有關民俗的英語文章
> 列表中英雙語話中國民風民俗 第101期:剪紙簡介
2016-02-23ABriefofChinesePaper-Cut剪紙簡介Ofallfolkartworks,paper-cutisthemostparticipated.Oftencharacterizedbygeographicalregions,paper-cutisrichwithhistoricalandculturalheritage.Eventhoughithasonlybeentwothou......
中英雙語話中國民風民俗 第47期:龍年出生人的性格
2016-02-28CharacterofPersonsUndertheDragonSign龍年出生人的性格ThedragonenjoysaveryhighreputationinChineseculture.Itisthetokenofauthority,dignity,honor,success,luck,andcapacity.InancientChina,adragonwasthoughtto......
中英雙語話中國民風民俗 第139期:實用的玩具
2016-02-21ToysforPracticalUse實用的玩具Besidesbeingforplay,folktoyscanalsobeofpracticaluse,aspartoffinery,beddingandfoodstuff.Childrenloveanimal-shapedpillowsorhats.Today,themascotofOlympicGames2008inBeijingist......
韓語分類詞彙:民俗遊戲篇
2021-11-05韓語詞彙是很多韓語學習者的痛,數量龐大的單詞到底怎麼記呢?不如分門別類來記憶,提高背誦效率。只要持之以恆、不斷積累,韓語詞彙就能指日可待!民俗遊戲篇탈面具줄繩子굿跳大神북鼓그네鞦韆농악農樂나팔喇叭징銅鑼꽹과리小......
中英雙語話中國民風民俗 第175期:皮影戲的歷史
2016-02-18HistoryofShadowPuppets皮影戲的歷史Morethan2000yearsago,afavoriteconcubineofWuEmperoroftheHanDynastydiedofillness;theemperormissedhersomuchthathelosthisdesiretoreign.Oneday,aministerhappenedtoseechildre......
中英雙語話中國民風民俗 第104期:怎樣製作出完美的剪紙
2016-02-23HowtoCutPerfectly怎樣製作出完美的剪紙Itiseasytolearnaboutcuttingapieceofpaperbutverydifficulttomasteritwithperfection.Onemustgrasptheknifeinanuprightfashionandpressevenlyonthepaperwithsomestrength.Fle......
中英雙語話中國民風民俗 第71期:吃月餅的意義
2016-02-26TheMeaningofEatingMoonCakes吃月餅的意義Eatingmooncakesisoneoftheimportantactivities.Therearethreeinterpretationsaboutitsorigin.Firstly,asthestorygoes,itwasevolvedfromthecustomofpresentingtheelderlyglu......
中英雙語話中國民風民俗 第62期:清明節的起源
2016-02-27TheOriginofQingming清明節的起源Continuedupkeepoflovedone'stombsisthepurposeofaChineseholidaycalledQingMingJie,whichmeans"clearandbright."Traditionallyfallingonthe105thdayafterthelunarwintersolstic......
中英雙語話中國民風民俗 第127期:其他印染方式
2016-02-21OtherMethodsofPrinting其他印染方式Althoughmostworkisexecutedthroughoutbyoneorotherofthefivedistinctprocessesmentionedabove,combinationsofthemarenotinfrequentlyemployed.Sometimesapatternisprintedpartly......
中英雙語話中國民風民俗 第82期:漢語言大家庭
2016-02-25ChineseLanguageFamilies漢語言大家庭ThelanguagesinChinafallintofivelanguagefamilies:Han-Tibetan,Altaic,Austro-Asiatic,Malyo-PolynesianandIndo-European.Thefirstoneisthebiggest,withthreemajorbranchesanddo......
民風民俗英語情景對話
2021-01-26如果想要出國旅遊,那就有必要學習一些常用旅遊英語口語。下面本站小編為大家帶來出國旅遊必備英語口語對話,歡迎大家學習!民風民俗英語情景對話1:A:CanyoutellmesomethingaboutSpringFestival?A:你能給我講一些關於春節......
中英雙語話中國民風民俗 第57期:關於元宵的故事
2016-02-27ALegendofYuanxiao關於元宵的故事AlegendtellstheoriginofeatingyuanxiaoonthenightofthefirstfullmoonafterthelunarNewYear.Thegoddessofthemoon,Chang'eswallowedamagicpotionbelongingtoherhusbandandflewtoth......
