有關法國人的英語文章
> 列表調查發現:年法國人全球最悲觀大綱
2014-12-15They'llprobablymeetthenewswithatypicallyGallicshrug,buttheFrencharethesaddestnationontheplanet.It'snotjusttheirstringsofonionsthatmakeourfriendsacrosstheChannelcry-theytopthechartsforbeingthemostpes......
你沒看錯! 法國人邀請奧巴馬參選總統!
2013-09-06CouldFranceelectBarackObamapresident?Notreally--butthat'snotstoppingtheorganizersofObama17,aguerrillacampaigntryingtoenticetheformerU.S.presidenttoheadtoParis.法國會選舉貝拉克·奧巴馬當總統嗎?不見......
法國人爲什麼用poulet/雞來表示警察?
2022-02-15Savez-vouspourquoiunpolicierpeutêtreappeléPOULET?Commevouslesavez,unpolicierpeutêtreappeléPoulet.Ilpeutaussiêtreappeléflic,keuf,condé…大家知道法語裏可以用“poulet(雞)”來形容“policier(警察)”,當然......
十大法國人都用不好的詞,法蘭西學院說的!(橙子
2021-11-16Top10desmotsquel’onutilise(presque)toujoursmal,c’estl’Académiequile dit法蘭西學院說,這十個詞我們(幾乎)總是用不好L’Académiefrançaisen’estpasseulementungroupederetraitésenpyjamavertquiseréunitun......
法國人最不喜歡的五個職業是什麼?
2021-12-24UneétudeduministèreduTravail(Dares)s'estpenchéesurlebien-êtrepsychologiqueéprouvédanslemondeprofessionnel,selonlesmétiers.Voicilalistedescinqprofessionslesmoinsagréablesàexerceretlesraisonsd......
法國人告訴你:如何優雅地拒絕別人?
2022-04-01Entantqu’entrepreneur(e),vousnepouvezrépondrepositivementàtouteslesdemandes.Savoirdirenonàbonescientestunecompétenceàcultiverpourrenforcervotrecrédibilitéetasseoirvotreleadership.Voiciquelques......
美國人提問:爲什麼法國人飲食這麼油膩,他們人卻這麼瘦?
2021-11-29PourquoilesFrançaissont-ilssiminces,alorsqueleurnourritureestsigrasse?爲什麼法國人飲食這麼油膩,他們人卻這麼瘦? J'habiteenFrance6moisparan,etpasselesautresmoisauxEtats-Unis.Voicimesobservations(géné......
知識點!法國人也會說錯的“感謝”
2022-03-11我們知道,在法語裏經常一個意思有好幾種表達方法,而一個詞也可以表達好幾種意思,咱們在學習的過程中一個不小心就會記混,就比如表達“感謝”之意,我們可以說mercipour,mercide,remercierpour,avoirdelaconnaissancepour等,這裏......
法國人上班並不清閒 每週工作50小時大綱
2016-05-25Inthecollectiveimagination,therearetwoEuropes:theindustriousnorth,withrelativelylowunemploymentanddynamiceconomies,andthesluggishsouth,wherepeoplewouldjustassoonkickback,sipanespressoandwatchtheworldg......
法國人最愛的聖誕旅行目的地
2022-06-26LesdestinationspréféréesdesFrançaispourNoël法國人最愛的聖誕旅行目的地LecomparateurdevoyagesenligneTrivagodévoilelesdestinationspriséesparlesFrançaispourpartiràcettepériodedel'annéesispéci......
法國人最喜歡和最討厭的食物Top10
2022-01-06本文轉載自“滬江法語(hujiangfr)”微信公衆號,更多有趣文章請關注→Lesalimentsadoreés 喜愛的食物1.鴨胸肉(Magretdecanard)法國人嗜鴨肉,尤其是鴨胸肉。只有少部分品種的鴨子才能做鴨胸肉,並不是所有的鴨子胸脯都叫Magr......
法國人最喜歡的12個法語單詞
2022-07-21學習法語都是從最簡單的詞彙開始,不同的詞彙有不同的含義,其中最受大家喜歡的法語詞彙有很多,今天我們爲大家整理了法國人最喜歡的12個法語單詞,歡迎大家閱讀。«Littérature»“文學”EmmaJ..nousditque«cemotrésumel......
