詞彙精選：erect的用法和辨析大綱
一、詳細釋義：
adj.
垂直的，豎直的，直立的
例句：
Whenever he speaks with a lady, he would stand erect, cap in hand.
每當他與女士交談時，他總是恭恭敬敬地站着。
例句：
Her mother was an erect, square-shouldered, defiant woman.
她的媽媽是一位挺胸直立，雙肩寬闊而頑強的女人。
（陰莖或乳頭）（因性興奮）勃起的、堅挺的
例句：
When the arteries of the penis fill with blood, the penis becomes erect.
當血液充滿陰莖動脈時，陰莖則會勃起。
v.
建立，建造 [T]
例句：
The town will erect a monument to its war heroes.
該鎮將建立一座紀念碑以紀念其戰鬥英雄。
例句：
They decide to perpetuate the memory of their leader by erect a statue.
他們爲永遠紀念那位領袖決定建一座雕像。
豎立，搭起 [T]
例句：
They surveyed land and erected signposts and distance indicators.
他們還負責勘測土地，豎立路標和距離示意牌。
創立，設立 [T]
例句：
Not to erect, install or remove any fixtures without the prior written consent of Party A.
在未經甲方書面同意下，乙方不得擅自設立、裝或移動設施及設備。
例句：
He erected a new doctrine of precedent.
他創立了一套新的判例原則。
二、詞義辨析：
vertical,perpendicular,upright,erect,plumb
這些形容詞均有“垂直的、豎式的”之意。vertical指與平面、水平線或基線成直角或幾乎成直角向上延伸至頂點的物體。也可指呈直線上升或下降的。perpendicular指與水平線形成90度的線或面，或朝垂直方面延伸的，尤指向下的急劇運動。 upright普通用詞，指豎立、筆直而不是傾斜、倒塌的。erect指筆直挺拔，而非傾斜、佝僂、彎曲或倒塌的。plumb建築上用詞，憑錘球評判某物是否完全垂直。
三、詞義辨析：
build,construct,found,erect,establish,set up
這些動詞均有“建設，建立，建造”之意。build普通用詞，含義廣泛，可指一切具體或抽象的建造或建立。construct較正式用詞，強調根據一定計劃進行的規模較大，結構較複雜，要求較高技術的建造。found側重打下基礎或創辦，具體或抽象事物均可用。erect側重指對高而垂直物的建造。使用不如build廣泛。establish着重穩固地建成，可具體指國家、政府、學校或商店等的建立，也可指信仰、信用、名譽、法律、制度、規則等的建立。set up作“建立”用時，側重於“開始”。可指具體或抽象的建立。
四、參考例句：
Lift torso up erect.
身體豎直。
Six policemen started to erect a roadblock.
六個警察着手建立一道路障.
He was rigid, erect, and impassive
他一動不動，筆直地站着，臉上毫無表情。
He sat very erect, listening intently.
他坐得筆直，專心地聽。
Her mother was an erect, square-shouldered, defiant woman.
她的媽媽是一位挺胸直立，雙肩寬闊而頑強的女人。
They plan to erect an apartment house on that property.
他們計劃在那片土地上建造一座公寓樓。
The town will erect a monument to its war heroes.
鎮裏將爲該城的戰鬥英雄們立個紀念碑。
They plan to erect an apartment on that property.
他們計劃在那片地產上建造一座公寓樓。
They erect a television antenna on the roof.
他們在屋頂上豎起了電視天線。
Evidently, it would be desirable for the lens to form a magnified, erect image.
顯然，我們希望透鏡成一個放大的正象。
