山美水美 泰國的寶藏南部你瞭解嗎？
很多人說起泰國的南部，首先會想到大大小小知名的島嶼，但實際上在這片寶藏一樣的土地上還有很多驚喜等待着你去發掘，今天就跟隨着我們的腳步，一起來領略一下山美水美的泰國南部，千萬不要錯過美景！
1.เกาะลังกาจิว
1. Koh Langka Jew島
เกาะสวยที่ซ่อนตัวอยู่ในฝั่งทะเลอ่าวไทย ของจังหวัดชุมพร หลายๆ คนอาจจะยังไม่เคยแม้แต่จะได้ยินชื่อของเกาะนี้มาก่อน แต่ความงดงามของเกาะแห่งนี้นั้นบอกเลยว่าไม่เป็นสองรองใครแน่นอน
暹羅灣一座隱藏的島嶼，隸屬於春蓬府，很多人可能連這個島的名字都沒聽過，但是這裏的美景絕對不輸給其他任何島。
2.ป่าต้นน้ำบ้านน้ำราด
2. Baan Nam Rat森林
นี่คือโอเอซิสกลางป่าใหญ่ที่มีความสมบูรณ์ทางธรรมชาติอย่างน่าเหลือเชื่อ ป่าต้นน้ำบ้านน้ำราดแห่งนี้เป็นทั้งสถานที่ท่องเที่ยวและสถานที่พักผ่อนหย่อนใจของชาวบ้านในละแวกใกล้เคียง มีกิจกรรมให้ทำมากมายทั้งการเล่นน้ำ เดินศึกษาในเส้นทางธรรมชาติ หรือการเช่าเรือพายชมระบบนิเวศน์ เป็นสถานที่ที่ทำให้เรานึกอิจฉาคนพื้นที่จริงๆ ที่สามารถมาเที่ยวชมความงดงามแบบนี้ได้บ่อยๆ
這裏非常著名的臭氧生態空間，既是景點又是當地民衆休閒娛樂的去處，有很多有趣的活動，比如玩水、大自然徒步或者划船欣賞生態環境，真的非常羨慕當地人能夠經常看到這些美景。
3.เขื่อนเชี่ยวหลาน
3. Cheow Lan水壩
หลายคนอาจจะงงว่าเขื่อนเชี่ยวหลานอันซีนอย่างไร เห็นใครต่อใครก็ไปกัน แต่สำหรับเราแล้ว เขื่อนเชี่ยวหลานหรือชื่อจริงๆ คือเขื่อนรัชชประภาแห่งนี้ คือหนึ่งใน Dream Destination ที่สักครั้งในชีวิตคุณต้องมาเห็นด้วยตาตัวเองจริง กับความสวยงามระดับ World Class แบบนี้ โดยภายในเขื่อนนั้นจะมีที่พักให้บริการมากมายหลายเจ้า และยังมีลานกางเต็นท์ของอุทยานท่ามกลางวิวสุดตระการตา และเส้นทางเดินป่าศึกษาธรรมชาติมุ่งสู่ถ้ำปะการังไว้รองรับนักท่องเที่ยวสายแอดเวนเจอร์ด้วย
很多人都很好奇Cheow Lan水壩會有怎樣的景色，大家怎麼都在去，但對我們來說，Cheow Lan水壩或者叫Rajjaprabha水壩是很多人一生一定要去的理想目的地，這裏有着世界級的美景，水壩中還有很多家住宿，而且還可以在園區搭帳篷，還有通向山洞的徒步線路，讓遊客來探險。
4.เขาคอหงส์
4. Khao Kho Hong山
เขาคองหงส์ ชื่อนี้อาจจะไม่คุ้นหูนักสำหรับหลายๆ คน แต่ถ้าพูดถึงกระเช้าลอยฟ้าแห่งแรกของเมืองไทยที่หาดใหญ่ หลายๆ คนคงจะคุ้นๆ กันบ้าง ใช่แล้วครับเขาคอหงส์แห่งนี้เป็นจุดที่ตั้งของสถานีกระเช้าลอยฟ้าหาดใหญ่นั่นเอง และนอกจากนี้ที่นี่ยังเป็นจุดชมวิวที่สามารถเห็นวิวเมืองหาดใหญ่ได้แบบพาโนรามาอีกด้วย แนะนำให้ขึ้นมาชมวิวที่นี่กันในช่วงยามเย็น บรรยากาศดีมาก แสงสีทองของพระอาทิตย์ค่อยๆ อ่อนตัวลง กลายเป็น Vanilla Sky ที่ยังคงอยู่ในความทรงจำ
