社交英語口語入門(MP3+中英字幕) Unit126:不關你的事

Unit 126. Mind your own business.
第126單元 不關你的事。
A: Why are you always staring at Melissa? Do you like her or something?
甲：你爲什麼總是盯着瑪莉莎看呢？你是不是喜歡她還是怎麼樣？
B: Mind your own business
乙：不關你的事。

類似用語
It's none of your business.不關你的事。
Mind your own affairs.不關你的事。
Keep your nose out of my business.少管我的事。

百寶箱
上列對話中，“…or something?"表示“……還是什麼的？”。
Is he a teacher or something?
（他是位老師還是什麼的？）
Shall we go to the movles or something?
（我們要不要去看電影還是做些什麼？）