說法話茬第477期:我們當中誰也沒有照相機。
各位新老學員們，歡迎您走進我們今天的《可可說法話茬》教室。
今天我們來看看下面這個意思如何用英文來正確表達：我們當中誰也沒有照相機。有人是這麼說的：
Each of us did not have a camera.
這個說法是錯誤的。Each做主語或修飾主語時，不能用於否定句。我們可以用none這個表示否定意義的詞，none of+複數形式的賓格帶有很強的否定意味。再如：
None of the prisoners manage to escape. (沒有一個罪犯可以逃脫。）
因此，我們當中誰也沒有照相機的正確說法是：
None of us have a camera.
我們今天的學習就到此結束了，希望您有所收穫。I am Juliet. See you tomorrow.
