法語小詩 la nuit de Paris 巴黎之夜
長期高強度的學習有沒有讓你感到煩躁、鬱悶甚至想放棄學習法語了?是時候給自己放鬆一下了,今天我們向大家推薦一首法語小詩,帶大家感受一下法語的韻味。
la nuit de Paris
Trois allumettes , une à une allumées dans la nuit
La première pour voir ton visage tout entier
La seconde pour voir tes yeux
La dernière pour voir ta bouche
Et l'obscurité tout entière pour me rappeler tout cela
En te serrant dans mes bras .
巴黎之夜
三根火柴,一根接一根在黑夜點燃
第一根爲了看看你的臉
第二根爲了看看你的眼
最後一根看看你的脣
然後在黑暗中我摟緊你
回想那一切