詞彙精選：campaign的用法和辨析

一、詳細釋義：

n.

戰役

例句：

The campaign to seize the city was a failure.

攻佔這個城市的戰役失敗了。

例句：

The campaign lasted from July to October.

這次戰役從七月進行到十月。

運動，活動

例句：

The radio trumpeted the presidential campaign across the country.

之聲向全國各地大力宣傳總統競選運動。

例句：

An American presidential campaign lasts for eighteen months.

美國總統競選歷時十八個月。

例句：

This was a campaign that gained momentum.

這是一場勢頭一直增強的運動。

v.

發起運動，開展活動 [I]

例句：

She campaigned for equal rights for women.

她從事於爭取女權平等運動。

例句：

We are campaigning for law reform.

我們正在宣傳呼籲進行法律改革。

參加競選 [I]

例句：

They campaign, shake hands and make speeches to the public.

他們參加競選，跟民衆握手和向民衆發表演講。

例句：

Hoover campaigned vigorously.

胡佛從事競選時精力充沛。

作戰，參戰 [I]

例句：

They campaigned alongside the friendly forces.

他們與友軍並肩作戰。

例句：

He campaigned in France.

他在法國作過戰。

二、詞義辨析：

battle,war,campaign,struggle,warfare,fight,combat,engagement

這些名詞均有“戰鬥，戰爭”之意。battle側重指戰爭中的一次較全面、時間較長的戰鬥，也指陸軍或海軍在某一特定地區進行的戰鬥，或個人之間的爭鬥。war是戰爭的總稱，一般指包括多個戰役的大規模戰爭。campaign通常指在一場大的戰爭中在某一地區進行的一連串有既定目的的軍事行動。也可作引申用。struggle指激烈或時間持續長的戰鬥或奮力鬥爭。warfare側重指戰爭狀態或具體的作戰方法。fight最普通用詞，含義廣，指戰鬥、鬥爭或打鬥。combat泛指軍事行動，尤指小規模的戰鬥，甚至是格鬥。 engagement指交戰，交火。

三、相關短語：

sales campaign

推銷戰,銷售競爭

whispering campaign

n. 政治誹謗運動, 有計劃的誹謗性造謠

advertising campaign

【經】 廣告活動

四、參考例句：

He waged the campaign well.

他把這項運動開展得很好。

The campaign began to gain momentum.

這一運動的勢頭開始增大。

This was a campaign that gained momentum.

這是一場勢頭一直增強的運動。

Campaign literature can be seen everywhere.

競選宣傳單隨處可見。

The terrorists have intensified their bombing campaign.

恐怖分子增加了炸彈爆炸活動。

The campaign suffered an unexpected reversal.

比賽意外地失敗了。

This campaign strikes amaze into men.

這一次戰役使人震駭。

The green campaign is a global phenomenon.

綠色運動是全球性的現象。

They muted the propaganda campaign later.

後來，他們降低了宣傳運動的調子。

The campaign lasted from July to October.

這次戰役從七月進行到十月。