“男人都是大豬蹄子”用韓語怎麼說？

作爲網絡語的該詞，常常是女生們用來吐槽diss男人變心、說話不算數，或是吐槽男生不解風情，鋼鐵直男，可以說是個萬能吐槽語。

那麼，如此具有本地特色的表達如何向韓國人解釋呢？

1. 表達男人三心二意時：

可以用남자는 다 마음속으로 이리저리 망설이다. 남자는 다  딴마음을 품다. 來表示。

2. 表達男生鋼鐵直男時：

可以用남자는 다 여자 마음을 진짜 모른다.表示。

3. 表達男生油嘴滑舌時：

可以用남자는 다 입만 살다. 남자는 다 입만 번지르르하게 달콤한 말을 해간다.

韓語1年白金卡【升級珍藏版】

【即將永久下線】限時3.6折¥3600，¥10000，加送半年有效期，報班即贈教材

延世+新標韓，囊括2大系列課程，適合各個等級的同學，助你1年變身韓語達人。

開班後課程將全部發出，可以根據自己的水平和需要選擇任意課時開始學習。

查看課程詳情>>

韓語零基礎至TOPIK初級

【即將永久下線】限時8.8折¥1113.2，¥1265，報班即贈教材

新版入門課程，中外教授課，輕鬆搞定TOPIK初級。

查看課程詳情>>

韓語零基礎至TOPIK中級

【即將永久下線】限時8.8折¥2375.2，¥2699，報班即贈教材

新版精講課程，中外教授課，從零基礎到流暢生活會話。

查看課程詳情>>

韓語零基礎至TOPIK中級

【即將永久下線】限時8.8折¥2375.2，¥2699，報班即贈教材

韓語外教發音+韓語初中級精講+韓語高級精講+TOPIK高級強化課。

中韓名師共同授課，本課程支持將結業證書認證到領英職業檔案。

查看課程詳情>>

韓語零基礎至高級【3年暢學珍藏版】

【即將永久下線】限時6.2折¥4488，¥7282，性價比更高

網校金牌課程實惠升級，有效期更長，課程更豐富，內容更全面。

升級後：課程更全面！內容更豐富！功能更齊全！有效期更長！重要的是，性價比更高！更高！更高！

發音入門：外教帶你從零開始學習標準的韓語發音

基礎課程：初級、中級、高級三段式梳理韓語知識體系

TOPIK強化：考前衝刺強化強化，給自己多一個敲門磚

外教口語：外教陪你強化口語，從此不再是啞巴韓語

興趣韓語：看韓劇、遊韓國，美妝、韓食一個不少，學韓語也能很好玩

查看課程詳情>>

韓語3年黑鑽卡【升級珍藏版】

【即將永久下線】限時2.6折¥7638，¥30000，報班即贈教材

經典教材，5大體系，應試文化全囊括，所有需求一門課全部搞定，超長有效期無憂隨心學。

適合各個等級的同學，開班後課程會全部發出，同學可以根據自己水平和需要選擇任意課時開始學習。

查看課程詳情>>

點擊進入開學季韓語專場>>

本內容由滬江韓語原創，嚴禁轉載