-
![這句話怎麼說(時事篇) 第803期:公安部:獵狐已抓獲外逃人員680人]()
【背景】今天，公安部召開新聞發佈會，通報“獵狐2014”專項行動的相關情況。公安部黨委委員、部長助理孟慶豐介紹，截止12月31日，專項行動共抓獲外逃經濟犯罪人員680名，其中，緝捕歸案290名，投案自首390名。【新聞】請看《中國......
-
![年共追回外逃人員1300名 追贓金額9.8億元]()
Atotalof1,300fugitivessuspectedofeconomiccrimes,347ofwhomwerecorruptofficials,returnedtoChinafromabroadtofacejusticelastyear,accordingtothecountry'stopdisciplinewatchdog.中國最高紀律監管機構日前表......
-
![外媒:中國抓捕外逃嫌犯中4成系被親人勸回]()
AsBeijingintensifieditsblockbusteranticorruptioncampaignlastyear,ChineseauthoritiesunveiledSkyNet.Interpolwasgiventhelistof100names,andforeigngovernmentswereexhortedtohelpout.OnJan.6,China'stopgra......
-
![控制資本外逃 中國加強人民幣海外交易審查]()
SHANGHAI—Asanexodusofmoneyaddstothepressureonaslowingeconomy,regulatorsaretryingtoputthebrakesonoverseasuseofChina’scurrencybyincreasingthescrutinyofcertainoverseasdeals.上海——資金的大量外逃，給已經......
-
![張學友成逃犯剋星”，中國技術再次震驚了外媒]()
Chinesepoliceareincreasinglyrelyingonartificialintelligenceastheytakethemotto"youcanrun,butyoucan'thide"toawholenewlevel.中國警方正越來越依靠人工智能，他們將口號你可以逃跑，卻無處躲藏發展到了一個全新的水......
-
![關於火災逃生]()
現在很多人在非常撻裏沃建築工作。它往往是不那麼容易從這些建築物在緊急情況下離開，造成很大擲生命。因此，如何存活在發生火災時是個問題涉及所有涉案人員。沒有人知道發生火災時威特，所以它是十分必要的防火作準備開始......
-
![是海外旅遊支出還是資本外逃]()
CapitalflightdisguisedasoverseastourismspendinghasartificiallycutChina’sreportedtradesurpluswhilemaskingtheextentofinvestmentoutflows,accordingtoUSFederalReserveresearch.美聯儲(Fed)的研究稱，僞裝成海外......
-
![日語每日一句：夢想不會逃跑。逃跑的都是自己。]()
夢は逃げない。逃げるのはいつも自分だ。夢想不會逃跑。逃跑的都是自己。語言點：註釋：逃（に）げる：逃走；逃避；偏離；領先這篇材料你能聽出多少？點擊這裏做聽寫，提高外語水平>>......
-
![蘋果被批是"最大逃稅者",庫克否認逃稅]()
APPLEIncused"loopholes"toavoidpayingUS$9billioninUStaxesin2012,USSenatorCarlLevinsaidyesterdayatahearingthatbroughtthecompany'sChiefExecutiveOfficerTimCooktoWashingtontodefendthestrategies.2012年......
-
![美國習慣用語 第559:儘快逃跑 潰逃]()
人們時而有趕緊離開某一個地方的必要。我們今天要學的幾個習慣用語都常用來表示必須迅速離開的意思。第一個習慣用語是：maketracks。Tracks這個詞有一種解釋是“足跡”，就是人走過泥沙地或者雪地的時候留下的一連串腳印......
-
![在劫難逃! 斑馬躲得過鱷魚 卻難逃獅子的獵殺!]()
Footagehasemergedofazebrabravelycrossingatreacherousriver-onlytobeeatenbylionsontheotherside.近日的一段視頻顯示，一匹斑馬在勇敢地穿過了一條險河後，卻在岸的另一邊慘遭獅子捕食。Thevideo,filmedinKenya'sM......
-
![張學友成逃犯剋星，中國技術再次震驚了外媒]()
Chinesepoliceareincreasinglyrelyingonartificialintelligenceastheytakethemotto"youcanrun,butyoucan'thide"toawholenewlevel.中國警方正越來越依靠人工智能，他們將口號“你可以逃跑，卻無處躲藏”發展到了一個全......
