-
![美國會通過臨時撥款法案避免政府關門]()
TheU.S.CongresspassedaspendingbillWednesdaythatwillkeepthegovernmentoperatingforanotherfewmonthsandprovide$1.1billionforeffortstocombattheZikavirus.美國國會星期三通過了一項撥款法案，使政府可以再維持運作......
-
![美國會談判通過至九月的聯邦預算]()
U.S.congressionalnegotiatorscametoanagreementlateSundayona$1trillionspendingpackagethatwouldfundthefederalgovernmentthroughSeptember.ThedealincludespiecesthatappealtobothRepublicansandDemocrats,andifp......
-
![美國會警告各大航空公司改善客服]()
U.S.lawmakershaveputthenation'sairlinesonnotice:Improvecustomerserviceorwewillmakeyou.TheHouseTransportationandInfrastructureCommitteeheldahearingfortopairlineexecutivestotestify,andtodeterminehowCon......
-
![美國會採取行動 加強對免簽入境的控制]()
TheU.S.HouseofRepresentativeshasoverwhelminglyapprovedabillthatwouldbarpeoplewhohavevisitedSyria,Iraqorany"countryorareaofconcern"inthepastfiveyearsfromaprogramthatallowsvisa-freeentrytotheUnitedState......
-
![以色列總理不顧白宮反對將在美國會演講]()
BenjaminNetanyahusayshewillwarnagainstapossiblenucleardealwithIran“thatcouldthreatenthesurvivalofIsrael”whenheaddressestheUSCongresstoday.本雅明•內塔尼亞胡(BenjaminNetanyahu)表示，他將在今日對美......
-
![揭祕:爲何移民美國會迷戀高熱量食物]()
ImmigrantsandtheirUSbornchildreneathigh-caloriefoodtoprovetheirAmerican-nessandtofitin,researcherssay.美國研究人員稱，海外移民及其子女爲融入美國社會，會吃熱量很高的食物，以便讓自己看起來更“美國”。Correspo......
-
![奧巴馬演講一場賺40萬美元 美國會或立法削減其退休金大綱]()
美國前總統奧巴馬卸任後開啓撈金生涯，他以40萬美元（約合276萬元人民幣）的高價接下了一家華爾街投行的演講邀請。奧巴馬的超高出場費似乎令外界不滿。據外媒報道，美國會共和黨議員怒批奧巴馬虛僞，並準備推動國會立法削減奧......
-
![移民美國會有什麼遭遇 移民美國會有哪些結局]()
有報告曾指出，美國和加拿大是中國高淨值人羣最想去的國家。而他們海外投資的最主要原因是資產配置、分散風險和子女教育。在任何國家，最富有的公民肯定也是流動性最強的公民，因此中國富人們的“出逃”其實沒什麼好驚奇的......
-
![美國會衆院通過預算 參院成焦點]()
EffortstocuttheU.S.federalbudgettocounterarisingdeficitprojectedat$1.6trillionthisyeararenowmovingtotheDemocraticPartydominatedSenate.美國削減聯邦政府預算的焦點已經轉移到民主黨人主導的國會參議院。美國......
-
![美國會通過開支法案 避免政府關閉]()
U.S.PresidentBarackObamahassignedabillthatprovidesatwo-dayextensionofgovernmentfundingandtemporarilyavertsapartialfederalgovernmentshutdown.美國總統奧巴馬簽署了一項法案，將政府撥款延長兩天，暫時避免聯邦政......
-
![美國會通過開支法案，避免政府關閉]()
U.S.PresidentBarackObamahassignedabillthatprovidesatwo-dayextensionofgovernmentfundingandtemporarilyavertsapartialfederalgovernmentshutdown.BothhousesofCongressapprovedtheheavilyfought-overspendingmea......
-
![英語每日一說：美國會致力於所有我們能做到的一切。]()
TheUnitedStates,hesaid,iscommittedtodoingwhateverwecan.美國會致力於所有我們能做到的一切。發音要點：今天的每日一說選自【標準美音模仿秀☆140106】美國擬增加對菲律賓抗災援助(2/2)commitvt.把...交託給；使…承擔......