Khao Kho Hong山的名字會很多人來說都不是很熟悉，但是如果說到位於合艾的泰國第一個空中纜車，很多人就更熟悉了，這裏就是合艾的空中纜車，此外還有能夠看到合艾城的觀景點，建議在傍晚來，天氣涼爽，陽光滿滿變暗，變成大家記憶中的香草天空。
5.ปราสาทหินพันยอด
5. Prasat Hin Pun Yod石宮
นี่คือแหล่งท่องเที่ยวสุดอันซีนที่ไม่ใช่เฉพาะแค่ภาคใต้ แต่เจะบอกว่าเป็นอันซีนไทยแลนด์เลยก็คงจะไม่เกินไป เพราะปราสาทหินพันยอดนี้ได้สร้างความประทับใจให้กับผู้มาเยือนได้ตลอดมา ความมหัศจรรย์ของธรรมชาติที่สร้างสรรค์มาได้อย่างลงตัว แม้การเดินทางจะลำบากสักนิดต้องพายเรือคายักลอดเข้าถ้ำไปเพื่อไปใจกลางปราสาทหินพันยอด แต่เชื่อเถอะว่าหากได้ลองมาเห็นด้วยตาตัวเองแล้วมันคุ้มค่าจริงๆ
這不僅僅是泰國南部的美景，說它是泰國最美的景觀之一也不爲過，因爲這裏讓所有的遊客都流連忘返，驚歎於大自然鬼斧神工的創造力，雖然行程有些困難，因爲要坐船穿過山洞才能到達石宮的中心，但是親眼看到這樣的美景絕對非常超值。
6.เขาไข่นุ้ย
6. Khao Khai Nuy山
ภาคใต้มีทะเลหมอกด้วย! อย่างที่เราบอกไปตั้งแต่แรกว่าภาคใต้นั้นมีความหลากหลายทางด้านระบบนิเวศน์มากๆ และที่เขาไข่นุ้ยแห่งนี้ ก็เป็นหนึ่งในจุดที่เรายกให้เป็นจุดชมทะเลหมอที่สวยที่สุดเลยของภาคใต้จากที่เคยไปมาหลายๆ จุด ด้วยความที่พื้นที่ด้านบนยอดเขานั้นค่อนข้างเปิดโล่ง และมีความชื้นจากทะเลมาปะทะกับสายลมเย็น จึงเกิดเป็นทะเลหมอกให้เห็นได้อย่างชัดเจนแทบจะทุกวันในฤดูกาลของมัน งดงามมากๆ เลยล่ะ
南部也有霧海！就像我們一開始說的，南部的自然生態非常多樣，Khao Khai Nuy山就是南部非常受歡迎的霧海觀景地，山頂上的空間非常開闊，有來自大海的溼潤和涼風，個別季節每天都能看到霧海，非常好看。
7.ภูตาจอ
7. Phutajor山
หากคุณเป็นคนที่ชอบการท่องเที่ยวแอดเวนเจอร์ ภูตาจอแห่งนี้คือดินแดนลึกลับที่ซ่อนตัวอยู่ในอำเภอกะปง อำเภอหลังม่านหมอกของจังหวัดพังงา ซึ่งการเดินทางขึ้นไปสู่ยอดภูตาจอนั้นจะต้องใช้บริการรถกระบะ Off Road ของชาวบ้านผู้ชำนาญเส้นทางเท่านั้น เพราะเส้นทางขึ้นสู่ภูตาจอนั้นต้องบอกเลยว่าโหดเอาเรื่อง แต่ด้านบนนั้นสวยงามคุ้มค่ากับการเดินทางขึ้นมากๆ ในตอนเช้าจะมีทะเลหมอกและแสงแรกของพระอาทิตย์ให้ชม ท่ามกลางป่าไม้ที่ยังคงอุดมสมบูรณ์ มองไปทางไหนก็จะเห็นแต่ความเขียวขจี เป็นความสุขง่ายๆ ที่แทบจะไม่ต้องปรุงแต่งใดๆ เลย
如果你是一個喜歡冒險行程的人，藏匿在攀牙府Langmanmok縣Kapong鎮神祕的Phutajor山很適合你，上山需要乘坐當地人的皮卡車，因爲通往山上的道路非常曲折，但是山上的景色絕對讓艱難的旅途非常超值，早上會有霧海和日出景觀，森林生態完針，無論看向哪一邊都是一片翠綠，是一種不需要修飾的幸福。
8.ภูเขาหญ้า
8. Phu Khao Ya山
