2018年4.16 4.22韓語星座運勢
2018年4月16日-4月22日的星座運勢新鮮整理奉上。請大家跟着小編一起，參考每個星座的說明，包括自己的陽曆生日，確認這周的財運、愛情運和綜合運勢吧。
물병자리 (1/21~2/18)4월 16일 - 4월 22일
水瓶座（1/21～2/18）4月16日-4月22日
이번 주는 철저한 준비와 대비가 필요한 시기입니다. 중요한 일을 깜박하거나 어설픈 실수를 할 수 있어요. 당신이 해야 할 일이나 약속을 꼼꼼히 확인하세요. 다 끝난 일도 한번 더 확인해 보는 것이 좋습니다.
這周需要徹底的準備。可能會忘記重要的失誤或犯下生疏的失誤。一定要仔細地確認你必須要做的事情或者約定。就算是結束了的事情也要再確認一遍。
커플이신 분이라면 연인에게 좀더 베풀도록 하세요. 평소보다 상대방을 위해 마음쓰는 것이 좋습니다. 싱글이신 분들은 당신의 이상형을 만날 수 있을 거에요. 마음에 드는 사람이 나타난다면 절대 놓치지 마세요.
有伴侶的人要多照顧對方。和平時相比要對對方更加上心。單身的人可能會遇到你的理想型。如果出現了滿意的人一定不要錯過。
재물에 있어서는 가벼운 손재수를 주의하는 것이 좋습니다.아끼는 물건이나 소지품을 잘 챙기도록 하세요. 잘못하면 쓰지 않아도 될 돈이 나갈 수도 있어요. 특히 고가의 물건이나 핸드폰을 잘 챙기도록 하세요.
在財物方面要注意小的財物損失。要好好照顧珍惜的物品和個人所有物。搞不好的話不花錢錢也會丟失。特別是要照顧好高價的物品或者手機。
행운을 주는 것들
* 날짜 : 17,20
* 물건 : 교통카드
* 장소 : 노래방
* 색깔 : 핑크
帶來好運的東西：
日期：17，20
物件：交通卡
場所：KTV
顏色：粉色
물고기자리 (2/19~3/20)4월 16일 - 4월 22일
雙魚座（2/19～3/20）4月16日-4月22日
궂은 일도 마다하지 말고 솔선수범 하세요. 적극적으로 움직이며 모범을 보이는 것이 좋습니다. 다른 사람이 실수를 하더라도 너무 나무라지 마세요. 주변 사람에 대한 배려와 아량도 보여주는 것이 좋습니다.
不要解決壞的事情，請以身作則。可以積極地行動，進行冒險。就算其他的人失誤也不要進行責怪。要展現對周圍人的關懷和度量。
싱글이신 분이라면 중반 이후에 만나는 이성을 만나보세요. 그전에 만나는 이성은 잠시 스쳐가는 인연에 불과합니다.커플이신 분들은 삼각관계에 주의하는 것이 좋습니다. 연인이 딴 생각을 하지 않도록 잘 챙기도록 하세요.
單身的人在這個月中後期可能會遇到異性。在這這前遇到的異性只不過是暫時擦身而過的緣分。有伴侶的人要注意三角關係，保證戀人不要三心二意。
재물에 있어서는 충동 구매를 주의하는 것이 좋습니다. 지금 꼭 필요한 곳이 아니라면 돈을 쓰지 마세요. 투자나 재테크에 관심을 가져보는 것도 좋습니다. 당신이 가진 돈을 효율적으로 쓰도록 하세요.
在財物方面要注意不要衝動購物。不要把錢花在不必要的地方。可以關心一下投資或理財。請有效地使用你擁有的錢。
행운을 주는 것들
* 날짜 : 18,20
*물건 : 간식
* 장소 : 쇼핑몰
* 색깔 : 그린
帶來好運的東西：
日期：18，20
物件：零食
場所：商場
顏色：綠色
양자리 (3/21~11/19)4월 16일 - 4월 22일
白羊座（3/21～11/19）4月16日-4月22日
드라마와 같은 일을 기대해 보셔도 좋은 한 주입니다. 바쁜 일상에 시원한 청량제와 같은 일들이 생길 거에요. 긍정적인 마음과 여유를 가지고 한 주를 보내도록 하세요. 어쩌면 마법과 같은 일이 당신에게 생길 수도 있어요.
