有關英雙語的英語文章
> 列表中英雙語話中國民風民俗 第1期:出生
2016-03-19Chinesepeoplevaluetheirfamilyverymuchbecausetheyregarditasameanstokeepthefamilybloodstreamcontinuouslyrunning.Andtherunningfamilybloodstreammaintainsthelifeofthewholenation.Thatiswhychildrenproduction......
中英雙語話歷史 第4期:炎黃子孫
2016-03-13ShenNongandHuangDiweretherepresentativesoftheThreeSovereignsandFiveEmperors.在“三皇五帝”中最具有代表性的部落聯盟領袖是神農和黃帝。ShenNong,alsocalledYanDi,livedintheJiangRivervalleyandhissurnamewasJ......
中英雙語話史記 第73期:南北朝道教與佛教的盛行
2016-03-12PrevailofTaoismandBuddhism道教與佛教的盛行DuringtheNorthernandSoutherndynasties,sincemostemperorsbelievedinit,Buddhismgrewrapidlydespitethedemolitionincidents.南北朝期間,儘管存在拆除毀壞,佛教仍然發展迅......
中英雙語話歷史 第21期:東周(從諸侯稱霸到秦朝統一中國)
2016-03-11WeiheldadominantpositionduringtheearlystageoftheWarringStatesPeriod.戰國初期,魏國勢力最強。However,withthegrowthofQiandQin,itbecamethevictimofattacksanddeclinedgradually.隨着齊、秦相繼強盛,魏不斷遭到兩......
中英雙語話中國歷史名人 第12期:曹操
2016-03-17CaoCao,courtesynameMeng-te(bornA.D.155,AnhuiProvince,died220,HenanProvince)wasoneofthegreatestgeneralsattheendoftheHanDynasty(206B.C.~A.D.220)ofChina.曹操,字孟德,公元155年生於安徽,公元220年卒於河南,漢末最......
中英雙語話史記 第65期:東晉
2016-03-13EasternJin東晉AfterthecollapseoftheWesternJinDynasty(265—316),theHangovernmentretreatedtotheeastoftheYangtzeRiver.西晉(265——316)滅亡後,漢室撤退到了揚子江的東邊。In317,SimaRui,amemberoftheJinroyalfamil......
小學生中英雙語故事
2021-02-20小學的時候經常能聽到一些英語故事,今天小編整理了一些小學英語故事,希望大家喜歡。英語小故事:很高興見到你VeryPleasedtoMeetYouDuringWorldWarII,alotofyoungwomeninBritainwereinthearmy.JoanPhillipswasoneofthem.S......
中英雙語話歷史 第26期:秦朝(鎮壓反動勢力)
2016-03-11Despiteallgreatjobshedid,QinShiHuangruledasaruthlesstyrant.儘管秦始皇有許多創舉,但他卻是個暴君。Topreventfutureuprisings,QinShiHuangorderedtoconfiscateweapons,todestroythecitywallsandmilitaryfortificat......
中英雙語話史記 第84期:唐朝佛教
2016-03-11TangDynasty唐朝BuddhisminTangDynasty佛教BuddhismhadbeenintroducedtoChinaviatheSilkRoadduringtheWesternHanDynasty(206BC—24AD).佛教在西漢時期(公元前206年——公元24年)經絲綢之路傳入中國。Afterfivehundredy......
中英雙語話中國歷史名人 第27期:戚繼光
2016-03-15QiJiguang(1528~1587)wasbornintoamilitaryfamilyinDingyuanCountyofAnhui;hewasamilitarygeneralandnationalheroduringtheMingDynastyandwasbestrememberedforhiscourageandleadershipinthefightagainstJapanesepir......
中英雙語話中國歷史名人 第15期:王安石
2016-03-16WangAnshi,courtesynameJiefu,literarynameBanshan(born1021,Linchuan,JiangsuProvince,died1086,Jiangning,Jiangsu),wasaChinesepoetandgovernmentreformeroftheSongDynasty.王安石,字介甫,號半山,1021年生於江蘇臨川,1......
中英雙語話歷史 第24期:秦朝(中央集權制國家)
2016-03-11Theestablishmentofcentralization:KingYingZhengconsideredhisachievementsurpassingalltheancientrulers,thereforetakingaccountofthelegendary“SanHuang(threeemperors)’’and“WuDi(fivesovereigns)”,hegavehim......
