巴黎冷知識：晝伏夜出的迷之公益組織

除了神祕的地下墓穴，巴黎還有謎一樣的公益組織，這個叫做UX的神奇組織專門潛入市內的一些廢棄空間，然後做一些有有趣的翻新工作。

UX成員正在地下隧道進行翻新工作。圖片來源：UX

比如他們曾在2007年偷偷修好了巴黎萬神殿的鐘，而那裏的管理部門完全沒有察覺到。

UX成員正在修理萬神殿的鐘。圖片來源：UX

此外，他們還曾經在地下墓穴偷偷搭建了電影院，並配有酒吧、廚房等等。

圖片來源：UX

這個組織成員基本都是不公開的，相當神祕。有媒體說他們是“黑客藝術家” Hacker Artist

One morning in 2007, the city of Paris woke up with a surprise: the Pantheon’s clock had been fixed and wound up, and was working perfectly. Simply a restoring work from the city of Paris, you would say? Absolutely not. Mr. Bernard Jeannot, the monument’s administrator, discovered it at the same time as everybody else. What happened then? This totally selfless restoring work had been performed by a clandestine group, the Urban eXperiment (the UX). This group aims to use and convert places left unoccupied in the city for non-profit making. Most of the time, they break into sites they want to renovate. They do so clandestinely and for the enjoyment of Parisians, who have no idea about what is really going on.

2007年的一個早上，巴黎人一覺醒來後，大吃一驚：萬神殿的鐘被修好了，有人給它上了發條，這座鐘正常運轉了。你可能會說，這只不過是完成了巴黎的一項修復工作。當然沒那麼簡單。伯納德·讓諾特先生是這個紀念館的管理員，他和其他人同時發現這座鐘被修好了。那究竟發生了什麼呢？一個名爲城市實踐（UX）的祕密組織無私地完成了這項修復工作。該組織旨在利用並改造城市中未被佔用的場所，爲非盈利組織服務。多數時候，他們會闖入他們想要翻新的地方。他們爲了讓巴黎人高興而悄悄地去做這些事，而人們根本不知道到底發生了什麼。