-
![Priceline 5億美元投資入股攜程]()
PricelineGroupistakinga$500mstakeinCtrip,theShanghai-basedtravelbookingwebsite,increasingthebiggestUSonlinetravelagent’sfootprintinChina’sfast-growingtourismmarket.Priceline集團已斥資5億美元投資於總......
-
![喂芥末 噴消毒水 攜程親自幼兒園虐童事件!]()
【攜程親子園家長控訴：孩子一小時拉6次！涉事教師下跪】8日攜程召開道歉會。涉事教師向家長下跪認錯，家長痛哭控訴，有人情緒激動，上臺毆打涉事教師，強灌其吃芥末。家長控訴，半小時給寶寶餵了半管芥末，孩子一小時拉6次。噴消毒......
-
![攜程報告顯示 今年我國出國醫療旅遊人數暴漲5倍]()
ThenumberofChinesetouristsgoingabroadformedicalcarein2016increasedfivetimescomparedtoayearago,witheachspendingRMB50,000onaverage,accordingtoareportreleasedbyonlinetravelcompany.在線旅遊公司攜程旅行網......
-
![攜程瞄準境外旅遊市場 與美國私人股本公司泛大西洋資本集團合作]()
China’slargestonlinetravelcompanyhasinvestedinafundthatwilladdtothefloodofcorporatecashheadingintoforeignmarketsinsearchoftourismassets.中國最大的在線旅遊公司已投資於一只基金，該基金將增加涌向境外市場......
-
![這句話怎麼說(時事篇) 第1965期:攜程發佈老年旅遊報告 六成五中國老人每年出遊3次以上]()
【背景】今年的國慶長假尾聲緊接着重陽節，老年人喜歡怎麼樣的出遊方式引起熱議。由在線旅遊平臺攜程發佈的《老年羣體旅遊行爲報告》顯示：老年人是高頻次旅行用戶，65%的受訪老年出遊用戶每年出行3次以上，且越來越多老年人......
-
![這句話怎麼說(時事篇) 第982期:攜程公佈中秋國慶十大出境遊購物場所]()
【背景】史上最長中秋、十一黃金週的到來，使得出境遊市場再掀熱潮，根據國內領先的在線旅遊服務商攜程旅行網此前公佈的數據來看，今年國慶前後通過選擇出境長線遊的人次較去年同期相比增長超過150%。【新聞】請看《中國日......
-
![又見競爭對手合併 攜程與去哪兒換股聯姻]()
TwoofChina’sleadingtravelcompaniesareteaminguptomakethemostofabrightspotintheChineseeconomy.爲抓緊中國經濟的一大亮點，中國兩家業內領先的旅遊企業決定聯手。International,theChinesetravel-bookingcompany,a......
-
![攜程設立我國旅遊業首個"中國好遊客獎勵基金"]()
China'se-tourismgiantCtriphasrewarded10well-behavedtouristsinanefforttoimprovethecountry'simageoverseas-especiallywhenitcomestotourism.中國旅遊電子商務巨頭攜程於日前獎勵了10個表現良好的遊客，以......
-
![攜程斥資14億英鎊收購英國網站Skyscanner]()
CtripInternational,theChineseonlinetravelserviceprovider,hasagreedtobuySkyscanner,theairfarecomparisonwebsite,forapproximately￡1.4bn.中國在線旅遊服務供應商攜程旅行網(Ctrip)已同意斥資近14億英鎊，收購飛機......
-
![這句話怎麼說(時事篇) 第1498期:上海攜程親子園今起停業整頓 攜程CEO發文致歉]()
【背景】8日，有關攜程親子園工作人員“虐童”的視頻在網上流傳並引發強烈關注。據瞭解，該親子園是攜程公司委託第三方機構管理、只向公司職工開放的幼托機構。目前，涉事人員已被園方開除或停職處理，警方已介入調查。【新......
-
![這句話怎麼說(時事篇) 第1334期:攜程報告顯示女性出遊意願強於男性]()
【背景】女神節前夕，國內最大的在線旅行社攜程旅遊基於對1000名女性旅行者的調研以及服務千萬級遊客的大數據，發佈《2017中國女性出遊意願及行爲報告》顯示，旅遊消費已經超過網購、奢侈品成爲女性首選休閒娛樂消費，女性已......
-
![Thomas Cook攜手復星進軍中國]()
UKtravelgroupThomasCookhasdeepeneditsrelationshipwithitsmajorChineseshareholderFosun,formingapartnershiptosellholidaystoChina'sgrowingmiddleclass.英國旅遊集團ThomasCook與其中國大股東復星集團(Fosun......
