當前位置

首頁 > 英語學習 > 英語考試 > 醫院日常英語口語對話

醫院日常英語口語對話

推薦人: 來源: 閱讀: 1W 次

在世界一體化快速發展的今天,英語教學也越來越重視口語教學,而想要提升口語能力,一些對話練習是非常有必要的。今天我們爲大家整理了醫院日常英語口語對話,一起來看一下吧。

ing-bottom: 100%;">醫院日常英語口語對話

【篇一】醫院日常英語口語對話

STEVE: I need help. I think my arm is broken.

KELLY: Alright. Have you been to this hospital before?

STEVE: No, I haven"t. I need help quick. It hurts really badly.

KELLY: I understand. It"s good you came to the emergency room.

STEVE: Let me see a doctor.

KELLY: I"m sorry, sir. You will need to wait at least a short time.

We are very busy tonight. There was a big car accident on Highway 106.

STEVE: I thought this was the emergency room.

KELLY: It is. But unless you are critically injured, you still need to wait.

You aren"t bleeding, are you?

STEVE: No. Only a little. I fell off my porch.

KELLY: Oh, that"s terrible. Is it your right arm or your left arm?

STEVE: My left arm.

KELLY: Can you fill out this form then?

STEVE: No, I can"t. I"m left-handed.

KELLY: That"s very inconvenient for you then.

You"ll probably have a cast on your left arm.

STEVE: Yes. But why do I have to fill out a form anyway?

This is the emergency room.

KELLY: Yes, it is. But even in emergency rooms there is some paperwork to be done.

Have you ever been in an emergency room before?

STEVE: No. Just let me see a doctor. I"m worried about my arm.

KELLY: Be brave, sir. It won"t be long.

I will fill out the form for you. What is your name?

STEVE: Steve Schliessman. S C H L I E S S M A N.

KELLY: Alright Steve. Your social security number?

STEVE: 349-95-8821.

KELLY: Do you have medical insurance?

STEVE: Yes, I do. Blue Cross.

KELLY: Do you have your insurance card with you?

STEVE: No, I don"t.

KELLY: Well, you can call it in later. You can phone us.

STEVE: Can I sit down now?

KELLY: First I need to get your address. Try to move your arm as little as possible.

史提夫:我需要幫助,我的手臂斷了。

凱莉:好的。你以前來過這家醫院嗎?

史提夫:沒有。我立刻需要幫助,真的很痛。

凱莉:我知道,你掛急診是對的。

史提夫:讓我看醫生。

凱莉:先生,很抱歉,至少要稍等一下。

今晚我們很忙,106 高速公路發生大車禍。

史提夫:這不是急診室嗎?

凱莉:是的。除非你傷得很嚴重,不然還是要等。

你沒在流血吧?

史提夫:還好,只有一點。我從門廊上跌下來。

凱莉:真是糟糕。傷到右手臂還是左手臂?

史提夫:左手臂

凱莉:那麼你可以填一下表格嗎?

史提夫:不行,我是左撇子

凱莉:那麼對你而言很不方便。

你的左手臂可能要上石膏。

史提夫:是的,但是爲什麼還要填表格?

這是急診。

凱莉:沒錯。即使是急診,還是有些書面工作要完成。

你以前掛過急診嗎?

史提夫:沒有。快讓我看醫生,我很擔心我的手臂。

凱莉:先生,勇敢一點,不會很久。

我幫你填表格,你叫什麼名字?

史提夫:史提夫?希士門。S C H L I E S S M A N。

凱莉:好的,史提夫。你的社會福利號碼是多少?

史提夫:349-95-8821。

凱莉:你有醫療保險嗎?

史提夫:有的,藍十字保險。

凱莉:你有帶保險卡嗎?

史提夫:沒有。

凱莉:你可以以後再打電話告訴我們。

史提夫:現在我可以坐下來嗎?

凱莉:我要先寫下你的住址。儘可能不要移動你的手臂.

【篇二】醫院日常英語口語對話

A:Have you taken your temperature?

A:你量體溫了麼?

B:Yes, and it is 37℃.

B:量了,37度。

A:Well, open your mouth and let me have a look. It is nothing serious. You haven"t got a fever. But you should take the medicine and need to have more rest recently. When you feel well, you could take more exercises, or play sports like basketball, running, and swimming. And eating healthy food, having more fruits and vegetableand drinking milk are good for your heath.