ถ้าคุณเป็นคนหนึ่งที่ชื่นชอบในการถ่ายภาพ และอยากจะถามหาโลเคชันถ่ายรูปสวยๆ ในภาคใต้ ที่แรกที่เราจะนึกถึงได้เลยนั่นก็คือ ภูเขาหญ้า แห่งเมืองระนอง ภูมิประเทศสุดแปลกที่กลายเป็นมุมถ่ายรูปยอดฮิตที่ใครต่อใครก็ต้องมาเช็กอิน ภูเขาหัวโล้นที่มีทุ่งหญ้าสีทองขึ้นปกคลุมอย่างหนาแน่น เรียงรายต่อกันมองดูคล้ายเนินเทเลทับบี้ อย่างไรอย่างนั้นเลย มาที่นี่คุณจะได้รูปภาพสวยๆ กลับไปเป็นความทรงจำอย่างแน่นอน
如果你很喜歡攝影，想在南部拍出好看的照片，我們能想到的第一個地方就是這裏，拉廊府的Phu Khao Ya山，這裏奇特的地理狀況使其成爲了大家都想來打卡的拍照聖地，山頂上被厚厚的植被覆蓋，就像是在天線寶寶的草原上一樣，來一趟絕對能讓你拍出記憶深刻的照片。
9.เกาะไม้ท่อน
9.Koh Mai Thon島
ภูเก็ต ไข่มุกแห่งทะเลอันดามัน ที่นี่ขึ้นชื่อในเรื่องความสวยงามของทะเลเป็นอันดับต้นๆ ของโลก มีเกาะแก่งให้นักท่องเที่ยวได้เลือกไปเยี่ยมชมมากมาย แต่ถ้าจะให้เลือกสักหนึ่งเกาะที่เราประทับใจและอยากจะแนะนำให้ทุกคนได้ลองไปเที่ยวกันนั่นก็คือ เกาะไม้ท่อน เกาะเล็กๆ แต่สวยงามตระการตา ใช้เวลาเดินทางจากฝั่งภูเก็ตเพียงแค่ 15 นาทีเท่านั้น ไม่น่าเชื่อว่าเพียงแค่ 15 นาทีจากฝั่งแผ่นดินใหญ่ เราจะได้พบกับความสวยงามสุดอันซีนของเมืองไทยได้ขนาดนี้ น้ำทะเลสีฟ้าใสราวกับคริสตัล ชายหาดขาวละเอียดทอดยาวไปไกลสุดลูกตา และจุดชมวิวมุมสูงที่เผยให้เราเห็นความกว้างใหญ่ของท้องทะเลอันดามัน เป็น 15 นาทีที่คุ้มค่ากับการเดินทางมาอย่างแท้จริง
普吉是安達曼海上的珍珠，以世界級的美景而聞名，有衆多的海島，但是如果選擇一個印象深刻並且推薦給大家的，那一定是Koh Mai Thon島，一個美麗的小島，從普吉前往僅僅 15分鐘，不敢相信離開大陸僅僅15分鐘就能見到如此美麗的景觀，海水像寶石一樣湛藍，海灘白皙細膩延伸至無限遠，高高的觀景點也能讓我們看到整個安達曼海的美景，真的是非常超值的15分鐘。
10.อัยเยอร์เวง
10. Aiyoe Weng
ปิดท้ายกันด้วยทะเลหมอกแห่งด้ามขวานไทย อัยเยอร์เวง ที่นี่เป็นจุดชมทะเลหมอกที่มีชื่อเสียงเป็นอย่างมาก ทั้งจากนักท่องเที่ยวชาวไทยเอง และนักท่องเที่ยวจากฝั่งมาเลเซีย ด้วยความสมบูรณ์ของป่าไม้ในเขตพื้นที่อำเภอเบตง ทำให้มีทะเลหมอกให้ชมที่อัยเยอร์เวงแทบจะตลอดทั้งปี ยิ่งในตอนนี้ทางจังหวัดยะลาได้จัดทำสกายวอล์คอัยเยอร์เวงขึ้นที่บริเวณจุดชมวิวด้วย ยิ่งช่วยกระตุ้นการท่องเที่ยวในจุดนี้ให้เพิ่มมากขึ้นไปอีก สักครั้งหากมีโอกาสต้องไปเห็นด้วยตาตัวเองครับ
最後以泰國南部的霧海Aiyoe Weng結束，這裏是非常著名的霧海觀景點，泰國和馬來西亞的遊客都很熟知，芭東縣茂密的森林資源讓這裏全年都是霧海觀景點，尤其是也拉府在這裏建造了天橋，讓前往的遊客更多，一點要來這裏親自打卡。
大家還對泰國南部的哪些景點感興趣呢？
聲明：本文由本站泰語編譯整理，素材來自sanook，未經允許不得轉載。如有不妥，敬請指正。
