有關獲賠的英語文章
> 列表因爲在星巴克被燙到,獲賠10萬美元
2015-07-23StarbuckshasbeenorderedtopayaFloridawoman$100,000aftershesufferedfirst-andsecond-degreeburnsfromtheircoffee.佛羅里達州一名女士被星巴克咖啡燙到,系一度、二度燙傷,陪審團要求星巴克支付受害人10萬美元作爲補償......
中國男子因老婆太醜 將其告上法庭獲賠75萬
2016-09-03Theysaybeautyisintheeyeofthebeholder.ButforonemanfromnorthernChina,thiswasnotthecase.人們都說情人眼裏出西施,但對於來自中國北方的這名男子來說,根本不是這麼回事兒。Earlierthisyear,JianFeng,divorcedandsuedh......
美國男子因酷似劫匪無辜坐牢17年 獲賠110萬美元
2017-07-09Amanwhospent17yearsinprisonforcrimescommittedbyalookalikehasbeenawardeda$1.1millionsettlementbythestateofKansas.因長相酷似罪犯而誤判入獄服刑17年的一名男子,近日獲得了美國堪薩斯州提供的110萬美元的賠償。K......
數學家證明熱氣球嚇跑豬 農民獲賠4萬
2014-10-11Whenapigfarmersuedahotairballoonfirm,heneededtoprovehewasn’ttellingporkies。如果一個養豬的農民想要狀告熱氣球公司,那麼他得證明自己不是在胡說八道。LuckilyforDanGilbank,hehadmathsprofessor,thelawsoftrigo......
這句話怎麼說(時事篇) 第1311期:重慶少女遊樂場墜亡 家屬獲賠87萬
2019-06-26【背景】2月3日14時20分左右,重慶豐都縣朝華公園內一個花季少女在乘坐遊樂設施“遨遊太空”時發生意外被甩出,後送醫院搶救無效死亡。少女叫甘甜,13歲,事故發生後,豐都縣相關部門迅速開展事故原因調查及善後處理工作。目前......
《賽車總動員》告贏山寨版 迪士尼獲賠135萬
2016-02-18TwoChinesecompaniesmustpaycompensationtoDisneyEnterprises,Inc.andPixarforintellectualpropertyrightinfringementandunfaircompetition,accordingtoarecentShanghaicourtverdict.根據上海法院最近的一項裁決,兩家......
肯德基雞肉不潔致癱瘓:澳洲女孩獲賠800萬澳元
2016-10-21FastfoodgiantKFChasbeentoldtopay$8milliontotheparentsofagirlwhosayshewasleftparalysedandbraindamagedaftereatingachickenTwister.MonikaSamaan,thenaged7,becameseriouslyillwithsalmonellapoisoningaftereati......
溫絲萊特減肥案勝訴 獲賠2.5萬英鎊
2015-04-13Oscar-winningactressKateWinsletaccepted25,000pounds($41,000)inlibeldamagesyesterdayoveraBritishnewspaper'sclaimthatshehadliedaboutherexerciseregime.The34-year-oldBritishstarofTitanicandTheReaderhadsu......
男子患癌告贏強生 獲賠3000萬美元
2015-01-07StephenLanzo,46,aNewJerseyinvestmentbanker,suedJohnson&Johnson,claimingitstalcumpowderproductsheusedforover30yearsgavehimmesothelioma.近日,美國新澤西州的46歲投資銀行家史蒂芬·蘭佐起訴強生公司,稱他因......
美國華裔學生被關5天 獲賠410萬美元
2016-06-30AChinese-AmericanuniversitystudentmistakenlyleftinaDrugEnforcementAdministrationinterrogationroomforfivedayswillreceive$4.1millionfromthegovernmentinasettlementinadvanceofalawsuit.一位美籍華裔大學生被......
中國男子因老婆太醜 將其告上法庭獲賠75萬大綱
2017-05-05Theysaybeautyisintheeyeofthebeholder.ButforonemanfromnorthernChina,thiswasnotthecase.人們都說情人眼裏出西施,但對於來自中國北方的這名男子來說,根本不是這麼回事兒。Earlierthisyear,JianFeng,divorcedandsuedh......
男子患癌告贏強生 獲賠3000萬美元大綱
2015-03-30StephenLanzo,46,aNewJerseyinvestmentbanker,suedJohnson&Johnson,claimingitstalcumpowderproductsheusedforover30yearsgavehimmesothelioma.近日,美國新澤西州的46歲投資銀行家史蒂芬·蘭佐起訴強生公司......