中英雙語話中國民風民俗 第66期:吃粽子的習俗
2016-02-26TheCustomofEatingZongzi吃粽子的習俗Itisatraditiontoeatzongzi,pyramid-shapeddumplingsmadeofstickyricewrappedinbambooorreedleaves,withdifferentfillingsaddedforinterest.Accordingtoonepopularstory,suchdumpl......
中英雙語話中國民風民俗 第22期:名字的起源
2016-03-02TheOriginalofChineseNames名字的起源Itissaidthattheoriginalpurposeofgivingeachpersonanamewasforconvenience.AncientpeoplefoundthatwheneverItwasdark,theycouldn'tseeeachotherandtheycouldn'ttellwho......
中英雙語話中國民風民俗 第16期:古代服飾的不同種類
2016-03-03DifferentKindsofAncientClothes古代服飾的不同種類Sinceremoteages,peopleusuallyworedifferentclothesondifferentoccasions.Sofarasindividualclotheswasconcerned,therewerecivilianclothes,workingsuit,ceremoni......
海外文化:英美民俗 不祥之舉:打破鏡子
2016-04-03【英文原文】BreakingaMirrorOneofthemostcommonsuperstitionisthattobreakamirrorbringsdeath,orsevenyearsofbadluck.Sinceveryearlytimesthemirrorhasbeenusedinfortunetelling.Peoplebelievedthatonecouldseethew......
中英雙語話中國民風民俗 第31期:葬禮儀式
2016-03-02FormoftheFuneralCeremony葬禮儀式Thefuneralceremony,traditionallylastsover49days,thefirstsevendaysbeingthemostimportant.Prayersaresaideverysevendaysfor49daysifthefamilycanaffordit.Ifthefamilyisinpoorci......
中英雙語話中國民風民俗 第141期:古代對玉的使用
2016-02-20TheUseofJadeinAncientTimes古代對玉的使用JadearticlesproducedinancientChinawereusedinsacrificialceremonies,rituals,funerals,andadornments.Withtheirsolidandsmoothquality,andlustrousdoors,jadeproductshave......
中華民俗之天溪天燈節
2016-11-16PeoplereleaseskylanternsinPingsiPrimarySchoolinXinbeiCity,southeastChina'sTaiwan,Jan.28,2012.Peoplereleased1,600skylanternsin8batchesatPingsiInternationalSkyLanternFestivaltocelebrateChineseLunarNewY......
海外文化:英美民俗 吉祥之舉:摸木頭
2016-04-03【英文原文】TouchingWoodTheEnglishtouchwoodforluck;Americansprefertoknockwoodforthepurpose.SomepeoplebelievethissuperstitionreflectstheearlyChristianworshipforthewoodencrossonwhichJesuswasputtodeath.T......
中英雙語話中國民風民俗 第159期:龍的形象起源
2016-02-19TheOriginofDragonImage龍的形象起源IthadbeenwidelyacknowledgedthatthedragonimageoriginatedduringtheHanDynastyover2200yearsago,untiltheshockingdiscoveryin1988of"theFirstDragonofChina".Adragonimagebuilto......
中英雙語話中國民風民俗 第89期:苗族習俗
2016-02-24MiaoPeople'sCustoms苗族習俗InGuizhou,amongtheethnicgroupstheMiaopeoplehavethelargestpopulation.Theyhavemorethan158festivalsinayear,andmorethan80Miaouniquecustomstoboastof.TheMiaopeopleknowhowtocel......
中英雙語話中國民風民俗 第136期:中國民間玩具概述
2016-02-21ABriefIntroductionofChineseFolkToys中國民間玩具概述Asanindispensablepartoftraditionalfolkart,toysareauniqueexpressionofthelonganduninterruptedChinesehistory.Religiousbeliefs,worldview,taste,classicalwo......
中英雙語話中國民風民俗 第88期:少數民族的服飾與配飾
2016-02-24EthnicClothingandSilverOrnaments少數民族的服飾與配飾Entitled"SilverArt-CostumesofChina'sEthnicMinorities",theexhibitionfeaturesover100piecesofclothingandsilverornaments,includingthoseofsoutherneth......
中英雙語話中國民風民俗 第49期:中國的馬文化
2016-02-28China'sHorseCulture中國的馬文化Withthedevelopmentofthehorsebreedingindustry,abundantexperienceswereaccumulatedthroughouttheages.ThemostfamousmasterwasnamedBole,andotherslikehimthatfollowedalsoadop......