美語情景對話 第63期:英倫生活 English Life

ing-bottom: 66.33%;">

Todd: Hello!

你好！

Tara: Hello!

你好！

Todd: Can you say your name please?

能告訴我們你的名字嗎？

Tara: OK, my name is Tara.

我的名字是塔拉。

Todd: And, where are you from?

你來自哪裏？

Tara: I'm from England. I'm from Redding.

我來自英國Redding。

Todd: Redding! OK. Where is Redding in England?

Redding！Redding在英國哪裏？

Tara: It's south-east of London.

在倫敦東南部。

Todd: OK. What's your hometown like?

你的家鄉是什麼樣的？

Tara: It's not quite a city, but it's big. It's quite spacious. It's not as crowded as Tokyo.

我的家鄉不是一座城市，但它真的很大。空間很大，不像東京這麼擁擠。

Todd: Yeah.

好的。

Tara: It's quite a few people. A lot of young people, and a lot of business there.

那兒的人相當多。其中有許多年輕人，和商人。

Todd: OK. What's the best thing about your town?

你家鄉最棒的地方是什麼？

Tara: The best thing is the people. The people there are really friendly, and it's still quite clean and safe there.

最棒的就是那裏的人。那裏的人們很友好，而且那裏很整潔，很安全。

Todd: Oh, that's nice. Alright thanks, Tara.

太棒了。謝謝你，塔拉。

注：譯文屬原創，未經允許，請勿轉載。