數學證明熱氣球嚇跑豬 英農民獲賠4萬英鎊
2016-02-26Whenapigfarmersuedahotairballoonfirm,heneededtoprovehewasn’ttellingporkies.如果一個養豬的農民想要狀告熱氣球公司,那麼他得證明自己不是在胡說八道。LuckilyforDanGilbank,hehadmathsprofessor,thelawsoft......
雲南女大學生刮豪車後苦等車主 事後未賠償反獲資助
2014-07-28OneluckycollegestudentfromYunnanProvince,China,receivedafullfinancialsupportforherschoolingafterconfessinghowsheaccidentallyscratchedaparkedLexuscar.中國雲南省一名幸運的大學生,在承認自己意外劃傷了一輛......
肯德基因"怪雞"謠言狀告十微信公衆號獲賠60萬
2017-01-13RestaurantgiantKFCwoncompensationof600,000yuan($91,200)fromthreecompaniesthatdistributedfakearticlesonsocialmediaaccusingthefastfoodgiantofsellingabnormalchickens,accordingtoacourtverdictpublishedonWe......
韓國認定性騷擾爲“工傷”可獲賠
2016-12-01ASouthKoreanwomanwhosufferedrepeatedsexualharassmentatworkwillbeawardedcompensation,thestateworkers'welfareagencysaidinalandmarkrulingwhichacknowledgedhersufferingamountedtoawork-relatedinjury。Satur......
爲獲政府賠償 印度村民將老人送保護區喂老虎
2015-07-13印度某老虎保護區附近的貧困村莊頻繁發生老虎咬死老人事件,調查結果發現,居然是村民自己將家中老人送到保護區內喂老虎,目的是獲得政府賠償。更令人意外的是,村民們沒有否認罪行,而是解釋說老人們都是自願犧牲的,因爲他們想......
紅米Note3發生自燃 用戶簽署保密協議後才獲賠
2013-01-31AccordingtoBeijingMorningPost,aRedmiNote3smartphone,boughtbyaconsumerinMarch2016,spontaneouslycombustedwhilechargingonDec.21.據《北京晨報》報道,一位消費者於2016年3月購買的一部紅米Note3智能手機在12月21......
火車又雙叒叕晚點啦?!聽說火車晚點可獲賠償!
2022-01-17提到火車晚點,在意呆利生活過的朋友們一定不陌生。意大利火車晚點幾乎已經成了家常便飯,晚點個一二十來分鐘大家都不care的~~小編也是頭一回見識了火車不僅可以晚點百來分鐘還可以無限晚點!大家都深受火車晚點的困擾,但很......
費德勒姐妹溫網奪冠賠率1賠100
2015-04-21WorldnumberoneRogerFederer'sdaughtersarelessthan48hoursoldbutbookmakersonFridayhadalreadypostedoddsonthetwinswinningWimbledon.BritishbookiesLadbrokeswereoffering100-1foreitherCharleneRivaorMylaRoseto......
蘭交大博文學院院長登門道歉 患癌女教師獲得賠償
2012-04-01RepresentativesofLanzhouJiaotongUniversityBowenCollegewenttothehouseofthesickteacherwhowasfiredwhenshewentonsickleaveandthendiedofcancertoapologize,reported.據央廣網報道,蘭州交通大學博文學院的代表日前......
美國一男子無辜坐冤獄31年僅獲賠75美元
2016-10-19ATennesseemanwhoserved31yearsinjailforacrimehedidn'tcommitispetitioningthestatetocompensatehim$1millionfortheyearsofhislifethatweretakenaway.Allhe'sgottensofaris$75.美國田納西州一名男子因被錯......
韓亞空難理賠地不同 賠償額可能差百倍
2016-07-05WhenthecourtshavetofigurecompensationforpeopleaboardAsianaAirlinesFlight214,thepotentialpayoutswillprobablybevastlydifferentforAmericansandpassengersfromothercountries,eveniftheywereseatedsidebysideas......
同性戀服務生遭顧客騷擾 獲天價賠償
2017-02-18AccordingtotheDailyMailonFebruary14,agaywaiterwhohadhisnipplestweakedbyacustomerataChineserestaurantinLondon,UK,hasbeenawarded£21,500(about$34,800)afterwinninghisdiscriminationclaim.該國一名同性戀服務員......
含冤入獄23年 陳滿獲275萬元國家賠償
2016-12-24Amanwrongfullyjailedfor23yearsonmurderandarsonchargeswasgrantedmorethan2.75millionyuan($421,850)incompensationfromtheStateonlastFriday,accordingtotheHighPeople'sCourtofHainanProvince.據海南省高級......