A:哦,張開嘴,我看看。沒什麼大問題,你沒發燒。但你還是要吃藥,最近也要多休息。感覺好些的時候多做運動,打打籃球、跑跑步或者遊游泳什麼的。多吃健康食品,多吃蔬菜水果,還有多喝奶,對你身體都有好處。

B:Yes, I see. Thanks a lot.

B:好的,我知道了。謝謝你。

【篇三】醫院日常英語口語對話

Dialogue Three

護士:早上好!

Nurse: Good morning.

病人:你好!

Patient: Good morning.

護士:請問哪裏不舒服?

Nurse: What seems to be the problem?

病人:高燒,感覺糟透了。

Patient: I"m running a high fever and feeling terribly bad.

護士:這種情況出現有多久了?

Nurse: How long have you had the problem?

病人:從昨晚開始的。

Patient: Since last night.

護士:您以前來過咱們醫院嗎?

Nurse: Well, have you ever been here before?

病人:事實上,我也是剛剛到這個城市。

Patient: As a matter of fact, I have just moved to this city.

護士: 好的,那麼您得先填寫這張掛號表。比如您的年齡,掛號,住址等等。

Nurse: O. K. In that case, you have to fill in this registration card. Your age, gender, address and things like that.

病人:每問題。 請問我應該掛哪科?

Patient: No problem. Which department should I register with, madam?

護士:您掛內科。

Nurse: You"d better go to the medical department.

病人:表填好,給你。

Patient: Here is my registration card.

護士:謝謝。掛號費是一美圓。

Nurse: Thank you. The registration fee is one dollar.,

病人:好的。請問我該怎麼走?

Patient: Fine. But can you tell me how to get to the medical department, please?

護士:坐電梯到三樓,左拐。沿着走道走。您會看到一塊牌子在您的右手邊。

Nurse: Take the lift to the third floor and then make a left turn. Go along the corridor until you see the sign on your right.

病人:多謝了。

Patient: Thanks a lot.

護士:不客氣。

Nurse: You"re welcome.

【篇四】醫院日常英語口語對話

1. What can I do for you? 我能爲您做什麼?

2. What is wrong with you? 你怎麼啦?/有什麼不對嗎?

3. Do you want to see a dentist? 你要看牙醫嗎?

4. Which speciality do you want to register with? 您要掛哪個科的號?

5. Do you want to have your tooth pulled ( tooth filled )? 您要拔牙補牙嗎?

6. For a filling? A denture? Or a cleaning? 補牙?鑲牙?還是潔牙?

7. Is this your first visit to this dental clinic?這是您第一次來口腔門診嗎?/這是這個牙醫診所您第一次訪問?

8. May I have your address, telephone number, age and occupation, please? 請告訴我您的地址,電話號碼,年齡,職業。

9. Please write your name and date of birth on this card.請在此卡上寫你的名字和出生日期

10. Please fill out this record card. 請填寫這張記錄卡。

11. Do you have a registration card? 您有掛號證嗎?

12. When did you come last? 上次您什麼時候來的?

13. Do you have an appointment? 您有預約嗎?

14. We are fully booked today. 今天已經約滿了。

15. Please show this card at the registration desk every time you come. 每次來掛號,請出示這張卡

16. Please pay for the registration. 請交掛號費。

17. Here is your receipt and change. 這是收據和找回的零錢。

18. This is your registration card. Please don’t lose it and bring it here whenever you come.這是您的掛號證,請不要遺失,每次來時帶着它。

19. Please wait in the waiting room. 請在候診室等。

20. The doctor will see you soon. 醫生很快就會再見。

21. The doctor now is with a patient. 現在醫生與患者

22. Your turn is next.輪到你旁邊。

23.There are two more patients before you. 還有兩個病人在你面前。

24. The patient before you is a rather complicated case, I’m sorry you will have to wait at least half an hour. 前面那個病人比較複雜,您至少還得等半小時。

25. Please come into the treatment room, will you? 請進治療室。

以上就是爲大家整理的醫院日常英語口語對話,希望能夠對大家有所幫助。口語的練習不僅需要堅持,還要多注意對話練習,這樣才能夠得到很好的提升。