有關王室的英語文章
> 列表卡塔爾王室出售超豪華專機
2017-07-12AjetbelongingtotheQatariroyalfamilyisupforsale--althoughit'smorelikeaflyingmansion.一架屬於卡塔爾王室的噴氣式飛機正在出售--儘管它更像是一架“飛行的豪宅”。TheBoeing747-8comescompletewithmultiplero......
威廉獲兩週假期,王室首位享受法定產假成員
2014-06-13HEmayberoyal,butwhenitcomestopaternityleavePrinceWilliamisinthesameboataseveryoneelse.LikethousandsofothernewfathersinBritain,hewillgettwoweeksoffwhenhischildisborn.他可能是皇族,但涉及到陪產假,威廉王子......
梅根第一個王室生日怎麼過?大綱
2014-04-14Meghan,DuchessofSussexiscelebratingher37thbirthdayonAugust4,andit'saparticularlyspecialeventthisyear—it'sherfirstasaroyal.今年8月4日,蘇塞克斯公爵夫人梅根將在8月4日慶祝37歲生日,今年很特別——因......
以美國身份嫁入王室?準王妃梅根準備入英籍!
2015-03-28MeghanMarklemaybeonestepclosertosecuringU.K.citizenship.梅根·馬克爾距離拿到英國國籍又近一步。Theroyalbride-to-be,36,paidavisittoChicagojustweeksawayfromexchangingIdo'swithPrinceHarryintheUnite......
王室第三胎引來民衆反感
2014-04-27KensingtonPalace'sannouncementlastweekthatWillandKateareexpectingathirdchildspurredajoyousmediafrenzy.Newsoutlets(includingourown)issuedcongratulationstotheexpectingcoupleandthenimmediatelystarted......
夏洛特小公主標準王室揮手,萌化了網友!
2022-02-04TheworldwatchedonasKateMiddletonwentintolabourwithherthirdchildthismorninghoweveritwasPrincessCharlottewhostoletheshow.今早全世界都在關注凱特王妃分娩第三個孩子的消息,不過夏洛特小公主的風頭更甚。Thetwo-......
爲什麼英國王室不在聖誕節當天拆禮物?大綱
2014-11-26和普通民衆一樣,英國王室也會過聖誕節,但是他們過聖誕的方式可能和你想的不太一樣,比如說,不同於英國民衆的傳統,他們不會等到聖誕節當天早上才拆禮物,而是在聖誕前夜就拆了,這是什麼緣故呢?Britain'sQueenElizabethandShyla......
“王室寶寶”英語怎麼說
2021-05-14名詞解釋:凱特王妃這次懷孕,無法避開媒體的視野,一直受到公衆的強烈關注。你知道怎麼用英語表達嗎?Itwasapregnancyinthepubliceye.Therewasnohidingawayfromthecameras.AndherroyaldutiescontinuedfortheDuchessofCambr......
王室感謝信套路都一樣!網友都不滿了
2015-03-08ThosereceivingthankyoucardsfromtheDukeandDuchessofCambridgethismonthmighthavenoticedsomethingratherfamiliar.這個月收到來自威廉王子和凱特王妃的感謝卡看起來是不是覺得有點眼熟。AsiscustomWilliamandKatese......
哈里梅根宣佈將退出王室職務
2014-02-09PrinceHarryandMeghan,theDuchessofSussex,saytheyaresteppingbackfromtheirrolesasseniormembersoftheBritishroyalfamilyandplantoworktowardsbecoming"financiallyindependent,"thecoupleannouncedonWednesday.哈......
梅根第一個王室生日怎麼過?
2013-11-18Meghan,DuchessofSussexiscelebratingher37thbirthdayonAugust4,andit'saparticularlyspecialeventthisyear—it'sherfirstasaroyal.今年8月4日,蘇塞克斯公爵夫人梅根將在8月4日慶祝37歲生日,今年很特別——因爲這是......
英哈里王子派對裸照曝光 王室承認真實
2014-06-26PicturesofanakedPrinceHarrywerepublishedonaUSwebsiteonWednesday,showingthegrandsonofBritain'sQueenElizabethcavortingwithanudeyoungwomaninahotelroominLasVegas.美國一家網站本週三刊登了英國哈里王子的......
秒殺梅根、凱特,他纔是王室最受歡迎的人!
2013-11-06Kate,Meghan,GeorgeandCharlottemightbemuch-lovedbythepublic,butitisPrincePhilipwhoisapparentlymostpopularamongroyalstaff. 凱特、梅根、喬治和夏洛特可能是大衆比較喜愛的王室成員,但是在王室成員之間,菲利普親......
