當前位置

首頁 > 語言學習 > 俄語學習 > 謙錘百鍊?看看俄語鐵錘怎麼說!

謙錘百鍊?看看俄語鐵錘怎麼說!

推薦人: 來源: 閱讀: 2.49W 次

這幾個星期大家是不是無法沉迷學習…無法安心工作…每天生活的動力…都來自那兩位…鐵錘、拆謙隊、求錘得錘、謙錘百鍊…吃瓜吃的不亦樂乎…
但是друзья мои啊…
吃瓜歸吃瓜…
俄語學習不能忘啊…
這不…
爲了不耽誤大家吃瓜…
俄語君貼心地準備了特別精煉的一個知識點…
來看我大戰鬥民族鐵錘怎麼說!!!

padding-bottom: 65.31%;">謙錘百鍊?看看俄語鐵錘怎麼說!


噹噹噹當!
俄語的鐵錘、實錘——железные доказательства
Железный [形] 爲железо(意爲鐵、鐵器)的形容詞。
1、 本意爲鐵的,鐵質的,如железная руда鐵礦,也可由此引申到железнодорожный這個形容詞,意爲鐵路的,如железнодорожный узел 鐵路樞紐。
2、 轉意爲鋼鐵一般的,板上釘釘的,就是我們的“實錘”железные доказательства中的意思了。除了железные доказательства 實錘,切實的證據,還有железный аргумент 指論據中的實錘,無懈可擊的論據;железная дисциплина 鋼鐵般的紀律;железная воля 鋼鐵般的意志,堅定的意志。

 

那麼...

如果你再不會說實錘怎麼辦?!

好了…
我們就到這吧…
大家…
快去吃瓜吧!!!