巴黎城市規劃:未來的巴黎城市道路是什麼樣子的?
2022-02-25AlorsqueledébatsurlaplacedelavoitureàParissuscitelespassions,laquestiondudevenirdupériphériquesepose.Lesujetestmissurlatableparlesélusparisiens.在巴黎停車位爭論未消之時,環城大道又拋出了新問題,這個......
【雙語閱讀】普京授予12個城市“勞動英勇城市”稱號
2020-07-08Путинподписалуказоприсвоениизвания«Городтрудовойдоблести»еще12городам普京簽署命令,授予12個城市“勞動英勇城市”稱號ПрезидентР......
城市的未來發展 不要扼殺城市的獨特性
2014-08-22Thefutureofthecityisanindustry.Citieshavealwaysbeenbigbusiness,machinesforcreatingmoneyandculture,ameansforpeopletogatherandcreateacivilised,comfortablelife.Themakingofthecityisitselfafundamentalproce......
如何在陌生的城市建立新的社交圈
2016-06-18Evenifyouarenaturallyshy,thesethreetrickswillhelpyoutoquicklybuildanewsocialcircleinanynewcity.即使你天性靦腆,這三個小技巧也能幫助你在任何陌生的城市迅速建立新的社交圈.1.TakePicturesOneofthegreatthingsab......
國務院通過長三角城市羣規劃 要建影響力世界級城市羣
2014-09-05TheYangtzeRiverDeltaissettobuildaglobalreputationforitsclusterofcitiesby2030byfocusingonhigh-endequipmentmanufacturingandmodernservices,theStateCouncilsaidonlastWednesday.國務院上週三表示,將以高端裝備......
大城市的中高層建築
2012-09-11大城市中高層建築現代化和城市化帶來的好處和問題都。爲了解決住房問題,高層建築都已經和正在投入越來越大的數量在越來越多的大城市。高層建築有其優點和缺點,當然。在城市地區,土地是昂貴的,它們佔用較少的空間。有人說......
這句話怎麼說(時事篇) 第1067期:上海人大代表建議把黑貓警長和大白兔作爲城市文明圖騰
2019-08-04【背景】如今,不少人都在談“提升上海城市氣質,煥發上海城市精神”,但城市氣質和精神到底應該如何體現?李琪代表認爲,可以用上海本土出產的兩個卡通形象:“黑貓警長”和“大白兔”作爲上海的城市文明圖騰。【新聞】請看《中......
如何在陌生的城市建立新的社交圈大綱
2017-04-07Evenifyouarenaturallyshy,thesethreetrickswillhelpyoutoquicklybuildanewsocialcircleinanynewcity.即使你天性靦腆,這三個小技巧也能幫助你在任何陌生的城市迅速建立新的社交圈.1.TakePicturesOneofthegreatthingsab......
有點厭倦了城市生活?5個意大利城市中的休憩地!
2021-12-27在我們居住的大多數城市中,都有着一些以綠色爲主的區域。這些自然公園是城市的氧吧,它們不僅是作爲景觀存在的,很多時候,當我們被生活的快節奏壓得難以喘息的時候,來到喧鬧城市中的這一角落,能讓我們感到平靜與舒適,是城市中......
趵突泉保持噴涌13年 濟南建成全國首個水生態文明城市
2017-07-25AjointmotionwaspassedinJinan,ShandongprovincebytheMinistryofWaterResourcesandtheShandongprovincialgovernmentonNov.7,makingJinanthecountry'sfirst"watercivilizationcity".11月7日,山東省濟南市通過了水......
新託福口語解析:拆城市公園蓋建築
2021-07-29爲了幫助大家備考託福口語,下面小編給大家帶來新託福口語解析:拆城市公園蓋建築,希望對大家有所幫助!新託福口語解析:拆城市公園蓋建築Well,Iwouldsayitisabadideatobuildahousingcomplexontheonlygreenspace.Firstly,th......
世界微笑城市排名出爐,這個西班牙城市的人竟然最愛笑?
2022-02-03¿Cuálessonlasciudadesmássonrientesdelmundo?LarespuestaaestacomplicadapreguntaselahizoMeikWiking,directordelInstitutodeInvestigacióndelaFelicidad,ysepusoaaveriguarlo.Paraellorealizóunestudioentre2......
