西班牙語中表示“腕錶”的詞你知道是哪一個嗎？
¿En español es más correcto reloj de pulsera o reloj de muñeca?
在西班牙語中，reloj de pulsera和reloj de muñeca哪個更準確？
En español la forma asentada y recogida en el Diccionario académico es reloj de pulsera. La forma reloj de muñeca no deja de tener su lógica, pero probablemente sea un anglicismo (de wristwatch).
西班牙皇家語言學院的詞典中收錄的腕錶的表達是“reloj de pulsera”。而“reloj de muñeca”這一表達仍有邏輯可尋，可能是因爲受到英語詞彙wristwatch的影響。
聲明：雙語文章中，中文翻譯僅代表譯者個人觀點，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正。未經允許，請勿轉載！
