詞彙精選：appalling的用法和辨析

一、詳細釋義：

ing-bottom: 75%;">

adj.

駭人聽聞的，令人震驚的，可怕的

例句：

So we have come here today to dramatize an appalling condition.

因此，我們今天來到這裏，是爲了引起人們注意這種令人震驚的狀況。

例句：

They have been living under the most appalling conditions for two months.

他們已經在惡劣不堪的條件下生活兩個月了。

v.

appal的ing形式

二、詞義辨析：

afraid,fearful,awful,dreadful,frightful,terrible,horrible,terrific,appalling

這些形容詞均含“害怕的、可怕的”之意。afraid指由於膽小或怯懦而不敢說或做某事。fearful普通用詞，既指外界情況變化而引起的恐懼，又指來自內心的害怕與焦慮。awful指威嚴得令人害怕或敬畏，有一定的感情色彩。dreadful指使人非常恐懼，毛骨悚然，也使人感到討厭而退縮。frightful指使人陷入短暫的驚恐或產生毛骨悚然的感覺。terrible側重指給人以長久的驚駭，極端的恐怖，令人難以忍受。horrible指因駭人聽聞的醜惡而令人毛骨悚然，着重厭惡的成分多於害怕。terrific多指外表、形狀或力量等的可怕。appalling指既令害怕又使人驚異、膽寒。

三、參考例句：

Nothing can extenuate such appalling behavior.

這種駭人聽聞的行徑罪不可恕。

That was an appalling administrative bungle.

那是一次重大管理失誤。

Nothing can extenuate such appalling behaviour.

這種駭人聽聞的行徑罪無可恕。

People are living in appalling conditions.

人們的居住條件極其惡劣。

I've never seen such appalling behaviour.

我從來沒見過這麼惡劣的行爲。

They lived in conditions of appalling sanitation.

他們生活在極爲惡劣的衛生環境中。

An appalling war took place in that country.

那個國家發生了可怕的戰爭。

They reacted to the appalling weather with typical British stoicism.

他們忍受着惡劣天氣的煎熬，表現了英國人典型的堅韌不拔的精神。

He can be appalling when he is angry.

他生氣的時候可能很嚇人。

The battlefield was a scene of appalling bloodshed.

戰場上一片恐怖的屠殺景象。