當前位置

首頁 > 商務英語 > 實用英語 > 英國景點介紹大本鐘介紹

英國景點介紹大本鐘介紹

推薦人: 來源: 閱讀: 2.04W 次

在英國,除了我們所熟知的大本鐘外,它還有哪些著名的景點呢?以下是本站小編給大家帶來英國著名景點大本鐘的介紹,以供大家參閱!

英國景點介紹大本鐘介紹
  英國著名景點介紹:大本鐘The Big Ben Clock

The Big Ben is located in the tower at the eastern end of the Houses of Parliament, Westminster, Greater London.

The Big Ben is very famous throughout the world, but nobody really knows why it is called Big Ben. There are two hearsays about this. Some people say that it was named after Benjamin Caunt, a boxer, who was called Big Ben. More people believe it was called after Welshman, Sir Benjamin Hall.

The Big Ben is famous not only for its 13-ton weight, but also for its accuracy which is a result of its precise mechanism. Even one extra penny's weight on the balance will cause a gain of two fifths of a second in twenty four hours. Although there have been several problems, the bell is still striking today. Its chimes can be heard all over the world on the B.B.C.

  英國著名景點介紹:大本鐘

大本鐘在倫敦威斯敏斯特英自治領會議院東邊的盡頭。

大本鐘在世界上家喻戶曉,但沒有多少人實際上知道爲何它叫大本鐘。關於這個問題有兩個傳言:有人認爲它是從一個叫做Benjamin Caunt 的拳擊家而來。更多人認爲它以一個威爾士人——Benjamin Hall先生而命名的。

大本鐘聞名全球不僅僅因爲它重13噸,還因爲它的精準——那是因爲它嚴謹的機械結構。在它得平衡器上增添額外的一便士重量都會造成每24小時多五分之二秒的後果。儘管有過幾次故障,直到今天大鐘仍然在報時。它的鐘鳴會通過B.B.C.廣播電臺傳遍全球。

英國著名景點介紹:威斯敏斯特教堂

看 點:花2英鎊可以坐電梯直達83米高的鐘樓(Campanile Bell),一覽壯觀的倫敦全景。

介 紹:教堂建築爲哥特式,數個由彩色玻璃嵌飾的尖頂並列在一起,顯得別緻動人。教堂中間還有一處擁擠的墓場,埋葬有諸多偉大人物。由於人數衆多,不得不將棺停豎起來埋放在地下。最終還是無處插針,纔開始將偉人們向聖保羅教堂轉移。

祭壇前面的尖背靠椅,是歷代帝王在加冕時坐的,據說那是700年前一直使用至今的古董。椅子坐板下有一塊大石頭,被稱爲“命運之石”(Scone),它是愛德華一世在13世紀掠奪來的。原來是蘇格蘭王登基用的,據說現今蘇格蘭人中,還有人發起要把這塊石頭取回去的運動。

在最裏面的亨利七世禮拜堂中,並排陳放着悲劇性的女王瑪麗,以及在倫敦塔慘遭殺害的年幼的愛德華五世及其胞弟的墓葬。

威斯敏斯特的本義是西部大教堂的意思。由於這座教堂坐落在100年前倫敦的西部,便得此名。早在8世紀這裏便有教堂了,但只是在愛德華懺海王建立起這座教堂之後,這一帶才成爲身份不凡的地區。

在這座教堂建成之後不過幾日,懺悔王便死去了,也沒有王位繼承人。正當皇親國戚爲此爭吵不休之際,諾爾曼人威廉從法國而來,並一舉壓制、征服了英格蘭。可是,怎樣才能向公衆展示自己是愛德華王的正當繼承者呢?最終他決定在愛德華王建造的這座教堂內舉行盛大的登基儀式。於是1066年,威廉在此登上了英國王位。從那以後,共有40位皇帝在此登基。

交 通:地鐵Victoria站下,在議會大廈邊上。

門 票/開 放 時 間:門票免費,但建議捐款以作維護。

大廳與迴廊開放時間:7:00-19:00。

內廳開放時間:週一至週五9:20-16:45,週六9:20-16:45。

  英國著名景點介紹:福爾摩斯博物館

柯南道爾(Sir Arthur Conan Doyle)筆下的福爾摩斯是一個聞名全球的名偵探,與他的助手華生醫生帶領讀者破案無數。小說中福爾摩斯所居住的地方爲貝克街(Baker St)221b號,1990年在此成立了福爾摩斯博物館(Sherlock Holmes Museum),館內的佈置擺設都以小說中提及的情節爲佐,更增添福爾摩斯舊居的真實性。

這所房子最初建於1815年。在1860-1934年間,曾用來出租。小說中的福爾摩斯正是於1881-1902年間居住於此。後來,有人買下了這所房子,直到1990年,才正式建立了這個在世界上也許是獨一無二的博物館,博物館的結構與小說中完全相同,加上精心的佈置,使來此參觀的人如同置身於小說的場景之中 。

一層最重要,前方是福爾摩斯和華生醫生合用的書房,後端則連着福爾摩斯的臥室。在那裏,有身着維多利亞時代僕人服裝的女工作人員非常熱情地向來訪者介紹情況併爲來訪者拍照。書房中陳列許多福爾福斯“道具”,如獵鹿帽、放大鏡、菸斗、煤氣燈等。書房的一角,就是小說中讓人難忘的福爾摩斯的“化學實驗室”-其實就是一張書桌,上面擺着各種化學實驗用具,旁邊的架子上則放滿了裝着各種化學藥品的瓶瓶罐罐。

福爾摩斯博物館(Sherlock Holmes Museum),新途旅行網,

二樓原來是華生醫生的臥室,現在和三樓一起,全都陳列着一些小說中的著名人物的蠟像,呈現不同小說中的知名場景。這些蠟像造型和真人一樣大小,形象逼真,猛一看有時會以爲是活人。

博物館中還陳列了世界各地人民寄到這裏的寫給福爾摩斯的信(在人們心目中他既非虛構也並未死去)。除了問候類的信之外,有些信甚至是請求福爾摩斯邦助破案的。其中最近的信,寫於1999年。在博物館的底層即出口處,是紀念品商店,有各種與福爾摩斯有關的紀念品。

小說中福爾摩斯的房東是韓德森太太(Mrs. Hudson),買票之後博物館給的收據就是一張由韓德森太太出具的住宿證明,相當有趣。事實上,地鐵貝克街站的牆上滿是福爾摩斯側面像瓷磚,一出地鐵站更可看到一位身着福爾摩斯裝的偵探散發名片,博物館對面也有福爾摩斯紀念品店。

地址:英國倫敦貝克街( Baker Street)221b號

網站:

門票:承認6磅,小童4磅

開放時間: 9:30—18:00

交通:乘地鐵到達Baker Street站下或乘火車到Marylebone.


看過英國景點大本鐘雙語介紹的人還看了:

1.倫敦旅遊安全注意事項 倫敦旅遊須知

2.英國景點雙語介紹:海德公園

3.夏季旅行景點推薦雙語閱讀

4.英國景點雙語介紹:大本鐘

5.旅遊指南:去歐洲旅遊不能錯過的10個地方