地道西班牙語學習: 你以爲“largo”只能表示長嗎?
largo adj. 長的
►其他妙用:
1. 多餘的,略多的
eje:El edificio mide 100 metros largos.
這棟樓有100米多高。
2. 很久,持續很長時間:ir para largo
eje:La toma de la decisión va para largo.
這個決定要花很長時間。
3. 走開,滾開: ¡largo! o ¡largo de aquí!
eje:Estoy enfadado, ¡largo de aquí!
我生氣了,你走開!
4. 詳細地,長時間地:largo y tendido
eje:Me habló anoche largo y tendido
他昨晚和我臥膝長談。
5. 沿着:a lo largo
eje:Pusieron luces a todo lo largo de la calle.
他們沿着整條街上都裝上了燈。
6. 穿禮服:vestirse o ponerse de largo
eje:Se suelen vestir de largo las jóvenes de la alta sociedad.
上流社會的年輕女孩總是喜歡盛裝出席(晚會)。
本內容爲滬江西語原創整理,未經允許,請勿轉載!