-
![數據 中國外儲下降並非資本外逃所致]()
TheunprecedenteddeclineinChina’sforeignexchangereservesisbeingdrivenmorebyanunwindingoftherenminbicarrytradeandChinesecompaniespayingoffdollardebtthanbypanickedmainlandersdesperatelyseekingwaystogetm......
-
![我國年'獵狐行動'共抓獲境外逃犯634名]()
Atotalof634overseafugitiveshavebeencapturedin67countriesandregionssincethe2016"foxhunt"campaignkickedoffinMay,aimingtotrackdowncorruptofficialswhohavefledthecountry.自2016年5月旨在追蹤逃亡海外的腐敗官......
-
![串燒韓國語固定搭配73: 逃跑，逃之夭夭（下）]()
精選了韓國語日常會話、電視劇以及小說、散文中經常出現的固定搭配。526個固定搭配，面面俱到；600個鮮活場景，濃縮生活；1000個時尚例句，即學即用。內容均爲年輕人喜愛的話題，涉及知識面廣泛，富有趣味性。所選固定搭配也多次出......
-
![關於學生逃課]()
越來越多的大學生人數曠課，引起了社會的關注和批評很大。有人認爲，該責任應該大部份到學生。然而，其他人認爲教師是誰應該負責。但我認爲無論是學生和老師們自己的過錯。相對於中學生，大學生有較多的自由。如果他們不嚴格......
-
![周小川 要區分資本外流和資本外逃]()
China’scentralbankgovernordownplayedconcernsoverChina’sfallingforeignreservesandsaidhesawnobasisforcontinuingdepreciationintherenminbi—commentsthatcouldcalmmainlandmarketswhentheyreopenonMondayafte......
-
![駐英朝鮮外交官叛逃至韓國]()
ThesecondhighestrankingofficialatNorthKorea'sembassyinLondonhasdefectedtoSouthKorea,accordingtotheSouthKoreanUnificationMinistry.韓國統一部表示，朝鮮駐英國使館的公使太勇浩已叛逃到韓國。ThaeYongHohas......
-
![關注社會:中國上演資本外逃？]()
China,onceacatchbasinfortheworld'smoney,isnowwatchingcashstreamout.中國曾經吸引世界資金涌入，現在卻眼睜睜地看着資金流出。WealthyChinesecitizensarebuyingbeachfrontcondosinCyprus,payingbigU.S.tuitionb......
-
![英國性侵兒童逃犯獲刑12年 曾潛逃北京任外教]()
AmanwhowasextraditedtotheUKfromChinahasbeenjailedfor12yearsforhistoricalsexoffences.一名由中國引渡回英國的男子因其性侵歷史罪行被判入獄12年。NeilRobinson,47,formerlyofStainesinSurrey,admittedthreecount......
-
![串燒韓國語固定搭配73: 逃跑，逃之夭夭（上）]()
精選了韓國語日常會話、電視劇以及小說、散文中經常出現的固定搭配。526個固定搭配，面面俱到；600個鮮活場景，濃縮生活；1000個時尚例句，即學即用。內容均爲年輕人喜愛的話題，涉及知識面廣泛，富有趣味性。所選固定搭配也多次出......
-
![中國加強資本控制措施 阻止資本外逃]()
TheChinesegovernmentintensifieditseffortstostemcapitalflightfromtheworld’ssecond-largesteconomyonThursday,asitsimultaneouslymovedtoslowrenminbioutflowsandrestrictgoldimports.中國政府在週四加緊阻止資......
-
![柬埔寨一名主要反對黨議員出逃海外]()
AleadingCambodianoppositionlawmakerhasfledthecountryafterbeingwarnedthatshefacesarrestinconnectionwithanallegedplottooverthrowthegovernment.MuSochua,thedeputypresidentoftheCambodiaNationalRescueParty,......
-
![軍人偷越國境外逃罪是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
軍人偷越國境外逃罪詞語：軍人偷越國境外逃罪解釋：crimeofsecretlycrossingthenationalboundaryorborderlinetoabscondabroad詞典：法學專業漢英詞典......
-
![駐英朝鮮外交官叛逃至韓國大綱]()
ThesecondhighestrankingofficialatNorthKorea'sembassyinLondonhasdefectedtoSouthKorea,accordingtotheSouthKoreanUnificationMinistry.ThaeYongHohasarrivedwithhisfamilyintheSouthKoreancapitalofSeoul,saidmi......
