-
![FBI又找到萬封希拉里未公開電郵 或改變大選]()
TheUSFederalBureauofInvestigationhasuncoverednearly15,000previouslyundisclosedemailstoorfromHillaryClintonwhensheservedastheSecretaryofState.美國聯邦調查局近日發現了近1.5萬封此前未曾公開的、希拉里·克......
-
![希拉里獲母校耶魯大學榮譽學位]()
SecretaryofStateHillaryRodhamClintonmadeasurprisereturntoheralmamateronMonday,pickingupanhonorarydegreefromYaleUniversity36yearsafterearningherlawdegreefromtheIvyLeagueschool.Graduatescelebratingcomme......
-
![特朗普不滿希拉里陣營支持重新點票]()
DonaldTrumpandhistransitionteamhaveaccusedDemocratsofbeing“sorelosers”afterHillaryClinton’scampaignbackedanelectionrecounteffortbasedonsuspicionsthatforeignhackersmanipulatedthismonth’sresultinkey......
-
![希拉里特朗普統統錯失良機]()
Anyoneexpectingaknockoutblow,oradebatethatwould*substantiallychangetheelection’s*trajectory,wasprobablydisappointedonthenightofSept26.那些期待出現致命一擊，或是一場辯論能根本性地改變大選走向的人，很可能......
-
![希拉里執政百日後 世界會發生這些奇事]()
HillaryClintontooktheoathofofficeasthe45thpresidentoftheUnitedStatesonFriday,Jan.20,2017,afterdefeatingthethousandaireDonaldJ.TrumpinthepreviousNovember’selection.在前一年11月的選舉中擊敗千元富翁唐納......
-
![希拉里在美國館演講中引用的詩句]()
5月22日，美國國務卿克林頓在上海世博會美國館招待會上發表講話。講話中她再次引用了一句詩：山重水複疑無路，柳暗花明又一村。她是如何用英語表述這兩句詩的呢？演講原文是：ThereisapoemfromtheSouthernSongDynastythatreads......
-
![希拉里會成爲另一個武則天嗎?]()
HillaryClintoncouldhaveoneofthebest-fundedcampaignsinhistory,butshewantstogetso-calleddarkmoneyoutofpoliticsaltogether.希拉里·克林頓(HillaryClinton)的競選資金可能是歷史上最充裕的,但她卻也想要所謂的黑......
-
![好運的希拉里 Hillary Clinton's looming presidency]()
Hereisaverymodesttestofyourimagination.ItisDecemberandHillaryClintonisthepresident-elect.NotonlydidshebeatDonaldTrumpbuttheDemocratsretooktheSenateandcuttheRepublicanmajorityintheHouseofRepresentative......
-
![希拉里妄稱:若當選將嚴懲中國違法行爲!]()
AdayafterlosingWisconsin,WhiteHousehopefulHillaryClintonunleashedablisteringcritiqueofChinawhilecampaigninglastWednesdayinblue-collarPennsylvania,warningtheAsiangiantmust"toetheline"ifshebecomespresid......
-
![還沒完! 希拉里成立新政治團體來對抗特朗普!]()
HillaryClinton,reenteringthepoliticalfraymonthsafterher2016campaignloss,willsoonlaunchapoliticalorganizationaimedatfunding"resistance"groupsthatarestandinguptoPresidentDonaldTrump,sourceswithknowledge......
-
![蒼蠅落在臉上也無感 希拉里是機器人]()
Whilethetwopresidentialcandidatesweresluggingitoutintheseconddebatemanyviewersthoughtaflyhadlandedontheirtelevisionscreens.正當兩位美國總統候選人在總統大選第二次電視辯論中激烈交鋒時，許多觀衆都懷疑自家......
-
![華爾街對特朗普感擔憂 大銀行捐款流向希拉里]()
America'sbankersarebackingtheDemocratsinrecordnumbersastheyfretovertheunpredictabilityofRepublicanpresidentialcandidateDonaldTrump.美國銀行家對民主黨的支持度創下了歷史新高，因爲他們對共和黨總統候選......
-
![希拉里穿拉夫勞倫 昏招還是妙招]()
AthercampaignopeningrallyonRooseveltIslandonSaturday(tobedistinguishedfromhercampaignannouncement,inApril),HillaryRodhamClintondonnedhernow-signaturelook:abrightbluepantsuitwithamatchingbrightblueshir......
