• 西語腦筋急轉彎:什麼東西明明你有,卻是其他人在用? 【問題】Lotienestú,perolosdemáslousan. ¿Quéeseso?什麼東西明明你有,卻是其他人在用? 【答案】Elnombre,名字。很簡單吧,你有沒有想到呢?聲明:雙語文章中,文中翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正......

  • 日語每日一說:明明是想做文藝的。 文芸をやりたかったのに。明明是想做文藝的。發音要點:1、ぶんげいをやりたかったのに。2、のに:明明……卻……這篇材料你能聽出多少?點擊這裏做聽寫,提高外語水平>>......

  • 明明參加了英語四級考試卻顯示無法找到對應分數 2017年下半年的大學英語四級考試已經過去了一段時間。參加本次考試的同學,有預估自己的分數嗎?現在離查分的日子越來越近,想必有不少的同學都在關注查分相關消息。若是參加了考試在查詢考試成績時卻顯示無法找到對應分數......

  • “ 明明可以靠臉吃飯,偏偏要靠才華”用韓語怎麼說? 用很短時間來學幾個熱詞的韓語表達方法如何?那麼“明明可以靠臉吃飯,偏偏要靠才華”這個詞語用韓語該如何表達呢?下面跟着小編一起來學習一下吧~~明明可以靠臉吃飯,偏偏要靠才華釋義:這是網友誇獎讚美自己的一種方法,意思是......

  • 這句話怎麼說(時事篇) 第861期:日韓爭奪櫻花起源地 專家:起源地明明是中國 【背景】正是賞櫻季,對於櫻花發源於哪裏,日韓兩國媒體最近打起了筆仗。昨日,中國櫻花產業協會在廣州召開新聞發佈會,稱櫻花真正的起源地是中國,且有日本權威的櫻花專著證實。【新聞】請看《中國日報》的報道Sakura(orcherr......

  • 日語每日一說:明明只是想做出能讓人們如獲至寶的書而已。 寶物にしたくなるような本を作りたいだけなのに。明明只是想做出能讓人們如獲至寶的書而已。發音要點:1、たからものにしたくなるようなほんをつくりたいだけなのに。這篇材料你能聽出多少?點擊這裏做聽寫,提高外語水平>>......

  • 選擇明明這麼多!留學學生爲何偏偏認準加拿大? 聯邦移民部的統計數據顯示:2015年從中國來加拿大留學的人數爲66,240名(數據不包括香港、臺灣,下同),2016年達到77,795人,連續兩年居冠,佔總數的30%之多。2017年首季雖然是留學淡季,仍有9725名中國留學生來到加拿大學習。在中......

  • 誰說俄羅斯冷,這些地方明明很暖和! Россияраскинуласьнатысячикилометров.Ееуникальноегеографическоеположениеобъясняетто,чтовпределаходнойс......

  • 爲什麼你明明不餓,卻總想吃東西?科學解釋來了! Haveyoueverwonderedwhysomedaysallyouwanttodoissnack?不知道你有沒有想過這個問題:爲什麼有時候你會不停地想吃東西?Undernormalcircumstances,wefeelhungrywhenwehaveburntupthefoodwehaveeatenasenergyandourbloods......

  • 明明不怎麼忙卻還是覺得忙?每天都在瞎忙啥 Acrosstheindustrializedworld,largenumbersofsurveyrespondentstellresearchersthey’reoverburdenedwithwork,attheexpenseoftimewithfamilyandfriends.在這個工業化的世界,大量的問卷調查對象告訴研究人員,說工......

  • 紫禁城明明不是紫色,爲什麼要叫紫禁城? 紫禁城,即故宮(ForbiddenCity),其中的建築明明是以紅色爲主,爲何會被稱爲紫禁城呢?紫禁城名稱中的“紫”來源於天上紫微星,即北極星。上古時期的中國人通過觀察星象,發現滿天星斗都是圍繞着北極星在運轉,因此他們認爲那是天帝......

  • 新東方學員劉明明閱讀心得 新東方學員劉明明閱讀心得----將“中/高級口譯閱讀”進行到底劉明明上海新東方學校中高級口譯閱讀主講。口譯教研組成員。上海新東方學校高級口譯班(GY029)學員。2004年3月通過高級口譯考試,並以筆試第一名的成績獲得新......

  • 日語每日一說:明明我只想這樣而已。 それだけだったのに。明明我只想這樣而已。發音要點:1、それだけだったのに。這篇材料你能聽出多少?點擊這裏做聽寫,提高外語水平>>......

