生活日語會話：關於預約的對話（2）
關於住宿房間的預約（1）
はい。ホテル・イーグルでございます。
您好。這裏是老鷹飯店。
８月４日を予約したいんですが、空室はありますか？
我想預約8月4日住宿，不知道有沒有空的房間？
はい。お泊りは、どのようなお部屋になさいますか？
有空的房間，請問客人想預約什麼樣的房間呢？
ええと、ツインをお願いしたいんですが。
恩~我想預約雙人房。
ツインルームでございますね。かしこまりました。確認いたしますので、少々しょうしょうお待ちください。……
お待たせいたしました。８月４日、お部屋ご用意できますが。
是雙人房嗎。我瞭解了，必須先幫您做個確認，請您稍等。......讓您久等了。8月4日有空的房間。
關於住宿的預約（2）
はい。ニュー小松ホテルでございます。
您好。這裏是新小松飯店。
あの、今日の分の宿泊予約をお願いしたいんですが。
抱歉，我想預約今天的住宿。
ありがとうございます。係の者ものとかわりますので、しばらくお待ちください。……
非常感謝您的來電。幫您轉接負責人，請您稍等。......
……お電話かわりました。フロントでございます。まことに申し訳ございませんが、本日満室でございます。
您好。這裏是櫃檯。非常抱歉，今天已經沒有多的空房了。
