社交英語口語入門(MP3+中英字幕) Unit68:我支持你
Unit 68. I'm on yur side.
第68單元 我支持你。
A: I want to redo this poster, but John and Mary think it's good enough as it is．
甲：我想重做這張海報，但約翰與瑪麗卻認爲這樣就已經夠好了。
B: I'm on your side. It needs to be done over.
乙：我支持你。它是需要重做。
類似用語
I'm with you.我支持你。
I side with you.我支持你。
I back you up.我支持你。
百寶箱
上列對話“…it's good enough as it is．”，句尾的“as it is”譯成“按照它現在的樣子”。但“as it is”亦可置於句首，表示“事實上”。
He isn't nice. As it is, he is ver bad.
（他並不好。事實上，他很壞。）
