有關收購的英語文章
> 列表德國爲何擔憂中國美的(Midea)收購庫卡
2015-02-19Atthisyear’sHannoverMesse,theworld’sbiggestindustrialfair,itwasoneofthestarsoftheshow:anelegant,ultra-sensitiverobotknownasanIiwathatcanpourabeerandbrewacupofcoffee.在今年的德國漢諾威工業博覽會(Hann......
馬雲收購《南華早報》 談判正在進行中大綱
2015-11-18HONGKONG—JackMa,chairmanoftheInternetgiantAlibabaGroup,isintalkstobuyTheSouthChinaMorningPost,aninfluentialEnglish-languagenewspaperbasedinHongKong,accordingtoapersonwithdirectknowledgeofthedisc......
17歲學生研發應用被雅虎天價收購範例
2016-08-02AsoftwareprodigyfromLondonislivingtheSiliconValleydreamafterYahooboughtthenewsapphecreatedforalmost$30m.一位倫敦軟件神童的硅谷夢成真,雅虎(Yahoo)斥資近3000萬美元收購了他製作的新聞應用。Thewebportal,whic......
佈局在線視頻 威瑞森44億美元收購美國在線
2016-01-03VerizonCommunicationsInc.agreedtobuyAOLInc.ina$4.4billiondealaimedatadvancingthetelecomgiant’sgrowthambitionsinmobilevideoandadvertising.威瑞森電信公司同意以44億美元收購美國在線,此舉是爲了滿足電......
李嘉誠收購英國移動電話運營商
2013-05-14HutchisonWhampoa,oneoftheHongKongbillionaireLiKa-shing’sflagshipcompanies,hasagreedtobuyO2,theBritishcellphonecarrierownedbytheSpanishtelecommunicationsgiantTelefónica,inadealworthabout$15billion.香......
復星放棄對以色列保險公司的收購
2015-03-13FosunInternationalhasabandonedthepurchaseofanIsraeliinsurancecompany,inthefirstapparentsignthattherecentdetentionoftheChineseconglomerate’schairmanhashadanimpactonitsinvestmentstrategy.復星國際(Fosun......
美聯儲首次批准中國的銀行收購美國銀行大綱
2015-01-01TheU.S.FederalReservehasgiventhego-aheadforstate-ownedChinesebankstoentertheU.S.bankingmarket.TheU.S.centralbankonWednesdayapprovedanapplicationbyChina'sbiggestbank-theIndustrialandCommercialBankofCh......
復星收購德國私人銀行取得進展
2014-08-24TheECBandBafinhaveapprovedChineseconglomerateFosun’stakeoverofHauck&Aufhäuser,accordingtoaspokeswomanfortheGermanprivatebank.根據Hauck&Aufhäuser一位女發言人的說法,歐洲央行(ECB)和德國......
中弘卓業接近收購美國養老院運營商
2015-01-26ChineseconglomerateZhonghongZhuoyeGroupisclosetoagreeingtoadealforNewYork-listedBrookdaleSeniorLiving,accordingtotwopeoplewithknowledgeofthematter.兩名知情人士表示,中國的中弘卓業集團(ZhonghongZhuoyeGro......
拯救捷豹路虎 汽車品牌最成功的跨國收購
2013-05-19TheprospectsfortheJaguarandLandRoverbrandsundertheownershipofTataMotorsofIndialookedweirdlyuncertainin2008,astheglobalfinancialcrisisunfoldedwithnoclearindicatorwhetherandhowsoonsalesofluxurycarswould......
農產品收購業務管理是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-31農產品收購業務管理詞語:農產品收購業務管理解釋:managementofpurchasingfarmproduce詞典:會計專業漢英詞典......
人人網全資收購56視頻
2016-12-19China'sleadingreal-namesocialnetworkinginternetplatform,announcedtodaythatithasenteredintoadefinitiveagreementtoacquire100%of,aleadingusergeneratedcontent(UGC)onlinevideosharingsiteinChina.Theconside......
聯想收購摩托羅拉移動面臨美方嚴審
2013-06-28AsthelargestChinesetechnologydealintheUS,Lenovo’s$2.9bnpurchaseofMotorola’shandsetbusinesslastweekwillbecloselyscrutinisedbyaUSgovernmentcommitteethatreviewstransactionsfornationalsecurityconcerns.......