這周可以期待像電視劇一樣的事情。在繁忙的日常中也可能會出現如同清爽的清涼劑一般的事情。請懷着積極和從容的心態度過這一週。也許像魔法一樣的事情會發生在你的身上。
싱글이신 분이라면 평소보다 스스로를 꾸미고 가꿔보세요. 이성들의 시선을 사로잡을 수 있도록 노력하는 것이 좋습니다. 커플이신 분들도 연인과 행복한 한 때를 보낼 수 있을 거에요. 어느 정도 사귄 커플이라면 프러포즈를 기대해 보셔도 좋습니다.
單身的人要比平時更加註重打扮自己。要努力去抓住異性的視線。有伴侶的人也可能會和戀人度過幸福的時期。如果是交往了的情侶可以期待一下求婚。
재물에 있어서는 점차 상승세를 타게 될 거에요. 횡재를 하거나 뜻하지 않은 재물을 얻을 수도 있어요. 복권을 사지 않던 분들도 재미 삼아 구매해 보세요. 직장인이라면 주변 사람들에게 인정을 받게 될 거에요.
財物方面會呈現上升的趨勢，可能會獲得橫財或者意料之外的物品。沒買過彩票的人也可以當做樂趣嘗試一下。職場人士可能會獲得周圍人的認證。
행운을 주는 것들
* 날짜 : 16,21
* 물건 : 거울
* 장소 : 맛집
* 색깔 : 레드
帶來好運的東西：
日期：16，21
物件：鏡子
場所：美食店
顏色：紅色
戳我看下一頁星座運勢
戳我看往期韓語星座運勢
本翻譯爲滬江韓語原創，禁止轉載
2018年4月16日-4月22日的星座運勢新鮮整理奉上。請大家跟着小編一起，參考每個星座的說明，包括自己的陽曆生日，確認這周的財運、愛情運和綜合運勢吧。
물병자리 (1/21~2/18)4월 16일 - 4월 22일
水瓶座（1/21～2/18）4月16日-4月22日
이번 주는 철저한 준비와 대비가 필요한 시기입니다. 중요한 일을 깜박하거나 어설픈 실수를 할 수 있어요. 당신이 해야 할 일이나 약속을 꼼꼼히 확인하세요. 다 끝난 일도 한번 더 확인해 보는 것이 좋습니다.
這周需要徹底的準備。可能會忘記重要的失誤或犯下生疏的失誤。一定要仔細地確認你必須要做的事情或者約定。就算是結束了的事情也要再確認一遍。
커플이신 분이라면 연인에게 좀더 베풀도록 하세요. 평소보다 상대방을 위해 마음쓰는 것이 좋습니다. 싱글이신 분들은 당신의 이상형을 만날 수 있을 거에요. 마음에 드는 사람이 나타난다면 절대 놓치지 마세요.
有伴侶的人要多照顧對方。和平時相比要對對方更加上心。單身的人可能會遇到你的理想型。如果出現了滿意的人一定不要錯過。
재물에 있어서는 가벼운 손재수를 주의하는 것이 좋습니다.아끼는 물건이나 소지품을 잘 챙기도록 하세요. 잘못하면 쓰지 않아도 될 돈이 나갈 수도 있어요. 특히 고가의 물건이나 핸드폰을 잘 챙기도록 하세요.
