美語情景對話 第1308期:How good is your eyesight? 你的視力有多好?
Sorie: And my name is Sorie, and today's question is how good is your eyesight?
索瑞：我是索瑞，今天要討論的問題是：你的視力有多好？Mark: My eyesight? I don't wear glasses actually. My eyesight I would say is extremely good.
馬克：我的視力？我不戴眼鏡。我的視力好極了。Sorie: Wow!
索瑞：哇哦！
Mark: How about you?
馬克：你呢？Sorie: Mine is terrible. I actually need contact lenses. And if I don't have my contact lenses on I cannot even walk properly. I would bump into door and walls. That's how bad it is.
索瑞：我視力很差。我要戴隱形眼鏡。如果我不戴隱形眼鏡的話，那我甚至都不能正常走路。我會撞到門和牆。我的視力就是這麼差。Mark: Are you long-sighted or short-sighted?
馬克：你是遠視眼還是近視眼？Sorie: Long-sighted.
索瑞：遠視眼。Mark: What does that mean?
馬克：那是什麼意思？Sorie: You can't see far away. Yeah. Really Bad!
索瑞：看不到遠處的東西。嗯，非常糟糕！
譯文屬僅供學習交流使用，未經許可請勿轉載
