲一個沒有實踐經驗的大學生,有一點點自己的經驗和方法也想和大家分享。希望能夠幫到和我一樣缺乏實踐機會的大學生,和所有爲了CATTI而努......

  • CATTI備考經驗分享:二口實戰考前建議 CATTI二口通過作爲正式會議口譯資格的標誌含金量高,考試即使對MTI學生中比較優秀的同學來說也有很大難度。據我所知,已在讀MTI的學生中比較優秀的在往年的考試中也大多考到50分少多幾分或50左右。這個分數當然涉及到口......

  • 年5月CATTI二口真題詳解 英譯漢1 第一篇本文選自2011年的中國日報,作者叫BabatundeOsotimehin,難度不大,只是有些表達邏輯關係比較複雜,需要認真分析之後才能理清。此外,英語的指代清晰,因此表達可以很簡單,但中文需要給予更多的解釋才能通順。OnOct31,thewo......

  • 年5月CATTI二口真題詳解 英譯漢2 第二篇出處不明,感覺上像是一個座談會講話,句式比較簡單,邏輯比較清楚,難度較低。China’seconomygrowthduringthelastthreedecadeshasbeenmostimpressive.Thisgrowth,however,isachievedwithconsiderableenvironmen......

  • 年5月CATTI二口真題詳解 漢譯英2 出處不明,主要有些術語,近年來中國經濟與金融市場成爲了世界矚目的對像,因此有關銀行,股票,房地產等方面的內容越來越多的出現在大衆媒體上,也自然成爲譯考的重點,考生可以注意關注兩會後的總理新聞發佈會,就能獲得大量相關詞......

  • 年5月CATTI二口真題詳解 漢譯英1 出處不明,內容比較簡單,但翻譯時要注意地道性和語法的正確性。第一段:作爲中國殘疾人的代表,我很高興有機會出席關於保護殘疾人權益的國際研討會。並向各位介紹中國在保護殘疾人權益方面取得的進展。中國有8500萬殘疾人,位......

  • CATTI二口經驗談 想說愛你也容易 七月底剛查了成績,二級口譯過了,感覺付出還是有了一定的收穫。回想準備二級的整個過程,感受頗多,受到網上N多經驗貼的啓示,萌發了寫下來的衝動,給考二口的後來人分享一下。廢話少說,回到正題。先說一下我自己的情況,好作爲一......

  • CATTI二級口譯考前衝刺:二口衝刺對策全解析 【考試題型分析】二級口譯綜合能力:聽力理解:基本上是VOA常速英語的水平,這是最簡單的部分;聽力綜述:聽一篇600字的英語文章後寫200詞的綜述,這是整個考試最難的部分,也是CATTI二口考試的特色。不但要聽,還有分辨出哪些是重點......

  • 高分考生乾貨分享 二口實務3大心得 口譯實務可以說是thenightmareofnightmares,theheadacheofheadaches.我自己前兩次就都是栽在實務上了。CATTI實務考試所考查範圍很廣,比大海和天空都更寬廣。兩次考試的話題可能完全不同,這可是苦了各位考生,出於幫大家減......

  • 春季口譯二階段口試備考口語話題 2011春季口譯二階段口試在即,開考前的口語考察部分要求考生就給定話題做3-5分鐘的口頭演講,這裏有四篇模擬口語話題,大家在考前應該自己練習一兩篇,找準開口的感覺。Directions:Talkonthefollowingtopicforatleast5minute......

  • 每天10組詞彙,衝刺口譯考試(二十二) 口譯考試快來了,詞彙還不牢?每天十組表達,考試大幫你日積月累應考,輕輕鬆鬆過關!拓寬領域broadenthefieldsofendeavor完成祖國統一thecompleterealizationofthereunificationofthemotherland完善自己self-improvement萬衆......

  • 純正口語:高頻動詞口語短句(二) 關於【catch】的地道口語短句:1.Let'sgettogetherandcatchup.找時間聚聚敘敘舊。2.What'sthecatch?有什麼內幕嗎?3.SorryIdidn'tcatchyourname.沒聽清你的名字。4.Wehavealottocatchupon.我們有許多進度要趕。5.Igott......