  • 日語每日一句:明明在學,卻耗費了太多時間,那是因爲懶惰。 學ぶのに、時間を費やしすぎるのは、怠惰である。明明在學,卻耗費了太多時間,那是因爲懶惰。語言點:註釋:怠惰(たいだ):懶惰,怠惰;懶散的樣子。這篇材料你能聽出多少?點擊這裏做聽寫,提高外語水平>>......

  • 日語每日一說:明明之前恨不得它早點離開我,現在卻有點不捨了。 あんなに離れてほしかったのに、今は少し、離れがたいな。明明之前恨不得它早點離開我,現在卻有點不捨了。發音要點:1、あんなにはなれてほしかったのに、いまはすこし、はなれがたいな。2、~がたい:難以……這篇材料你能聽......

  • 明明是七個音階,爲什麼要說“五音不全”? 大家都知道音樂裏的基本音階是七音,do、re、mi、fa、sol、la、si,那爲什麼我們要稱唱歌跑調是“五音不全”呢?這和中西方音樂發展中音階不同有關。中國古樂中,並沒有fa和si這兩個音,僅爲五音唱名。在古代,分別用宮、商、角......

  • 日語每日一說:又開始笑了,明明以前那麼嚴肅有頑固。 また笑ってる、前はめったに笑わない頑固親父だったのに。又開始笑了,明明以前那麼嚴肅有頑固。發音要點:1、またわらってる、まえはめったにわらわないがんこおやじだったのに。這篇材料你能聽出多少?點擊這裏做聽寫,提高......

  • 林書豪明明是學霸 卻非要用打球證明自己 InH.S,JeremyLinhada4.2GPA,averaged15/7/6and5steals,madefirst-teamallstateandwonaCaliforniaStateChampionship.Hewasofferedzeroathleticscholarships.高中時期,林書豪績點高達4.2,場均15+7+6+5搶斷,入選全州第一陣......

  • 林書豪明明是學霸 卻非要用打球證明自己大綱 InH.S,JeremyLinhada4.2GPA,averaged15/7/6and5steals,madefirst-teamallstateandwonaCaliforniaStateChampionship.Hewasofferedzeroathleticscholarships.高中時期,林書豪績點高達4.2,場均15+7+6+5搶斷,入選全州第一陣......

  • 清明讀《清明》多個英譯版 獻花寄哀思,鞠躬敬故人。又是一年清明節,讓我們盡情道出對親人綣綣的思念。歷代很多文人都曾將清明節作爲詩詞歌賦的對象,最熟知的要數唐代詩人杜牧的《清明》了。下面就向大家介紹一下這首詩的幾個英譯版本。原詩:《清明......

  • 清明節:讀清明起源的故事,賞清明詩歌英譯 無論身在何方,思念和懷舊是一種普世情懷,世界上只要有華人的地方,每逢清明節人們就會按照傳統習俗,在當地眺望故里,遙寄追念。【清明故事】QingMingorThanksgiving?清明節源於感恩情懷QingmingispopularlyassociatedwithJi......

  • 日本發明"透明火車" Japan'sNewTrainWillBe"Invisible"日本發明“透明火車”Japanisfamousforitsstate-of-the-arthigh-speedrailwaysystem.In2015,itsMagneticLevitationorMaglevtrain,whichgetsitsnamebecauseithovers10cmabovethe......

  • 貓更聰明還是狗更聰明 Theymightchewyourshoes,occasionallypeeontherug,orsnarfdownyourentiredinnertheminuteyouturnyourhead,butitturnsoutyourfamilydogismeasurablysmarterthanyourcat.他們可能咬你的鞋子,偶爾還會在地毯上撒尿,或者在......

  • 韓國文學廣場:明天,明天,再一個明天 — 雜詩 文學,就是用語言塑造形象反映社會生活,又用極強烈的感染力影響社會生活。我們爲具備一定閱讀基礎的童鞋準備的韓國文學名作大餐,希望大家提高閱讀的同時,感受這些文學作品中的優美文字感情和藝術表現手法。내일,또내일,또......

  • 中式英語之鑑:明日復明日,明日何其多 156.明日復明日,明日何其多。[誤]Tomorrowaftertomorrow.Howmanytomorrowswouldtherebe?[正]Onetodayisworthtwotomorrows.注:因爲漢語獨特的音韻特點,所以這句話用漢語重複起來有綿延效果,但直譯成英文卻韻味盡失。因此,......