嫁入王室2個月,梅根口音竟變成標準英英?大綱
2015-02-19WhenavideooftheDuchessofSussexgreetingthepublicsurfacedthisweek,itwasconfirmedthattheduchesshadgainedaBritishaccent.It’sasubtledifference,butonecandetectahintoftheQueen’sEnglishintheduches......
那些你不知道的英國王室生子傳統
2021-01-26大家都知道,作爲世界上最古老的王室之一的英國王室,在英國乃至全球都頗有影響力。究竟在英國皇室生寶寶有什麼樣的規矩呢?下面是小編爲您收集整理的那些你不知道的英國王室生子傳統,供大家參考!AsMeghanMarkle'spreg......
英女王結婚70週年,這對王室模範夫婦甜到骨子裏
2014-04-25With70yearsofmarriedlifetherewillbenoshortageofhappymemoriestoreflecton,fromjubileesandjamboreestograndStateoccasionsandintimatefamilygatherings.從重要的週年紀念日和慶祝會,到重大的國事活動和溫馨的家庭......
嫁入王室6個月,梅根逼走3位私人助理?什麼情況
2013-09-27TheDuchessofSussexandPrinceHarryhavelostthreemajorpalaceaidessincetheDuchessjoinedtheRoyalFamilyjustsixmonthsago.自公爵夫人六個月前嫁入王室以來,蘇塞克斯公爵夫人梅根和哈里王子失去了三位主要的助理。Richa......
英國王室賣貨補貼“家用”,一雙襪子售價69英鎊
2021-01-29即使是英國女王也未能逃脫新冠肺炎疫情而導致的經濟損失。但現在女王希望通過在網上出售襪子來填補王室6400萬英鎊的財政損失。ThenewitemsonofferattheRoyalCollectionstorecomewithheftypricetags,however,withthes......
爲什麼這個德國小城如此吸引英國王室
2014-08-25ThequainttimberedhousesoftheGermantownofCellerecallthecenterofBritain’smostpicturesquetownsandvillages.WhatislessobvioustothenakedeyeisthatCelleisanancestralhomeofBritain’sroyalfamily,theHouseofWind......
英國王室着裝守則大揭祕
2015-07-05TheoutfitswornbytheRoyalFamilyhavefascinatedmany-fromtheQueen'srainbowcoatstotheDuchessofCambridge'stiaras.很多人都對王室家族的衣着裝扮感興趣——從女王的彩虹色外套到劍橋伯爵夫人的精美頭飾......
產假休了6個月!凱特王妃正式恢復王室工作大綱
2015-01-09TheDuchessofCambridgewillreturntoroyaldutiesnextweek,bringingtoanendhersix-monthmaternityleave.在休了六個月的產假以後,凱特王妃下週就要重現開始王室工作了。Kate,36,lastattendedanofficialengagementon22Mar......
凱特王妃臨盆在即 英國王室寶寶不可不知的6件事
2016-07-06Theroyalbabycountdownison.Astheworldnot-so-patientlyawaitsthepitter-patteroftinyroyalbabyfeet,wespeculateonwhatlifewillbelikeforthelittleone.英國王室寶寶出生倒計時已經開啓,整個世界都期待着小寶寶的誕生......
英國王室私下的暱稱,也是夠奇葩
2014-04-14WhoknewthatpeoplenamedGaryandTungstenresidedinexclusiveabodeslikeBuckinghamPalaceandKensingtonPalaceinLondon?誰能想到叫蓋瑞和鎢(金屬)的人住在倫敦類似白金漢宮和肯辛頓宮的私人府邸?Tobesure,thoseofcourseare......
爲英國女王駕崩做準備 王室設定'倫敦橋已倒'暗號
2013-09-03ThedaythattheQueendieswillseeanationinmourning.Buttheplanforwhatwillhappenafterwardshasalreadybeenmeticulouslylaidout.女王駕崩之日,英國必將舉國哀悼。而有關隨後的程序的計劃,早已進行過了精心的安排。Infact......
英哈里王子派對裸照曝光 王室承認真實大綱
2016-09-18PicturesofanakedPrinceHarrywerepublishedonaUSwebsiteonWednesday,showingthegrandsonofBritain'sQueenElizabethcavortingwithanudeyoungwomaninahotelroominLasVegas.Aroyalsourceconfirmedtoreportersthatthetw......