中英雙語話中國歷史名人 第44期:司馬遷
2016-03-11SimaQian(145or135B.C~90B.C.),whosecourtesynamewasZichang,wasanativeofXiayang(nowHancheng,ShaanxiProvince).司馬遷(公元前145或135年~約公元前90年),字子長,夏陽(今陝西韓城)人。HisfatherSimaTanservedasTaishil......
智慧哲理英語美文中英雙語
2021-04-18優美的文字於細微處傳達出美感,並浸潤着人們的心靈。通過英語美文,不僅能夠感受語言之美,領悟語言之用,還能產生學習語言的興趣。度過一段美好的時光,即感悟生活,觸動心靈。下面是本站小編為大家帶來智慧哲理英語美文中英......
中英雙語名人優秀演講稿
2021-01-31對於我們來説,英語演講稿很難寫。那麼為什麼不先去看看名人的優秀英語演講稿呢?下面是小編分享給大家的中英雙語名人優秀演講稿。諾貝爾頒獎詞演講稿稿與解析Whatbringsaboutthegreatshiftsintheworldofliterature?Oft......
中英雙語話中國歷史名人 第9期:劉邦
2016-03-17GaoZu(templename),personalnameLiuPang,orLiuChi,post-humousnameKaoHuang-ti(born256B.C.,China,died195B.C.,China)wasthefounderandfirstemperoroftheHanDynasty(206B.C.-A.D.220),underwhichtheChineseimperialsystema......
中英雙語話史記 第24期:西周
2016-03-15ZhouDynasty周朝WesternZhou西周AfterdefeatingtheShang,KingWufoundedtheZhouDynasty,makingHaojinghiscapitalcity,nearthepresentcityofXi’aninShaanxiProvince.打敗商朝之後,武王建立了周朝。他定都鎬京,也就是今......
中英雙語話史記 第77期:隋朝大運河
2016-03-12TheGrandCanal大運河的開鑿TheGrandCanal(大運河)ofChina,alsoknownastheBeijing-HangzhouGrandCanal(京杭大運河)isthelargestancientcanalorartificialriverintheworld.中國的大運河也就是京杭大運河是世界上最大的古......
中英雙語話史記 第45期:漢高祖劉邦
2016-03-13HanDynasty漢朝EmperorGaozuoftheHan漢高祖EmperorGaozu,alsoknownunderthenameLiuBang,wasthefirstemperoroftheWesternHanDynasty(206B.C.----24A.D.).漢高祖劉邦是西漢(公元前206年至公元24年)的開國皇帝。Hewasborn......
中國成語寓言故事中英雙語
2021-02-22想要學好英語,一定要懂得學習方法。有趣的學習方法能讓你的英語水平提升得更快,小編在此獻上英語故事,希望對你有所幫助。成語寓言故事:TakingaStoneforaTreasure視石為寶Inancienttimes,amanoftheStateofSongpickedupas......
中英雙語話史記 第15期:夏朝大禹
2016-03-15XiaDynasty夏朝YutheGreat大禹YutheGreatisstillrememberedandrespectedastherulerwhogottheYellowRiverbackundercontrol.大禹因是使黃河流域再度得到控制的君主而仍被銘記與尊敬。Helivedaboutfourthousandyearsago......
中英雙語話史記 第60期:三國人口
2016-03-13Population人口ThepopulationcouldbederivedfromtheofficialrecordofChenShou’sSanguoZhi.人口記載可能來源於陳壽的《三國志》中的官方記錄。Intermsofmanpower,theWeiwasbyfarthelargest,retainingmorethan660000h......
中英雙語話史記 第3期:新石器時代
2016-03-16NeolithicAge新石器時代NeolithicAgeisappliedinChinatothelastperiodofalongprehistory.新石器時代在中國一直持續到漫長史前史的最後一個時期。Itbeganin5000B.C.andlastedabout3000years.它開始於公元前5000年,歷經......
中英雙語話中國藝術 第13期:牌坊
2016-03-1913.MemorialArchway13.牌坊Memorialarchway,differentfromeitherhousesdwelledbyhumansortempleswheregodsareworshiped,isauniquekindofmemorialarchitecture.牌坊又稱牌樓,它不同於民居,民居是住人的;也不同於寺廟,寺廟......
中英雙語話中國歷史名人 第13期:李世民
2016-03-17LiShimin(600~649),templenameTaizong,wasthesecondemperoroftheTangDynastyofChinafrom626to649.李世民(600~649),廟號太宗,唐朝第二位皇帝,公元626年至649年在位。Heencouragedhisfather,LiYuan,tostarttheuprisingtha......