-
![希拉里演講被扔鞋 保持幽默解尷尬]()
AwomanwastakenintofederalcustodyThursdayafterthrowingashoeatHillaryClintonastheformerSecretaryofStatebeganaLasVegasconventionkeynotespeech.TheincidenthappenedmomentsafterClintontookthestagebeforeanIns......
-
![希拉里成首場辯論數據贏家]()
HillaryClintonwasdeemedthewinnerinopinionpollsandfinancialmarketsfollowingherdebatematchupwithDonaldTrumponMondaynight,aftershescoredhitsoverthepropertydeveloper’staxpayments,businesspracticesandclai......
-
![什麼纔是希拉里的美國夢]()
UntilrecentlymostoftheworldyearnedfortheUStobecomeamorenormalcountry.IthadseenenoughofGeorgeWBush’sfreedomagendatoputitoffAmericanexceptionalismforgood.Peopleshouldbecarefulwhattheywishfor.DonaldTrum......
-
![希拉里揚言美國計劃用導彈防禦包圍中國]()
BEIJING(AP)—HillaryClintonprivatelysaidtheU.S.would"ringChinawithmissiledefense"iftheChinesegovernmentfailedtocurbNorthKorea'snuclearprogramapotentialhintathowtheformersecretaryofstatewouldactife......
-
![美國一女子長相酷似希拉里 憑模仿收入頗豐]()
AformeradvertisingexecutivebearssuchastrikingresemblancetoUSpresidentialhopefulHillaryClintonthatshequitherjobtoworkasafull-timelookalike.一位原本擔任廣告經理的女性，因爲長相酷似美國呼聲很高的總統候選人......
-
![希拉里的勝利會危及男性嗎大綱]()
WHENawomanbreaksaglassceilingandbecomesthepresidentialnomineeofamajorpoliticalparty,whatshouldmenthink?當有一名女性打破玻璃天花板成爲主要政黨的總統提名人時，男性應當作何感想？Shouldmenapplaudthatanotherba......
-
![希拉里“郵件門”是俄羅斯背後搗鬼?]()
TheUSIntelligenceCommunityisconfidenttheRussiangovernmentwasbehindrecenthacksagainsttheDemocraticNationalCommitteethatcompromisedthousandsofemailsfromtopDNCmembers.美國情報局堅稱俄羅斯政府是入侵民主黨......
-
![希拉里：我希望看到一位美國女總統上任]()
HillaryClintonhasfedspeculationthatshemightrunfortheWhiteHousein2016bytellinganaudienceinCanadathatshewouldliketoseeawomanpresidentintheUnitedStatesinherlifetime."Letmesaythis,hypotheticallyspeaking,I......
-
![雙語閱讀：希拉里退選演說]()
希拉里·黛安·羅德姆·克林頓(英文：HillaryDianeRodhamClinton，1947年10月26日-)，美國律師、政治家。美國第67任國務卿，前聯邦參議員(代表紐約州)，美國第42任、43屆總統比爾·克林頓的妻子。Soto......
-
![希拉里：自1996年起不開車]()
HillaryRodhamClintonadmittedshehasn'tdrivenacarsinceherhusband'sfirstterm."ThelasttimeIactuallydroveacarmyselfwas1996,"ClintonsaidMondayinremarkstotheNationalAutomobileDealersAssociationinNewOrleans......
-
![電郵泄露令希拉里競選活動陷入混亂]()
TheheadoftheDemocraticNationalCommitteehasresignedaftertheleakingof20,000emailsexposedriftsinthepartyleadership,throwingHillaryClinton’scampaignintoturmoilontheeveofthisweek’sconvention.在遭泄露的2......
-
![“健康門”又出陰謀論？ 希拉里被疑用替身]()
希拉里週日頭暈突襲，跌跌撞撞離場，引發公衆對其健康狀況的強烈擔憂。即使公佈自己只是患了肺炎，希拉里這一暈還是暈出好些麻煩。更有陰謀論者宣稱後來現身的希拉里是個冒牌貨。腦洞大開的網友紛紛化身真探，對體型變化、手......