在財物方面要注意小的財物損失。要好好照顧珍惜的物品和個人所有物。搞不好的話不花錢錢也會丟失。特別是要照顧好高價的物品或者手機。
행운을 주는 것들
* 날짜 : 17,20
* 물건 : 교통카드
* 장소 : 노래방
* 색깔 : 핑크
帶來好運的東西：
日期：17，20
物件：交通卡
場所：KTV
顏色：粉色
물고기자리 (2/19~3/20)4월 16일 - 4월 22일
雙魚座（2/19～3/20）4月16日-4月22日
궂은 일도 마다하지 말고 솔선수범 하세요. 적극적으로 움직이며 모범을 보이는 것이 좋습니다. 다른 사람이 실수를 하더라도 너무 나무라지 마세요. 주변 사람에 대한 배려와 아량도 보여주는 것이 좋습니다.
不要解決壞的事情，請以身作則。可以積極地行動，進行冒險。就算其他的人失誤也不要進行責怪。要展現對周圍人的關懷和度量。
싱글이신 분이라면 중반 이후에 만나는 이성을 만나보세요. 그전에 만나는 이성은 잠시 스쳐가는 인연에 불과합니다.커플이신 분들은 삼각관계에 주의하는 것이 좋습니다. 연인이 딴 생각을 하지 않도록 잘 챙기도록 하세요.
單身的人在這個月中後期可能會遇到異性。在這這前遇到的異性只不過是暫時擦身而過的緣分。有伴侶的人要注意三角關係，保證戀人不要三心二意。
재물에 있어서는 충동 구매를 주의하는 것이 좋습니다. 지금 꼭 필요한 곳이 아니라면 돈을 쓰지 마세요. 투자나 재테크에 관심을 가져보는 것도 좋습니다. 당신이 가진 돈을 효율적으로 쓰도록 하세요.
在財物方面要注意不要衝動購物。不要把錢花在不必要的地方。可以關心一下投資或理財。請有效地使用你擁有的錢。
행운을 주는 것들
* 날짜 : 18,20
*물건 : 간식
* 장소 : 쇼핑몰
* 색깔 : 그린
帶來好運的東西：
日期：18，20
物件：零食
場所：商場
顏色：綠色
양자리 (3/21~11/19)4월 16일 - 4월 22일
白羊座（3/21～11/19）4月16日-4月22日
드라마와 같은 일을 기대해 보셔도 좋은 한 주입니다. 바쁜 일상에 시원한 청량제와 같은 일들이 생길 거에요. 긍정적인 마음과 여유를 가지고 한 주를 보내도록 하세요. 어쩌면 마법과 같은 일이 당신에게 생길 수도 있어요.
這周可以期待像電視劇一樣的事情。在繁忙的日常中也可能會出現如同清爽的清涼劑一般的事情。請懷着積極和從容的心態度過這一週。也許像魔法一樣的事情會發生在你的身上。
싱글이신 분이라면 평소보다 스스로를 꾸미고 가꿔보세요. 이성들의 시선을 사로잡을 수 있도록 노력하는 것이 좋습니다. 커플이신 분들도 연인과 행복한 한 때를 보낼 수 있을 거에요. 어느 정도 사귄 커플이라면 프러포즈를 기대해 보셔도 좋습니다.
單身的人要比平時更加註重打扮自己。要努力去抓住異性的視線。有伴侶的人也可能會和戀人度過幸福的時期。如果是交往了的情侶可以期待一下求婚。
재물에 있어서는 점차 상승세를 타게 될 거에요. 횡재를 하거나 뜻하지 않은 재물을 얻을 수도 있어요. 복권을 사지 않던 분들도 재미 삼아 구매해 보세요. 직장인이라면 주변 사람들에게 인정을 받게 될 거에요.
財物方面會呈現上升的趨勢，可能會獲得橫財或者意料之外的物品。沒買過彩票的人也可以當做樂趣嘗試一下。職場人士可能會獲得周圍人的認證。
행운을 주는 것들
* 날짜 : 16,21
* 물건 : 거울
* 장소 : 맛집
* 색깔 : 레드
帶來好運的東西：
日期：16，21
物件：鏡子
場所：美食店
顏色：紅色
戳我看下一頁星座運勢
戳我看往期韓語星座運勢
本翻譯爲滬江韓語原創，禁止轉載
