和老外聊天的地道口語第100期:這些衣服都好貴啊...
k:oh,the clothes here are so expensive! No wonder there are few people.
R: Beauty costs, dear! What do you think of this dress? Do you think it suits me?
K: yeah, it's lovely, but to be frank, it's not the most practical. You don't have many formal events in your calendar, do you?
R: come on, you sound like my at that, it's beautiful!
K: when you buy clothes, you must think about the material, quality and price.
R: maybe you have a point.
K: make sure you buy what you need and your clothes can be worn for various occasions.
R: all right. How about this black shirt? It can be worn for anything---a party, a job interview and even a funeral!
K: that's true, but you already have two balck coats and one black sweater.
R: oh! Hey, look, that's the same shirt Britney wore in her concert.
K: exactly! Oh, my god! I love Britney! I'm going to get it.
R: why not try it on?
K: it's just the right size--a perfect fit! I'll take it. Oh, no,I'm a little short. Did you bring your credit card?
R: yes.
K: I promise I'll pay you back as soon as we get home.
哇,這兒的衣服真貴!難怪沒什麼人!
親愛的,美麗是要付出代價的.你覺得這條裙子怎麼樣,適合我嗎?
恩,很好看,但是說實話,不太實用.你最近又不用出席什麼正式場合,對吧?
拜託,怎麼口氣跟我媽媽一樣.你看看,多漂亮!
買衣服的時候,要同時考慮料子,質量和價格.
也許你說得對.
而且不能看見什麼都想買,要買必需品.買的衣服最好什麼場合都能穿.
好吧.這條黑裙子呢?什麼場合都能穿,聚會,面試,甚至葬禮上都能穿!
這倒是,可你已經有兩件黑外套,一件黑毛衣了.
哎!嘿,你看,那是布蘭妮在演唱會上穿過的襯衫!
真的是!天哪!我愛死布蘭妮了!我要買下來.
先試試吧.
大小正好,太合身了!我買了.哦,糟糕,錢不夠了,你帶信用卡了嗎?借我用用.
沒問題.
我回家了就還你錢.
想一想再看
n. 音樂會，一致，和諧
vt. 制定計劃，通
想一想再看
n. 信用，榮譽，貸款，學分，讚揚，賒欠，貸方
聯想記憶X單詞credit聯想記憶：
cred相信+it表名詞，通常是抽象名詞→相信
想一想再看
n. 品質，特質，才能
adj. 高品質的
想一想再看
n. 日曆，月曆，日程表
vt. 把 ...
calend一天+ar表名詞，“人，物”→日曆 interview['intəvju:]
想一想再看
n. 接見，會見，面試，面談
vt. 接見，採
想一想再看
adj. 坦白的，直率的，真誠的
vt. 免費
fit:the way that something, especially a piece of clothing, fits (尤指衣服)適合,合身
a good/bad/close/perfect fit 很/不合身;貼身;完全合身
short:not having enough of something; lacking something 不足;短缺 not before noun ~ (of sth)
I'm afraid I'm a little short(= of money)this month. 這個月我恐怕手頭有點緊.
She is not short of excuses when things go wrong. 事情出了差錯,她老有藉口.
no wonder:難怪
No wonder you can't sleep when you eat so much. 你吃這麼多難怪睡不着.
You have a point:你說得有道理,你說得對
You have a point(= your idea is right)─it would be better to wait till this evening. 你說的有道理--最好等到今天晚上.
想一想再看
n. 音樂會，一致，和諧
vt. 制定計劃，通
想一想再看
n. 信用，榮譽，貸款，學分，讚揚，賒欠，貸方
聯想記憶X單詞credit聯想記憶：
cred相信+it表名詞，通常是抽象名詞→相信
想一想再看
n. 品質，特質，才能
adj. 高品質的
想一想再看
n. 日曆，月曆，日程表
vt. 把 ...
calend一天+ar表名詞，“人，物”→日曆 interview['intəvju:]
想一想再看
n. 接見，會見，面試，面談
vt. 接見，採
想一想再看
adj. 坦白的，直率的，真誠的
vt. 免費
