尋租公寓:Finding an Apartment 找到公寓大綱
3. Finding an Apartment
3.找到公寓
A: I found an apartment!
A:我找到了一間公寓!
B: That's great to hear. I congratulate you.
B:很高興聽到這個消息。祝賀你。
A: Thank you. I'm so glad I finally found one.
A:謝謝你。很高興我終於找到一間。
B: How did you find it?
B:你怎麼找到的?
A: On the computer.
A:在電腦上。
B: How did you know to look there?
B:你怎麼知道在電腦上找?
A: A friend told me to look online.
A:一個朋友告訴我在網上找。
B: Where is the apartment?
B:公寓在哪?
A: In Pasadena.
A:在帕薩迪納。
B: That's a nice town. How big is the apartment?
B:這個小鎮很好。公寓多大?
A: It's big enough for me.
A:對我來說足夠大了。
B: You should meet with a Rental Agent.
B:你應該和租賃中介見個面。
A: What for?
A:爲什麼?
B: To get a professional opinion.
B:爲了得到專業的建議。
A: Good idea. Know of any?
A:好主意。你知道一些中介嗎?
B: You could talk to mine. Here's his business card。
B:你可以和我的中介談談。這是他的名片。
譯文屬僅供學習和交流使用,未經允許不得轉載