  • 中高口二階段口試:口語Topic 練習 Directions:Talkonthefollowingtopicforatleast5minutes.Besuretomakeyourpointclearandsupportingdetailsadequate.Youshouldalsobereadytoansweranyquestionsraisedbytheexaminersduringyourtalk.Youneedtohaveyour......

  • 二人英語口語對話 生活中,一個人一天之中可能會進行很多對話,也有的人只進行必要的對話。下面是本站小編給大家整理的二人英語口語對話,供大家參閱!二人英語口語對話:住宅與公寓A:so,tellmeaboutyounewhouse.Howisitdifferenttoyouroldone?......

  • 口譯備考勝經:備戰中高口(二) 1.術語類縱觀近幾年來的筆譯考題,經貿以及政治類的不在少數,這也體現出了口譯考試面向世界的原則。而一旦考到這類文章的翻譯,必有2-3個基本術語的考覈。因此,學生還是應在考前多收看CCTV-9方面的時事,做到與時俱進。比如......

  • 二級口譯難度多大 根據全國翻譯專業資格(水平)考試大綱,英語口譯二級的考試目的是檢驗應試者的口譯實踐能力是否達到專業譯員水平。二級“口譯實務”是爲了檢驗應試者的理解、記憶、信息處理及語言表達能力。二級口譯大綱及要求一、總論......

  • 對外二級之口語篇 對外俄語等級考試是俄語界的託福、雅思,對於想要去俄羅斯留學的童鞋們來說,其重要性不言而喻。其中,對外俄語二級(B2)可以用來申請公費赴俄讀碩,相當於國內俄語專業三四年級水平。考試包括寫作、語法詞彙、閱讀、聽力和口語......

  • 下半年CATTI口譯二級真題解析(二) 第二篇:有關機器人和氣候變化對人類社會挑戰的講話。內容比較規範,但信息比較密集,零碎,而且重複較多,翻譯時注意調整好內心節奏,不要因爲丟失一些小細節失去信心。Para1Lookingtothefuture,Iseemajorchangesthatcouldtrans......

  • 跟學Office口語 第二十二講:員工會議 SettingupastaffmeetingA:We’regoingtoneedeverybody’sinputonthisproject.SoI’dliketofixatimetomeetnextweekandhearwhatyouallhavetosay.B:I’dprefertomeetinthemorning.I’mgoingtobeoutoftheofficemostafter......

  • 常用英語口語(二) 下面是本站小編爲同學們整理了常用英語口語,希望大家學以致用!十一、AboutVisits關於拜訪151.Hello.CanIseeMr.Green?你好,我能見格林先生嗎?152.Doyouhaveanappointment?你有預約嗎?153.Sorry,Idon’t.對不起,我沒......

  • 中高口二階段口試:口語Topic 練習大綱 Directions:Talkonthefollowingtopicforatleast5minutes.Besuretomakeyourpointclearandsupportingdetailsadequate.Youshouldalsobereadytoansweranyquestionsraisedbytheexaminersduringyourtalk.Youneedtohaveyour......

  • 校園口語第二十四課:嘴邊英語(二) Youbet!一定,當然!Thatisaboy!太好了,好極了!It'suptoyou.由你決定。Thelineisengaged.佔線。Playhooky.曠工、曠課。Iamtheonewearingpantsinthehouse.我當家。It'supintheair.尚未確定。Sidedish.配菜。Stayawayfromh......

  • 高口二階段口試考後分析 五月份的中高口口試已經考完啦,不知道在別人放假輕鬆的時候去參加口試的同學們感受如何?小編剛剛蒐羅到5月2日和5月3日的口試題目,一起來看一下:5.02TOPIC:HowcompulsoryeducationhasbenefitedChineseyoungpeople?E-CPass......

  • 二年級英語口語 小學英語不僅要求訓練每個學生的聽說能力,而且要求在口語交流中規範口頭語言,培養語言交際能力,今天小編就給大家整理了二年級常用口語40句,家長可以陪同孩子一起學習。1.Hello,…你好。2.Hi,…喂,你好。3.Goodmorning/aft......

  • catti二級口譯含金量 現在考翻譯資格考試CATTI的人越來越多了,CATTI是一項面向全社會的職業資格考試,具有一定外語水平的人員,不分年齡、學歷、資歷和身份,均可報名參加相應語種二、三級的考試。下面小編爲大家分享一下catti二級口譯含金量的......