日本建設公司計劃2030年建成海底城市
2015-04-25AJapaneseconstructioncompanyhasputforwarditsproposaltosolvetheissueofrisingpropertyprices–startbuildingcitiesintheocean.日本一家建築公司已經提出瞭解決房價日益高漲問題的提案——開始修建海底城市。Thefa......
全球爆吐槽:宜居城市=無聊城市
2014-11-03Melbourne:Solovely.So...livable.墨爾本:如此怡人。如此……宜居。Everyyear,theEconomistIntelligenceUnitreleasesalistof140citiesandranksthemintermsoftheir'livability.'Forthethirdyearrunning,Melbou......
愛說英語第504期:你喜歡住在古老的城市還是現代化城市?
2019-08-07聽力訓練Answerthefollowingquestionsaboutthevideo.1)Hesaysnewcitiesoffer____.a)modestyb)modernity2)Helikes____inoldcities.a)cultureb)simplicity3)Helikestolivein____cities.a)old,wealthyb)new,modern本期......
全球爆吐槽:宜居城市=無聊城市大綱
2016-06-21Melbourne:Solovely.So...livable.墨爾本:如此怡人。如此……宜居。Everyyear,theEconomistIntelligenceUnitreleasesalistof140citiesandranksthemintermsoftheir'livability.'Forthethirdyearrunning,......
城市建設詞彙(漢英)
2021-05-14漢語English城市化urbanization合理調整城市佈局reasonableadjustmentsonurbanlayouts拆除危舊房屋dangerousandoldhousesaredismantled住房難,行路難,通訊難problemsofhousing,trafficandcommunication舊城逐步改建,......
一些去霧霾城市旅遊的建議
2016-12-13Someplacesaretoughtovisitbecauseofenvironmentalfactors,likeairpollution,butthatdoesn’thavetostopyoufromcrossingacityoffyourbucketlist.Here’swhatyoucandotoprotectyourselfwhilestillenjoyingyourdestina......
夜晚如白晝般明亮的十大城市
2021-12-28Хочупоказатьвамсписоксамыхяркихгородов.Яркиеонипотому,что миллиардылампочекосвещаютэтигорода,иизкосмо......
5個由蒙古韃靼人建立的俄羅斯城市
2020-07-20蒙古韃靼人統治時期,俄羅斯文化與蒙古文明共生,得到了豐富和發展。俄羅斯許多城市的歷史表明,他們的奠基者是韃靼人。 Астрахань阿斯特拉汗Город,расположенныйвустьерекиВол......
國務院通過長三角城市羣規劃 要建具全球影響力世界級城市羣
2015-10-16TheYangtzeRiverDeltaissettobuildaglobalreputationforitsclusterofcitiesby2030byfocusingonhigh-endequipmentmanufacturingandmodernservices,theStateCouncilsaidonlastWednesday.國務院上週三表示,將以高端裝備......
美國貧富城市收入差距創紀錄
2015-05-02TheincomegapbetweentheUS’srichestandpoorestmetropolitanregionshasreacheditswidestonrecord,shapinganunevenhousingrecoverythatthreatenstoholdbackthebroaderrevivaloftheworld’slargesteconomy.美國最富有......
後工業化城市需要創意空間
2014-09-05TheLondonIgrewupin30yearsagofeltlikeacityonthewaydown.Ithadlostanempireandmanyofitskeytrades,mostobviouslyshippingandmanufacturing,wereindecline.三十年前,伴我成長的倫敦彷彿在走向沒落。它已經失去了一個......
中國建了一座比英國還大的超級城市
2015-08-04Amega-cityissettoappearinChina,whichwouldbehometoaroundone-tenthofthecountry'spopulation.一座超級城市即將出現在中國,屆時將容納該國大約十分之一人口。Morethan100millionresidentswouldbelivingwithinthe'm......
一線城市房市降溫 二線城市成爲地產新寵
2015-03-04Second-tiercitiessuchasNanjingandHangzhouarebecomingthenewdarlingforlargerealestatedevelopers,asthemarketstherewarmupandsurginglandcostsinfirst-tiercitiessqueezestheirprofits.由於二線城市地產市場回暖,......