中國移動海外擴張 或通過收購進軍美國市場
2014-10-20It'sdifficulttoignoreChinaMobile(CHL).Theworld'slargestwirelesscarrierasmeasuredbysubscribers--760millionatlastcount--thecompanyissosuccessfulinitshomecountrythattheChinesegovernmentwantstored......
澳以國家安全爲由阻止中企收購Ausgrid
2014-08-24AustraliamovedtoblocktheA$10bn-plus($7.47bn)saleofacontrollingstakeinthecountry’sbiggestelectricitydistributionnetworktotwoChinesecompaniesonnationalsecuritygrounds.澳大利亞出於國家安全考慮,決定阻止一......
聯想收購摩托羅拉,成世界第三大智能手機制造商
2013-06-01ChinesegiantPCproducerLenovohascompletedthe$2.9billionacquisitionofthehandsetunitintheiconicmobilemakerMotorolaMobility,fortifyingitspositionsintheUSandotherdevelopedmarkets.中國生產個人電腦的大公司聯......
海爾公司54億美元收購通用電氣家電業務
2016-05-04ChinesehomeappliancemakerHaierGrouphasreachedadealtobuyGeneralElectricCo.'sappliancebusinessfor5.4billiondollars.中國家電製造商海爾集團已經就收購美國通用電氣有限公司的家電業務達成了一項價值約爲54......
電視劇虛構收購目標使中國上市公司漲停
2015-02-27AlossmakingChinesechemicalmanufacturerhasseenitsstockpricesoarduepartlytoitsresemblancewithafictionalcompanythatfeaturesasanacquisitiontargetinapopulartelevisionsoapopera.一家虧損的中國化工企業股價突......
太盟投資爲亞洲收購基金籌資36億美元
2015-03-17ShanWeijian,theformerTPGexecutivewhonowleadsprivateequityfirmPAG,hasraised$3.6bnforhissecondAsianbuyoutfund,joiningthefundraisingrushintheregion.前德州太平洋投資集團(TPG)董事總經理、現私募股權公司太盟......
諾基亞確認全面收購阿爾卡特朗訊
2015-04-13Nokiahaslauncheda15.6bnagreedall-sharetakeoverofferforAlcatel-LucentaimedatcreatingaFinnish-FrenchrivaltoEricssonandHuaweiinthetelecomsequipmentindustry.諾基亞(Nokia)已向阿爾卡特朗訊(Alcatel-Lucent)發......
Facebook 190億元收購WhatsApp
2016-05-04OnWednesdayFacebookannouncedthatitacquiredWhatsAppfor$19billion.Facebook週三宣佈,該公司以190億美元收購WhatsApp。FacebookCEOMarkZuckerbergfirstcalledWhatsappCEOJanKouminthespringof2012.起初在2012年春季,F......
谷歌耗資5億美元收購一家衛星公司
2013-06-20DealwillimproveGoogle’smapimageryandhelpspreadInternetaccessaroundtheworld.谷歌(Google)在太空科技領域的地位將得到進一步增強。GoogleGOOG-0.28%isabouttoincreaseitsfootholdonouterspacetech.一份聲明顯示,這......
谷歌斥資11億美元“收購”宏達電員工
2015-01-19Googlehasbroadeneditssmartphonemanufacturingoperationswithanagreementtopay$1.1bntotransferabout2,000stafffromTaiwanesesmartphonemakerHTC.谷歌(Google)拓寬了其智能手機制造業務,簽署協議斥資11億美元接收臺......
中國安邦接近收購黑石23億美元日本房產
2015-02-09BlackstoneisclosetosellingalargepartofitsresidentialpropertyportfolioinJapantoAnbangInsuranceofChina,ina$2.3bntransactionthatcouldcomeasearlyastheendofthisweek.黑石(Blackstone)正接近將其在日本的很大一......
阿里巴巴:收購南華早報不會影響其獨立性
2016-05-05Alibaba'smarchinthemediaindustryisgrowingambitious.OnFriday,theChineseInternetgiantannounceditistoacquirethemediaassetsoftheSCMPGroup,includingoneofthemostinfluentialEnglishlanguagenewspapersbased......