-
![美國會通過臨時法案避免政府關門大綱]()
Withjusthourstospare,CongresshasavertedapartialU.S.governmentshutdownbypassingastopgapspendingbilltokeepfederalagenciesopenpastamidnightfundingdeadline.TheHouseofRepresentativesapprovedthemeasure271-1......
-
![美國會通過臨時撥款議案]()
CongressionalRepublicansconcededdefeatWednesdayintheirbitterbudgetfightwithPresidentObamaoverthenewhealthcarelaw,agreeingtoendadisruptive16-daygovernmentshutdownandextendfederalborrowingpowertoavertaf......
-
![美國會通過臨時法案避免政府關門]()
Withjusthourstospare,CongresshasavertedapartialU.S.governmentshutdownbypassingastopgapspendingbilltokeepfederalagenciesopenpastamidnightfundingdeadline.美國國會趕在午夜截止期限前通過了一個臨時開支法案......
-
![奧巴馬演講一場賺40萬美元 美國會或立法削減其退休金]()
CongressmayseektocutthepensionofBarackObamafollowinghisdecisiontoaccepta$400,000feeforanupcomingspeechtoWallStreetexecutives.美國國會可能試圖削減奧巴馬的退休金。因爲他將以40萬美元（約合276萬元人民幣）的出......
-
![美國會中越來越多人支持解除對古巴禁運]()
AU.S.lawmakersaysthereisgrowingsupportinCongresstoliftthefive-decade-oldeconomicembargoagainstCubaimposedbytheUnitedStates.DemocraticSenatorTomUdallofNewMexicomadethecommentWednesdayinHavana.Udallsaid......
-
![美國會採取行動加強對免簽入境的控制]()
TheU.S.HouseofRepresentativeshasoverwhelminglyapprovedabillthatwouldbarpeoplewhohavevisitedSyria,Iraqorany"countryorareaofconcern"inthepastfiveyearsfromaprogramthatallowsvisa-freeentrytotheUnitedState......
-
![美國會通過臨時撥款法案避免政府關門大綱]()
TheU.S.CongresspassedaspendingbillWednesdaythatwillkeepthegovernmentoperatingforanotherfewmonthsandprovide$1.1billionforeffortstocombattheZikavirus.Themeasurepassedbyamarginof342-85intheHouseand72-26i......
-
![對不起美國:中國不會崩潰]()
InarecentpiecepublishedintheWallStreetJournal,TheComingChineseCrackup,ChinascholarandGeorgeWashingtonUniversityprofessorDavidShambaughboldlypredictsthattheCommunistPartyofChina(CCP)'sendgamehasbeg......
-
![美利堅共和黨全面控制美國國會]()
RepublicanshaveoverwhelmedDemocratsinsweepingelectionvictoriesacrosstheUStowinasolidmajorityintheSenateandtakefullcontrolofCongressforthefinaltwoyearsofBarackObama’spresidency.共和黨在美國中期選舉中......
-
![美國瀋陽總領事在美國國慶招待會上的致辭]()
WelcomingRemarksandToastattheAmericanIndependenceDayReceptionbyUSConsulGeneralStephenB.WickmanJune30,2008HonorableGovernorLi,MayorYang,ForeignAffairsDirectorsfromLiaoning,Jilin,andHeilongjiang,fellowC......
-
![美國人的社會習俗]()
不一樣的國度有不一樣的風土人情,以下是本站小編整理的美國人的社會習俗，歡迎大家閱讀!美國人的祖先來自全球各地，所以在美國境內認可的社會習俗，比有些國家的社會習俗要多得多。因此，到美國旅遊的人如果要照自己國家的風......
-
![美國國會委員會建議封殺中國國企收購]()
CongressshouldexercisegreaterscrutinyovertradeandinvestmentpracticesbetweentheUnitedStatesandChinainordertopreventChinafromtakingadvantageoftheeconomicrelationship,acongressionalcommissionsaidinarepor......
-
![美國觀光英語會話]()
隨着國民物質生活水平的提高，很多人休息的時候都會出國旅遊。今天小編在此獻上出國遊玩常用的英語，希望對你有所幫助。美國觀光英語：航空之旅(1)BuyingTicketsandMakingReservations(1)購買機票和訂位ModelDialogs標準對......
