詞彙精選：male的用法和辨析

一、詳細釋義：

adj.

男性的

例句：

The rate of male crime is much higher than that of female.

男性的犯罪率比女性高許多。

例句：

We need some male subjects for a psychology experiment.

我們需要幾個男子作心理學實驗對象。

雄性的

例句：

The male ape is intelligent by nature.

那隻雄性的人猿生性聰敏。

例句：

The male bluebird is a brighter blue than the female bluebird.

雄性的藍羽毛要比雌性的更亮澤。

有力的

例句：

The city wall relief shows a combination of male strength and female charm.

這座城牆浮雕是陽剛與柔美的結合。

例句：

He is famous for his powerful male voice.

他以其渾厚有力的男聲出名。

n.

男子 [C]

例句：

Every adult male and female had a voice upon all questions brought before it.

每一個成年男子和女子都對他們所討論的一切問題有發言權。

例句：

Suffrage was the prerogative of white adult males.

選舉權過去是白人成年男子的特權。

雄性動植物 [C]

例句：

Male have XY chromosome.

雄性動物細胞有一對XY染色體。

例句：

This flower is a male.

這朵花是雄性植物。

二、詞義辨析：

masculine,male,manly

這些形容詞均含“男人的，男性的”之意。masculine指有男子特徵的，陽剛的。用於形容女性時，含輕蔑意味。male單純指男性或雄性。manly指適合男子的、有男子漢氣慨的。

三、相關短語：

male genital organ

雄生殖器

male genitalia

雄性外生殖器

male genitals

男生殖器，宗筋之會

male horse

雄馬

male hypogonadism

男性性腺功能減退症

male parent

雄性親本，父本

male plug

陽模

male reproductive system

雄性生殖系統

male chauvinism

n. 大男人主義

male chauvinist

n. 大男人主義者, 歧視女性的人

male fern

綿馬

四、參考例句：

Male have XY chromosome.

雄性動物細胞有一對XY染色體。

This is a male magazine.

這是一本男性雜誌。

No uncircumcised male may eat of it.

但未受割禮的，都不可吃這羊羔。

Scientific achievement is not a male monopoly.

科學上的成就不是男人的專利。

A rooster is a male chicken.

公雞是雄性的雞。

The advertisement is for a male fragrance.

這則廣告宣傳的是一款男士香水。

After the young hatch, the male departs.

當幼崽孵化後，雄性會離開。

The male and female genders are equal.

男性和女性是平等的。

Male grizzly bears make bad dads.

灰熊擁有壞父親的名聲。

She was disguised in male attire.

她女扮男裝。