詞彙精選：calm的用法和辨析

一、詳細釋義：

adj.

（水面）平靜的，（天氣）無風的

例句：

It was calm weather, so we went camping and set a campfire near the camp.

那是個無風的天氣，因此我們去露營，並在營帳旁生起了營火。

例句：

When morning came, the sun rose majestically over a calm sea.

早晨到來時，太陽輝煌地照耀在平靜的海面上。

鎮定的，沉着的；寧靜的，心平氣和的

例句：

When he plays chess, he is calm and collected.

他下棋的時候鎮定從容。

例句：

Her calm reception of the bad news surprised her friends.

她聽到壞消息時的鎮定自若，令她的朋友們倍感驚奇。

厚顏無恥的

n.

平靜；無風 [U]

例句：

The pennant floats or droops in breeze or calm.

三角旗有風時飄揚，無風時下垂。

例句：

It's the calm that precedes a storm.

這是暴風雨到來前的平靜。

鎮定；安靜 [U]

例句：

There was a dead calm in his face.

他面容安靜。

例句：

He stood there in a marble calm.

他非常鎮定地站在那兒。

v.

（使）平靜；（使）鎮定 [T]

例句：

He is terribly excited. We must try to calm him down.

他激動得厲害，我們必須想法使他平靜下來。

例句：

To calm himself, he too focused on the view.

爲了使自己平靜下來，他也專心一致地看着眼前的景色。

安靜下來；平靜下來；鎮靜下來 [I]

例句：

The tempest calmed.

暴風雨停息了。

例句：

Tom began to calm down.

湯姆開始鎮靜下來。

二、詞義辨析：

quiet,calm,silent,still,noiseless,peaceful,serene

這些形容詞均含“平靜的，無聲無息”之意。quiet普通用詞，指沒有喧鬧、活動或騷亂的寂靜狀態。calm普通用詞，既可指天氣、海洋等的平靜狀態，又可指人的鎮定沉着、不慌亂，不受外界影響和情緒支配。silent普通用詞，指緘默不語或無聲無息。still指平靜而又安定的狀態。noiseless指無任何噪音或不出聲，無聲無息。peaceful普通用詞，指一種不受外物擾亂和刺激的內在寧靜或和平狀態。serene指一種超脫一切煩惱的寧靜狀態。

三、相關短語：

calm down

1.平靜下來，鎮定下來2.（使）平靜下來；（使）鎮定下來

calm air

無風平靜大氣

四、參考例句：

Calm down.

沉着一點。

Now calm yourself, please.

現在請你安靜下來。

Keep a calm sough.

別出聲。

Calm down, gingerbread.

冷靜點兒，你個花瓶。

White is another calm color.

白色是另一種能讓人平靜的顏色。

Her voice was surprisingly calm.

她的聲音出人意料的平靜。

He is a calm man.

他是一個鎮定的人。

Tom began to calm down.

湯姆開始鎮靜下來。

The weather remained calm overnight.

整晚都悄然無風。

Look, calm down! We'll find her.

喂，鎮靜一點！我們會找到她的。