-
![便攜式程序編譯器是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
便攜式程序編譯器詞語：便攜式程序編譯器解釋：portablecompiler詞典：農牧林專業漢英詞典便攜式程序編譯器相關解釋portablecompiler〔名詞〕可移植編譯器,程序portablecompiler〔名詞〕便攜式程序編譯器......
-
![韓語美句：攜手到老]()
今天我們的主題是“攜手到老”。美麗的文字總會讓我們產生心靈的共鳴，總會有那麼一句話，爲你的生活添姿加彩。每日一句，讓我們在感受字裏行間的溫柔時，一起體驗韓語之美！한결같이,변함없이與其始終如一처음같은마음으로永......
-
![拜登攜搭檔哈里斯亮相]()
Bidenpicksrunningmate拜登攜搭檔哈里斯亮相DemocratJoeBidenhasnamedKamalaHarrisashisvice-presidentialrunningmate,makingthesenatorfromCaliforniathefirstwomanofcoloronamainUSparty'spresidentialticket.民......
-
![亞馬遜與Twitter攜手電子商務]()
AmazonhasjoinedforceswithTwittertoletconsumerstweetproductstheylikeintotheirshoppingbaskets,astechnologycompaniessearchforwaystofusesocialmediaandecommerce.亞馬遜(Amazon)與Twitter開展了合作，允許用戶以T......
-
![GMAT™與雅思考試再度攜手]()
（2017年8月16日，北京）作爲全球範圍內申請商科及管理類項目最便捷、最高效的測評組合，GMAT™與雅思考試再次攜手，共同深入推進“GoBusiness,BeSmart”活動，協助考生以最高效的方式獲得在未來學習和職業生涯中所需的高階推理......
-
![中俄攜手共創未來]()
Специальныйрепортаж:Вместерадиобщегобудущего!КитайиРоссиясодействуютпостроениюсообществасединойсудьбо......
-
![索尼攜PS4再戰遊戲江湖]()
SonyCorp.unveileditsPlayStation4videogameconsoleWednesday,showingoffamachinewithdramaticallyimprovedtechnicalabilities,crispgraphics,andaslewofsocialnetworkingfeatures.Thenewconsoleisamajorbidbythecom......
-
![印度和日本擬攜手探月]()
IndiaandJapanarepreparingtoflyeachothertothemoonastwoofAsia’sleadingeconomicpowersteamuptocounterChina’sgrowingprowessinspaceexploration.印度和日本正在準備聯合探月任務。這兩個亞洲經濟大國擬攜手抗衡......
-
![泰語每日一詞：พก“攜帶”（Day1644）]()
很多人說學完了泰語入門語音，卻不知如何繼續下去：看到長句立刻頭昏眼花，自己記單詞又太無聊太枯燥，有時還特摸不着頭腦……那不然，從今天起，跟着我們每天記一個單詞吧。說明：我們先從泰國小學一年級基礎詞彙開始學習哦。所學......
-
![攜手三星能否助黑莓復甦]()
It’sbeenaboutoneyearsinceJohnChen,CEOofBlackBerry,tookthetopjobatthestrugglingphonemaker.Sincethen,hehasembarkedonacampaigntobringthecompanybacktoitsrootsandsparknewinnovationsandpartnershipswherehef......
-
![隨身攜帶行李英語怎麼說]()
摘要：新疆和田發生一起以劫機爲手段的極其嚴重的暴力恐怖事件。雖然機組人員及乘客共同努力成功粉碎了暴徒的劫機圖謀。但是此事折射出機場安檢所存在的漏洞。你知道怎麼用英語表達嗎?請看中國日報網報道：Thehijackingm......
-
![雅思考試攜帶物要求]()
我們在雅思考試中要帶什麼呢?很多人都不知道下面是本站小編爲大家整理的關於雅思考試攜帶物要求的內容，希望幫到大家。一、雅思考試攜帶物要求1.考試期間，考生不得隨身攜帶手機、呼機或任何其它電子設備。2.考試期間，考......
-
![印度試射導彈可攜帶核彈頭]()
Indiasaysithassuccessfullytestedashort-rangenuclear-capableIndiantestrangedirector((S.P.Dash))saysthetrialofthePrithvi2missilewasconductedMondayintheeasternstateofOrissa.ThePrithviisdomesticallybuilta......