小心!如果法國人和你說「聞到了樹的味道」,那問題可就大了……
2024-02-28法語裏有一個常用表達:« çasentlesapin »(散發着杉木的味道),“sapin”我們都很熟悉,可以指“聖誕樹🎄”,但這樣一個代表節日的美好象徵爲什麼會和壞事扯上關係呢? Définitiondel'expression釋義 L'expression ......
數百萬法國人的後反恐時代
2013-12-31Morethan3.7mpeoplemarchedinthestreetsofParisandacrossFranceonSundayinadefiantdisplayofunityagainstterrorismandracism,afterthedeadliestattacksonFrenchsoilinmorethanhalfacenturystruckthenationatitscore.......
法國人吐槽:法國學校 VS 美國學校
2022-02-27Top10desgrossesdifférencesentrel'écoleauxUSAetl'écoleenFrance美國學校和法國學校的十大差別Lesfilmsetlessériesnousontlargementfamiliariséaveclefaitqu'auxUSA,allerencoursnesepassepastoutàfaitdel......
法國人揭祕討厭香菜的原因
2020-06-30Faites-vouspartieduclubdesdétestateursdecoriandre?你們是香菜黑粉嗎?«Desgoûtsetdescouleurs,onnediscutepas»,ditleproverbe.Maiss'ilyauneherbearomatiquedétestéedavantagequ’uneautre,c’estbienlacori......
法國人都震驚了,大紅袍比黃金貴30倍
2022-06-29Da Hong Pao : le thé le plus cher au monde peut valoir 30 fois son poids en or大紅袍:世界上最貴的茶葉,比同等重量的黃金貴30倍。LeDaHongPao大紅袍estlethéleplusrareetlepluscheraumonde.U......
法國人告訴你:男生不能理解的女生14大行爲(下)
2022-04-10Voici14faitsquelesfemmesfontmaisqueleshommesnecomprendrontjamais...男生不能理解的女生14大行爲Lesbonscomptesfontlesbonsamis好朋友有借必有還Lesfemmessaventaussitoujoursoùellesensontdansleurscomptesentr......
法國人總結:19件讓你的2017年更幸福的小事
2022-06-04小編語:2017年已經來啦,除了集齊五福外,還要做些什麼纔會讓新的一年更加幸福呢?最好這些小事,管理好時間、情緒,你的2017年,一定會有改變。19petitstrucspourêtreplusheureuxen201719件讓你的2017年更幸福的小事1.Supprimez......
法國人居然在簡歷裏撒謊?
2021-12-22弄虛作假不可取,但總有人以身犯險。據專業就業管理機構RobertHalf(羅致恆富)的信息,47%的總裁和人力資源主管表示,發現過簡歷撒謊的情況。法國的求職者最喜歡做的“小調整”是增加自己的職業經歷。 CV:QUELSSONTLESMENSON......
法國人有什麼匪夷所思的習慣
2016-02-15Society:社會方面-WedotheBise(kissonthechicks)whengreetingwomen.NumberofkissesvarydependingontheareayouareinFrance,2,3or4kisses.Whengreetingfamilyyoukisseveryoneeithermaleorfemale.我們和女士打招呼的時......
漢堡竟然征服了法國人的胃?
2022-02-07Lesventesdeburger,présentdésormaissurlacartede85%desrestaurants,dépassentpourlapremièrefoisen2017enFrancelesventesdutraditionnel,avecplusde1,460milliardd'unitésvendues,selonlecabinetGiraConseil.......
法國人如何在不支持馬克龍的情況下,阻止勒龐當選?
2022-04-24CommentilsveulentbloquerLePen,sanssoutenirMacroncedimanche本週日,他們如何在不支持馬克龍的情況下,阻止勒龐當選?«Votegris»,méthodedu«deuxièmebulletin»,«voteraprès17h»,donnersonvoteàunétranger:des......
來看看法國人這些辣眼睛的錯誤表達
2022-02-09EnFrance,70%desemployeursconsidèrentleniveaugrammaticaletlexicaldesétudiants,faible.Tourd’horizon,grâceàl’ouvrageLeBleddes100fautesàneplusfaire!d’AurorePonsonnet,deceserreursàéviter.在法國,多......
法國人告訴你:睡前不要刷牙的十大“理由”
2022-02-251.Parcequelaflemme因爲懶惰Bahoui,quoilaflemme.Siçasetrouve,tuvasmourird'unemortsubitependantlanuitalorspourquoit'emmerderàtelaverlesdentsavantdet'endormir?啊是這樣的,爲啥懶惰呢?說不定你就在夜裏猝死......